---
title: "Kulturleitbild Mauren Schaanwald (Kurzfassung)"
id: d573d668-b953-4798-ab8b-b19e3f873378
authority: li7008
place: "Mauren"
applies_also_from: [li]
kind: communal_act
in_force: true
number: "Kulturleitbild_Kurzfassung_637696275500005802.pdf"
publisher_url: https://www.mauren.li/files/attachments/Kulturleitbild_Kurzfassung_637696275500005802.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/d573d668-b953-4798-ab8b-b19e3f873378
language: de
in_force_from: 2026-11-08
date_basis: retrieved
status: authentic
source_url: https://www.mauren.li/files/attachments/Kulturleitbild_Kurzfassung_637696275500005802.pdf
read_on: 2026-11-08
sha256: 5544d62b24898ff8b6ead95a661aeaffde2fbc26d7186c7a6054c7ee2feefee6
provisions: 1
---

# Kulturleitbild Mauren Schaanwald (Kurzfassung)

## text {#text}

K U L T U R L E I T B I L D
D E R G E M E I N D E
M A U R E N –
S C H A A N W A L D
D I E 7 L E I T S Ä T Z E
Vielfalt
D A S D O R F
D E R S I E B E N H Ü G E L
D A S D O R F
D E R S I E B E N L E I T S Ä T Z E
Jodaböhel Krüzböhel
Zugang zur Kultur
Visionen
und
Strategien
Offenheit
Eigeninitiative
Junges Kunst- und
Kulturschaffen
Aktive
Brauchtumspflege
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 1
Heraböhel Hinderbüelaböhel Gopfaböhel Purtscher Halaböhel
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 2
P R Ä A M B E L
Erläuterungen zum Umgang mit den nun folgenden
Leitsätzen und Massnahmen
In der Folge werden nun die 7 Leitsätze, das Herzstück, des Kulturleitbildes vorgestellt. Jeder Leitsatz wird zu Beginn erklärt. Die
danach folgenden Umsetzungsmassnahmen beinhalten beispielhafte Ideen aus den vier Workshops (Klammern). Sie sind nicht als
abschliessende Auflistung möglicher Massnahmen zu verstehen,
sondern beschreiben die inhaltliche Ausrichtung des jeweiligen
Leitsatzes. Sie sind weder nach einer inhaltlichen noch zeitlichen
Priorisierung gelistet und stellen somit auch keine Verbindlichkeiten dar. Vielmehr sollen sie bei der Einhaltung der Leitsätze als
Orientierungshilfe und zur Veranschaulichung dienen sowie einen
gewissen Handlungsspielraum ermöglichen, mittels dem auf
neue Entwicklungen und Herausforderungen reagiert werden
kann.
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 3
M A U R E N S T E H T F Ü R
Mauren ist stolz auf sein aktives und vielfältiges Vereinsleben,
seine einzigartigen Veranstaltungsorte und die dort stattfindenden Kulturformen. Dabei wird die Vielfalt sowohl als Ausdruck einer modernen Gesellschaft als auch als wichtige Bereicherung für
das gemeinschaftliche Miteinander im Dorf angesehen. Es ist der
Gemeinde Mauren ein zentrales Anliegen, diese Vielfalt zu fördern und deren Erhalt so weit wie möglich zu sichern. Die verschiedenen Veranstaltungsorte sollen dabei für sämtliche Kunstsparten, Altersgruppen, Kulturen sowie lokale und regionale
Kunstschaffende offenstehen. Zudem ist die Zusammenarbeit mit
anderen Gemeinden und Veranstaltern wünschenswert.
Bereits genannte Ideen und mögliche Umsetzungsmassnahmen:
 Finanzielle, infrastrukturelle und ideelle Unterstützung der
im Dorf ansässigen Vereine, Kulturinitiativen und Kulturschaffenden (Kursangebote im Bereich Sponsoring, Mitgliederwerbung, Neue Medien).
 Weitergabe von Informationen an eine breite Öffentlichkeit
(Website, App, Infotafeln).
 Angebot von Ausstellungsräumen für Kunstschaffende,
künstlerische Schwerpunktsetzung und Organisation von
spezifischen Veranstaltungen (Kunsttage, Tag der Kulturen,
Kunstmonat, Tag des offenen Ateliers).
 Zusammenarbeit mit externen Künstlern und Veranstaltern,
um dadurch eine wichtige Brückenfunktion im Kulturleben
der Grenzregion ein zu nehmen.
Vielfalt
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 4
Mauren lebt eine Kultur der «Kurzen Wege» und legt Wert auf
möglichst wenig Bürokratie. Dadurch trägt die Gemeinde dazu
bei, dass Anreize für kreative Arbeit und neue Projekte geschaffen werden, denen sie aufgeschlossen gegenüber steht. Es wird
dabei davon ausgegangen, dass Vereine, Kulturinitiativen und Kulturschaffende sich selbst aktiv (Programme, Angebote) einbringen. In der Unterstützung bei Projekten und dem zur Verfügung
stellen von Plattformen und Infrastruktur liegen weitere Schwerpunkte dieser Förderung.
Bereits genannte Ideen und mögliche Umsetzungsmassnahmen:
 Unterstützung der Vereine und anderer Kulturinitiativen bei
einer alters- und zielgruppenspezifischen Mitgliederwerbung.
 Möglichkeit für Vereine und Einzelpersonen, sich aktiv am
Dorf- und Vereinsleben zu beteiligen (Vereinstag, Gestaltung
diverser Angebote im Jugendbereich, offenes Ohr für verschiedene Interessengruppen).
 Möglichst geringer Aufwand für Formalitäten.
Eigeninitiative
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 5
Mauren setzt sich dafür ein, dass der Zugang zur Kultur sämtlichen Bevölkerungs-, Interessen- und Altersgruppen ermöglicht
wird. Dadurch wird Kultur für alle sicht- und erlebbar. Der Einbezug aller Bevölkerungsgruppen ist dabei ebenso wichtig, wie der
Kontakt zu Bildungsinstitutionen. Moderne Informationsmedien
und Präsentationsplattformen sollen dazu genutzt werden, den
Wert der Kultur generationenübergreifend und altersunabhängig
zu vermitteln.
Bereits genannte Ideen und mögliche Umsetzungsmassnahmen:
 Mauren ist darum bemüht, seine unverwechselbaren Veranstaltungsorte mit einem facettenreichen kulturellen Angebot zu erhalten.
 Zeitgemässe Präsentation der Vereine, Kulturinitiativen, Kulturschaffenden und Kulturangebote (Website, Infotafeln, Veranstaltungskalender, App).
 Offene Kommunikation zur Dorfbevölkerung (Angebote für
Neuzugezogene, Übersicht über Kulturangebot, Künstlerflyer).
 Plattformen für junge Kunst, ortsansässige Vereine, Kulturinitiativen und Kunstschaffende (Künstlerpool, Kunsttage).
 Unterstützung der Vereine, Kulturinitiativen und Kunstschaffenden, ihr Tun und Wirken einer breiten Öffentlichkeit zu
präsentieren.
Zugang zur Kultur
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 6
Mauren kennt die Bedeutung und den Wert seiner eigenen Vergangenheit und weiss, wie wichtig es ist, diese auch künftigen
Generationen zu vermitteln. Dabei setzt die Gemeinde auf den
Erhalt bereits bestehender Vereine und Organisationen, die einen wichtigen Beitrag zur aktiven Brauchtumspflege leisten
(Kulturgütersammlung, Trachtenvereine, Fasnachtsgesellschaften,
Funkenzünfte, Verein zur Ahnenforschung, Gesangs- und Musikvereine etc.) Einen hohen Stellenwert nehmen dabei die Archivierung, Dokumentation und Wissensvermittlung ein (Gemeindearchiv und Familienstammbücher). Mauren setzt sich darüber
hinaus dafür ein, dass neue Initiativen im Bereich Brauchtum und
Tradition entstehen können.
Bereits genannte Ideen und mögliche Umsetzungsmassnahmen:
 Erhalt MuseumMura als lebendige Kulturgütersammlung
und Festlegung eines Sammlungsschwerpunktes, durch den
nicht nur die Vergangenheit, sondern auch die Gegenwart
für die Zukunft gesichert wird.
 Besonderes Augenmerk auf das kulturelle Erbe (Gebäude
sowie Kulturstätten) und Sicherstellung des Erhalts und Unterhalts.
 Förderung von Jugendinitiativen im Bereich der Brauchtumspflege.
 Zeitgemässe Schwerpunktsetzung im Bereich der Vermittlung (Digitalisierung, QR Code, App)..
Aktive Brauchtumspflege
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 7
Mauren hat ein grosses Interesse an künstlerischen und kulturellen Ausdrucksformen junger Menschen im Dorf. Im Bewusstsein, dass darin ein wichtiger Bestandteil des zukünftigen Dorflebens liegt, schenkt sie deren kulturellen Projekten und Anliegen
besondere Aufmerksamkeit. Sie nimmt die jungen Menschen dabei als Partner auf Augenhöhe wahr. Die Gemeinde achtet gezielt
darauf, dass der Zugang zur Kultur gerade für Jugendliche erleichtert und mögliche Hemmschwellen abgebaut werden. Dazu
setzt sie vermehrt auf zeitgemässe Kommunikationsmittel und
Präsentationsplattformen.
Bereits genannte Ideen und mögliche Umsetzungsmassnahmen:
 Anerkennung und Unterstützung des steten Wandels jugendlicher Ausdrucksformen in Kunst und Kultur.
 Plattformen für junge Kunst.
 Förderung von Jugendinitiativen oder Jugendorganisationen,
die die Interessen der Jugendlichen wahren.
 Anreize für kulturelle Aktivitäten junger Menschen.
Junges Kunst- und Kulturschaffen
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 8
Die Gemeinde Mauren ist offen für neue kulturelle Impulse und
begegnet neuen Ideen unvoreingenommen. Egal, ob diese von
politischer Seite, durch die Bevölkerung, durch Interessengruppen (Vereine, Kulturinitiativen, Kulturschaffende, Jugendorganisa ti o nen) oder Einzelpersonen eingebracht werden. Dies macht
es möglich, auf neue Entwicklungen im sozialen Wandel zu rea -
gie ren und Veränderungen als Chance zu sehen. Hierbei werden
keine politischen, sozialen oder sonstigen Unterschiede gemacht.
Bereits genannte Ideen und mögliche Umsetzungsmassnahmen:
 Gemeinsame Lösungen mit anderen Partnern (Seniorenkolleg, Gemeinden, Organisationen, externe Veranstalter) und
Nutzung von Synergien.
 Einsatz moderner Medien, um den Ansprüchen unterschiedlicher Gruppierungen gerecht zu werden.
 Lancierung von richtungsweisenden, neuen Formen der
Kunst- und Kulturförderung (z. B. Kulturpreis, Kunstmonat,
Kulturprojekt des Jahres).
Offenheit
Kulturleitbild der Gemeinde Mauren-Schaanwald | 9
Mauren ist sich bewusst, dass sich das soziale Miteinander in
einem steten Wandel befindet. Diesem gilt es auch bei der langfristigen Ausrichtung gemeindeinterner Institutionen und Angebote gerecht zu werden. Hierzu ist eine kontinuierliche Standortbestimmung und eine Reflexion über notwendige Veränderungen
unabdingbar. Um fit für die Zukunft zu sein, fördert Mauren freies
Denken und Kreativität und ist um ein klares Kulturprofil innerhalb
des Dreiländerecks bemüht.
Bereits genannte Ideen und mögliche Umsetzungsmassnahmen:
 Längerfristige Ausrichtung von Richtlinien und Reglementierungen, wodurch Vereinen, Kulturinitiativen und Kulturschaffenden eine gewisse Planungssicherheit ermöglicht
werden soll.
 Klare Zielsetzung mit dazu gehöriger Erstellung von Termin-
und Massnahmenplänen (Nutzungs-, Sammlungs- und Ankaufskonzepte).
 Reflexion des eigenen Kunst- und Kulturverständnisses und
Bereitschaft, dieses neuen Gegebenheiten anzupassen.
 Profilentwicklung für das Kulturhaus Rössle.
 Pflege eines steten Meinungsaustausches mit Vereinen, Kulturschaffenden und Kulturinteressierten (Kultur-Vereins-Treff).
 Erstellung von Kriterienkatalogen für den Umgang mit externen Kulturanbietern und Kulturveranstaltern (u. a. Stein
Egerta, Haus Gutenberg, TAK, VoVo).
.
Visionen und Strategien
Herausgeber Gemeinde Mauren
Beschlossen im Gemeinderat im Oktober 2017
Redaktion Elisabeth Huppmann, Kulturbeauftragte
Projektgruppe Kulturleitbild
– Marcel Öhri, Gemeinderat, Vorsitzender der Kulturkommission,
Vorsitzender der Projektgruppe
– Freddy Kaiser, Gemeindevorsteher
– Nicole Marxer, Mitglied der Kulturkommission,
– Christoph Gassner, Mitglied der Kulturkommission
– Franz-Xaver Goop, Verein «Pro Rössle»
– Robert Matt, ehemaliger Vorsitzender der Kulturkommission,
Vertreter MGV Mauren
– Elisabeth Huppmann, Kulturbeauftragte und Projektleiterin
Prozessbegleitung und Moderation Dr. Eva Häfele
Bildnachweis Gemeindearchiv Mauren
Gestaltung Atelier Silvia Ruppen, Vaduz
Druck Matt Druck, Mauren
Auflage 400
November 2017
Bezugsstelle
Gemeindeverwaltung Mauren
Peter- und Paul-Strasse 27
FL - 9493 Mauren
Telefon + 423 377 10 40
gemeinde@mauren.li