---
title: "Km vom 24. Januar 2006 der Beschlüsse Nr. 130/2005, 131/2005, 132/2005, 133/2005, 134/2005 und 135/2005 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses"
id: d6772994-902f-4611-b7f4-0d61b857d301
authority: li
place: "Liechtenstein"
applies_also_from: []
kind: treaty
in_force: true
number: "0.110.035.11"
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/d6772994-902f-4611-b7f4-0d61b857d301
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.gesetze.li/konso/html/2006016000
read_on: 2026-11-01
sha256: a191fe451fa3db834e931941480f4aac5e4e64649b1c7e257e49147aa64e519e
provisions: 4
---

# Km vom 24. Januar 2006 der Beschlüsse Nr. 130/2005, 131/2005, 132/2005, 133/2005, 134/2005 und 135/2005 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses

## Art. 1 {#art_1}

In Anhang I Kapitel II des Abkommens werden nach Nummer 1zzh (Verordnung (EG) Nr. 378/2005 der Kommission) folgende Nummern eingefügt:
"1zzi. 32005 R 0521: Verordnung (EG) Nr. 521/2005 der Kommission vom 1. April 2005 zur unbefristeten Zulassung eines Zusatzstoffs und zur vorläufigen Zulassung neuer Zusatzstoffe in der Tierernährung (ABl. L 84 vom 2.4.2005, S. 3).
1zzj. 32005 R 0600: Verordnung (EG) Nr. 600/2005 der Kommission vom 18. April 2005 über die Neuzulassung eines Kokzidiostatikums als Zusatzstoff in Futtermitteln für zehn Jahre, die vorläufige Zulassung eines Zusatzstoffes und die Zulassung bestimmter Zusatzstoffe in Futtermitteln für unbefristete Zeit (ABl. L 99 vom 19.4.2005, S. 5)."

## Art. 2 {#art_2}

Der Wortlaut der Verordnungen (EG) Nr. 521/2005 und 600/2005 in isländischer und norwegischer Sprache, der in der EWR-Beilage des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht wird, ist verbindlich.

## Art. 3 {#art_3}

Dieser Beschluss tritt am 22. Oktober 2005 in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Art. 103 Abs. 1 des Abkommens vorliegen.

## Art. 4 {#art_4}

Dieser Beschluss wird im EWR-Abschnitt und in der EWR-Beilage des Amtsblattes der Europäischen Union veröffentlicht.
Brüssel, den 21. Oktober 2005
(Es folgen die Unterschriften)