---
title: "Decreto legislativo concernente il regime fiscale della Banca dello Stato e la costituzione di un fondo di compensazione intercomunale"
id: cc7af732-6d3b-423d-9bcf-6695100ff8e2
authority: ti
place: "Ticino"
applies_also_from: [ch]
kind: decree
in_force: true
number: "960.200"
publisher_url: https://www3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/624
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/cc7af732-6d3b-423d-9bcf-6695100ff8e2
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/19797/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 806aa550ca40b373172726ac1ecd31c1f52196fc6603387a2eead4ad8492ac6a
provisions: 4
---

# Decreto legislativo concernente il regime fiscale della Banca dello Stato e la costituzione di un fondo di compensazione intercomunale

## Art. 1 {#art_1}

La Banca dello Stato è esonerata dall’imposta comunale, eccezion fatta per gli immobili
di sua proprietà, nei Comuni ove sono situati, per un importo di sostanza pari al valore di stima
ufficiale e per un reddito netto del 3% di detto valore.

## Art. 2 {#art_2}

…1

## Art. 3 {#art_3}

Il Decreto legislativo 29 agosto 1927 concernente il pagamento delle imposte comunali
da parte della Banca dello Stato, è abrogato.

## Art. 4 {#art_4}

Trascorsi i termini per l’esercizio del diritto di referendum, il presente decreto è pubblicato
nel Bollettino ufficiale delle leggi e degli atti esecutivi ed entra in vigore con effetto dal 1° gennaio
1951.
Pubblicato nel BU 1952, 83.
1 Art. abrogato dalla L 25.6.2002; in vigore dal 1.1.2003 - BU 2002, 442; precedenti modifiche: BU 1980, 6;
BU 1993, 334.