---
title: "Nr. 7037 - Lüssi GS Nr. 1756, 1758, 2819, 3711"
id: d2cab2d8-d79d-44cd-98b0-f518c861caff
authority: bfs1711
place: "Zug"
applies_also_from: [zg, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "7.2.3-32"
publisher_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-32
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/d2cab2d8-d79d-44cd-98b0-f518c861caff
language: de
in_force_from: 2001-06-12
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-32
read_on: 2026-11-01
sha256: b80f45bb71267ccda3920eabe1487571d5dd280590bd9c31279388e7cd5dc8e2
provisions: 1
---

# Nr. 7037 - Lüssi GS Nr. 1756, 1758, 2819, 3711

## text {#text}

STADT ZUG
~ KANTON ZUG
BEBAUUNGSPLAN
••
LUSSI
GS NR. 1756, 1758, 2819, 3711
StarH· - -· ,ng
-
MASSSTAB 1 :500 2 0. Mf,Z. 2001
Unter 8edu1~u 1,~<J ,, ~enehmigt
PLAN NR. 7037 ERSETZT PLAN NR.
VOM STADTRAT ZUR VDRPRÜFUNG EINGEREICHT AM 21 . SEPTEMBER 1999
VON DER KANTONALEN BAUDIREKTION VORGEPRÜFT AM 19. NOVEMBER 1999
GGR • VORLAGE NR. 1 525 VOM STADTRAT GENEHMIGT AM 14. Dezember 1 999
VOM 14. März 2000
PUBLIKATION IM AMTSBLATT ÖFFENTLICHE AUFLAGE AUF DEM STADTBAUAMT
NR. 15 VOM 1 4.April 00 VOM 17. April 2000 BIS 16. Mai 2000
NR. 16 VOM 20.April 00
VOM GROSSEN GEMEINDERAT BESCHLOSSEN AM : 30. Januar 2001
DIE PRÄSIDENTIN : Ruth Jorio DER STADTSCHREIBER : Albert Rüttimann
2. PUBLIKATION IM AMTSBLATT ÖFFENTLICHE AUFLAGE AUF DEM STADTBAUAMT
NR. 6 VOM 9.Feb. 01 VOM 1 2. Feb. 2001
NR. 7 VOM 16.Feb. 01
VOM REGIERUNGSRAT GENEHMIGT AM . Rf: u! f Rtl 'J (J Sl1A17.
1 2 JUi; 2° ·11 1
.. • Co ':J0 ~" i' ,, ·'! 1 ., ~ ., 1 J ii
~-- .
ZIELE
- PLANUNGSMITTEL FÜR DIE BAULICHE ENTWICKLUNG BEREITSTELLEN
- VORHANDENE QUALITÄTEN SINNVOLL ERWEITERN
LEGENDE BEBAUUNGSPLAN
---·········--· BEBAUUNGSPLANGEBIET
BESTEHENDE BAULINIE
11111 111111 11 11 111111
BIS 5. März 2001
BESTEHENDE BAUTEN
NEUBAUTEN
2 GESCHOSSE
IAZ DAS AUSNÜTZUNGSMASS WIRD DURCH DIE DARGESTELLTEN BAUVOLUMEN
BESTIMMT
2G
444.50
wo 60%
1 : : : : : : : : : : : 1
GESCHOSSZAHL
O.K. DACH ( M.Ü.M. = ± 0.00)
MINDESTWOHNANTEIL
BESTEHENDE ZUFAHRTEN
NEUE ZUFAHRT
PARKIERUNG A NIVEAU
ZUFAHRT ZU UNTERNIVEAUGARAGE
[ =====] UNTERNIVEAUGARAGE (MAX. 37 PARKPLÄTZE)
VELO OBERIRDISCHE VELOABSTELLPLÄTZE
0 0 0 0 UNTENTGELTUCHES ÖFFENTLICHES FUSSWEGRECHT
10 01. . .... . .....
. . . . . . . . . . . .
. . .. .... ................
ZUBRINGER, NOTZUFAHRT, FEUERWEHRZUFAHRT
GRÜNFLÄCHE, BÄUME ANORDNUNG SCHEMATISCH
GS NR. 2819 (WWZ) IST FÜR EINE TRAFOSTATION VORGESEHEN. BEI BEDARF KANN
DER STANDORT DIESER PARZELLE VERLEGT WERDEN .
SOWEIT DIESER BEBAUUNGSPLAN KEINE ABWEICHENDEN BESTIMMUNGEN ENTHÄLT, GILT
DIE JEWEILIGE BAUORDNUNG. DER STADTRAT KANN KLEINE ABWEICHUNGEN BEWILLIGEN.
BEI ÄNDERUNG DES ZONEN PLANES UND/ODER DER BAUORDNUNG IST DER BEBAUUNGS-
PLAN ZU ÜBERPRUFEN.
STADTBAUAMT ZUG
14. APRIL 2000
DER STADTARCHITEKT:
DER STADTINGENIEUR:
---------------
-------------------------------------,''•
'''_____ ________________ ____ _____ _____ _J
-----------------------------------7
'1
J
" ""/
"""
Fe:::::::=--------------;;-----\~~ m \
L __ -----------7
•
''
2557 C
i '------~--------j
'''
L.., 3070 /
'
!
I/
I
!
f
!
:
:
ll
il
=1·
li••
il:/
:1
:
)
iet 2. Elf ppe
ür ie Überbau~ng de
b ts 2. Etappe be eh
B b ungsplanpllic r
PI n r. 703V,st ·
ofd nt · t)en ah n zu
e~g nzen.
\ \
--~
\ \
(
f756
\ \
'1758 '"
\ \
~-1\
~\
-~
I
.----7
LÜSSIHO
1 433.50
.. . .. . .-
... .....
~ . ::: .o//
...... .•
I
___ /
444.50
SCHEMASCHNITT A-A
:;;:
",o
iii
0 5 10 15 2C
,,.----------·
V
±0.00 = 441.00 fl
" I
~I
i!' 1
Cl l
1 „
1~
1 ~
1 i5
1 §
IN
445.601
--
Gaw. Terrain