---
title: "Verordnung über die gemeinwirtschaftlichen Leistungen"
id: d0a3395b-0d81-4d0c-98d7-febc2e193fdb
authority: ag
place: "Aargau"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "331.217"
publisher_url: https://gesetzessammlungen.ag.ch/data/331.217/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/d0a3395b-0d81-4d0c-98d7-febc2e193fdb
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/33108/de
read_on: 2026-11-01
sha256: f37c004efca7b991f9da3b8cd2a9563a48e41db272220750cfccc5dd635682c3
provisions: 7
---

# Verordnung über die gemeinwirtschaftlichen Leistungen

## § 1 {#par_1}

Geltungsbereich
1 Diese Verordnung regelt die von den Leistungserbringern zu erbringenden gemeinwirtschaftlichen Leistungen (GWL) und deren Abgeltung durch den Kanton.

## § 2 {#par_2}

Zuständigkeit
1 Das Departement Gesundheit und Soziales (DGS), Abteilung Gesundheit, ist für
den Vollzug dieser Verordnung zuständig.

## § 3 {#par_3}

GWL gemäss § 17b Abs. 3 SpiG
1 Folgende GWL können vom Kanton finanziell abgegolten werden:
a) ärztliche Weiterbildung,
b) universitäre Lehre,
c) Forschung,
d) Betrieb der Sanitätsnotrufzentrale,
e) Bereitstellung und Unterhalt von geschützten Operationssälen,
f) Massnahmen des Kindesschutzes,
g) Betrieb einer Kinderklinik (ungedeckte Betriebskosten),
h) Betrieb einer Heroinabgabestelle,
i) * Massnahmen des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts,
j) * Spitalseelsorge,
k) * Vorhalteleistungen Intensivstationen (IPS),
1) SAR 331.200
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses
331.217
l) * Nachdiplomstudiengänge Anästhesie-, Intensiv- und Notfallpflege (NDS
AIN),
m) * medizinische Versorgung nach Genitalbeschneidungen,
n) * Hausarztmentoring,
o) * Weiterbildung in Hausarztpraxen (Praxisassistenz),
p) * Dolmetscherkosten,
q) * Vorhalteleistungen Polytrauma/Stroke Center,
r) * Vorhalteleistungen Notfallstation Zentrumsspital Akutsomatik,
s) * Sicherheitsdienst Notfall,
t) * Weiterbildung Assistenzakademikerinnen und -akademiker,
u) * Tagesklinische Angebote Rehabilitationskliniken.

## § 4 {#par_4}

Abgeltung von GWL
1 Die GWL werden entweder pauschal oder pro erbrachte Leistungseinheit abgegolten.
2 Nachfolgende Leistungen werden mit einer jährlichen Pauschale in maximal der
genannten Höhe abgegolten:
a) * Betrieb der Sanitätsnotrufzentrale: Fr. 2,208 Mio.,
b) Massnahmen des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts: Fr. 0,5 Mio.,
c) * Bereitstellung und Unterhalt von geschützten Operationssälen (GOPS): In Abhängigkeit der Grösse Fr. 20'000.– oder Fr. 30'000.–,
d) * Spitalseelsorge: Fr. 750'000.– pro Jahr,
e) * Weiterbildung in Hausarztpraxen (Praxisassistenz): Fr. 50'000.– pro halbes
Jahr (Lohnkosten und Lohnadministrativkosten),
f) * Vorhalteleistungen Polytrauma/Stroke Center: Fr. 5,5 Mio.,
g) * Vorhalteleistungen Notfallstation Zentrumsspital Akutsomatik: Fr. 2,9 Mio.,
h) * Sicherheitsdienst Notfall: Fr. 1,65 Mio.
3 Nachfolgende Leistungen werden mit einer Abgeltung pro erbrachte Leistungseinheit in genannter Höhe abgegolten:
a) * ärztliche Weiterbildung: Fr. 20'000.– pro weiterzubildende Assistenzärztin
oder weiterzubildenden Assistenzarzt und Jahr; oder pro Psychologin oder
Psychologen in postgradualer Weiterbildung, die Weiterbildungsplätze besetzen, die nicht mit weiterzubildenden Assistenzärztinnen oder weiterzubildenden Assistenzärzten belegt werden konnten und Jahr. Erfolgt die Weiterbildung im Rahmen einer sogenannten Rotationsassistenzstelle für angehende
Hausärztinnen und Hausärzte, beträgt der Betrag Fr. 60'000.–. Diese Rotationsassistenzstellen müssen in Zusammenhang mit dem Hausarztcurriculum
stehen und sind auf 14 pro Jahr begrenzt,
b) Massnahmen des Kindesschutzes: Fr. 1'500.– pro betreutes Kind,
c) Betrieb einer Heroinabgabestelle: Fr. 339.– pro Woche und Fall,
d) * universitäre Lehre: Fr. 1'000.– pro Blockstudentin oder Blockstudent und Tag
sowie Fr. 15'000.– pro Unterassistentin oder Unterassistent und Jahr,
e) * Vorhalteleistungen Intensivstationen (IPS): Fr. 14'900.– pro zertifiziertem Intensivbett und Jahr,
331.217
f) * NDS AIN: maximal Fr. 15'000.– pro absolviertem NDS für Kurskosten und
Prüfungsgebühren an der Aargauischen Fachschule für Anästhesie-, Intensiv-
und Notfallpflege (afsain) sowie für die Nachdiplomstudiengänge Notfallpflege Schwerpunkt Pädiatrie NDS HF und Intensivpflege Schwerpunkt
Pädiatrie/Neonatologie (IPP) NDS HF in ausserkantonalen zertifizierten Weiterbildungsstätten,
g) * medizinische Versorgung nach Genitalbeschneidungen: effektiv entstandene
Kosten,
h) * Hausarztmentoring: Fr. 50'000.– pro 20 Stellenprozent einer Mentorin oder eines Mentors,
i) * …
j) * Weiterbildung Assistenzakademikerinnen und -akademiker: Fr. 20'000.– pro
Weiterbildungsstelle,
k) * Tagesklinische Angebote Rehabilitationskliniken: Fr. 66.– pro Behandlungstag von Personen mit Wohnsitz im Kanton.
4 Die Abgeltung der folgenden Leistungen erfolgt situationsbezogen und innerhalb
eines Kostendachs:
a) Forschung: Kostendach Fr. 2,5 Mio. pro Jahr,
b) * Betrieb einer Kinderklinik (ungedeckte Betriebskosten): Kostendach
Fr. 7,8 Mio. pro Jahr,
c) * Dolmetscherkosten: 50 % der effektiven externen Dolmetscherkosten. Kostendach Fr. 1 Mio. pro Jahr.

## § 5 {#par_5}

Verträge zwischen Kanton und Spitälern gemäss § 17 SpiG
1 Der Vertragsabschluss erfolgt immer unter dem ausdrücklichen Vorbehalt der Genehmigung der finanziellen Mittel durch den Grossen Rat.

## § 6 {#par_6}

Ausschreibung
1 Die Abteilung Gesundheit kann festlegen, dass für einzelne Leistungen ein Verfahren gemäss Interkantonaler Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen

## § 7 (IVöB) vom 15. November 2019 2) zur Anwendung gelangt. * {#par_7}

Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2021 in Kraft.
2) SAR 150.960
331.217
Aarau, 11. November 2020 Regierungsrat Aargau
Landammann
DIETH
Staatsschreiberin
TRIVIGNO
331.217
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle
11.11.2020 01.01.2021 Erlass Erstfassung 2020/15-20
21.12.2022 27.12.2022 § 3 Abs. 1, lit. i) geändert 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 3 Abs. 1, lit. j) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 3 Abs. 1, lit. k) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 3 Abs. 1, lit. l) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 3 Abs. 1, lit. m) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 3 Abs. 1, lit. n) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 3 Abs. 1, lit. o) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 2, lit. c) geändert 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 2, lit. d) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 3, lit. a) geändert 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 3, lit. d) geändert 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 3, lit. e) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 3, lit. f) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 3, lit. g) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 3, lit. h) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 4 Abs. 3, lit. i) eingefügt 2023/01-02
21.12.2022 27.12.2022 § 6 Abs. 1 geändert 2023/01-02
31.05.2023 01.07.2023 § 4 Abs. 2, lit. a) geändert 2023/05-08
29.11.2023 01.01.2024 § 3 Abs. 1, lit. o) geändert 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 3 Abs. 1, lit. p) eingefügt 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 2, lit. d) geändert 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 2, lit. e) eingefügt 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 3, lit. a) geändert 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 3, lit. d) geändert 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 3, lit. f) geändert 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 3, lit. h) geändert 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 3, lit. i) aufgehoben 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 4, lit. b) geändert 2023/10-23
29.11.2023 01.01.2024 § 4 Abs. 4, lit. c) eingefügt 2023/10-23
11.12.2024 01.01.2025 § 3 Abs. 1, lit. p) geändert 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 3 Abs. 1, lit. q) eingefügt 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 3 Abs. 1, lit. r) eingefügt 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 3 Abs. 1, lit. s) eingefügt 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 4 Abs. 2, lit. e) geändert 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 4 Abs. 2, lit. f) eingefügt 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 4 Abs. 2, lit. g) eingefügt 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 4 Abs. 2, lit. h) eingefügt 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 4 Abs. 3, lit. a) geändert 2025/01-04
11.12.2024 23.12.2024 § 4 Abs. 3, lit. e) geändert 2025/01-04
11.12.2024 01.01.2025 § 4 Abs. 4, lit. b) geändert 2025/01-04
03.12.2025 01.01.2026 § 3 Abs. 1, lit. s) geändert 2025/08-24
03.12.2025 01.01.2026 § 3 Abs. 1, lit. t) eingefügt 2025/08-24
03.12.2025 01.01.2026 § 3 Abs. 1, lit. u) eingefügt 2025/08-24
03.12.2025 01.01.2026 § 4 Abs. 2, lit. d) geändert 2025/08-24
03.12.2025 01.01.2026 § 4 Abs. 3, lit. j) eingefügt 2025/08-24
03.12.2025 01.01.2026 § 4 Abs. 3, lit. k) eingefügt 2025/08-24
331.217
Änderungstabelle - Nach Paragraph
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle
Erlass 11.11.2020 01.01.2021 Erstfassung 2020/15-20
§ 3 Abs. 1, lit. i) 21.12.2022 27.12.2022 geändert 2023/01-02
§ 3 Abs. 1, lit. j) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 3 Abs. 1, lit. k) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 3 Abs. 1, lit. l) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 3 Abs. 1, lit. m) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 3 Abs. 1, lit. n) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 3 Abs. 1, lit. o) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 3 Abs. 1, lit. o) 29.11.2023 01.01.2024 geändert 2023/10-23
§ 3 Abs. 1, lit. p) 29.11.2023 01.01.2024 eingefügt 2023/10-23
§ 3 Abs. 1, lit. p) 11.12.2024 01.01.2025 geändert 2025/01-04
§ 3 Abs. 1, lit. q) 11.12.2024 01.01.2025 eingefügt 2025/01-04
§ 3 Abs. 1, lit. r) 11.12.2024 01.01.2025 eingefügt 2025/01-04
§ 3 Abs. 1, lit. s) 11.12.2024 01.01.2025 eingefügt 2025/01-04
§ 3 Abs. 1, lit. s) 03.12.2025 01.01.2026 geändert 2025/08-24
§ 3 Abs. 1, lit. t) 03.12.2025 01.01.2026 eingefügt 2025/08-24
§ 3 Abs. 1, lit. u) 03.12.2025 01.01.2026 eingefügt 2025/08-24
§ 4 Abs. 2, lit. a) 31.05.2023 01.07.2023 geändert 2023/05-08
§ 4 Abs. 2, lit. c) 21.12.2022 27.12.2022 geändert 2023/01-02
§ 4 Abs. 2, lit. d) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 4 Abs. 2, lit. d) 29.11.2023 01.01.2024 geändert 2023/10-23
§ 4 Abs. 2, lit. d) 03.12.2025 01.01.2026 geändert 2025/08-24
§ 4 Abs. 2, lit. e) 29.11.2023 01.01.2024 eingefügt 2023/10-23
§ 4 Abs. 2, lit. e) 11.12.2024 01.01.2025 geändert 2025/01-04
§ 4 Abs. 2, lit. f) 11.12.2024 01.01.2025 eingefügt 2025/01-04
§ 4 Abs. 2, lit. g) 11.12.2024 01.01.2025 eingefügt 2025/01-04
§ 4 Abs. 2, lit. h) 11.12.2024 01.01.2025 eingefügt 2025/01-04
§ 4 Abs. 3, lit. a) 21.12.2022 27.12.2022 geändert 2023/01-02
§ 4 Abs. 3, lit. a) 29.11.2023 01.01.2024 geändert 2023/10-23
§ 4 Abs. 3, lit. a) 11.12.2024 01.01.2025 geändert 2025/01-04
§ 4 Abs. 3, lit. d) 21.12.2022 27.12.2022 geändert 2023/01-02
§ 4 Abs. 3, lit. d) 29.11.2023 01.01.2024 geändert 2023/10-23
§ 4 Abs. 3, lit. e) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 4 Abs. 3, lit. e) 11.12.2024 23.12.2024 geändert 2025/01-04
§ 4 Abs. 3, lit. f) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 4 Abs. 3, lit. f) 29.11.2023 01.01.2024 geändert 2023/10-23
§ 4 Abs. 3, lit. g) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 4 Abs. 3, lit. h) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 4 Abs. 3, lit. h) 29.11.2023 01.01.2024 geändert 2023/10-23
§ 4 Abs. 3, lit. i) 21.12.2022 27.12.2022 eingefügt 2023/01-02
§ 4 Abs. 3, lit. i) 29.11.2023 01.01.2024 aufgehoben 2023/10-23
§ 4 Abs. 3, lit. j) 03.12.2025 01.01.2026 eingefügt 2025/08-24
§ 4 Abs. 3, lit. k) 03.12.2025 01.01.2026 eingefügt 2025/08-24
§ 4 Abs. 4, lit. b) 29.11.2023 01.01.2024 geändert 2023/10-23
§ 4 Abs. 4, lit. b) 11.12.2024 01.01.2025 geändert 2025/01-04
§ 4 Abs. 4, lit. c) 29.11.2023 01.01.2024 eingefügt 2023/10-23
§ 6 Abs. 1 21.12.2022 27.12.2022 geändert 2023/01-02