---
title: "Beschluss über Sicherheitsmassnahmen auf zugefrorenen Seen"
id: d84e635d-f2c5-45b0-adf0-edded0136f4e
authority: lu
place: "Luzern"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "768"
publisher_url: https://srl.lu.ch/data/768/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/d84e635d-f2c5-45b0-adf0-edded0136f4e
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/11271/de
read_on: 2026-10-23
sha256: b06cda62720301f899e96e5745193eb3562e29d40a51ef82232382784177504a
provisions: 4
---

# Beschluss über Sicherheitsmassnahmen auf zugefrorenen Seen

## § 1 {#par_1}

1 Die Gemeindebehörden, in deren Gebiet sich Seen befinden, sind verpflichtet, beim
Zufrieren und Auftauen die Tragfähigkeit des Eises kontrollieren zu lassen und das
Betreten und Befahren des Eises gegebenenfalls zu verbieten. Sie machen die Öffentlichkeit in geeigneter Form auf die Verhältnisse und auf getroffene Massnahmen aufmerksam. Für Unfälle haben sie den Rettungsdienst vorzubereiten.

## § 2 {#par_2}

1 Das Befahren von zugefrorenen Seen mit Motorfahrzeugen und Tierfuhrwerken ist untersagt.

## § 3 {#par_3}

1 Widerhandlungen gegen Ziff. 2 oder gegen Anordnungen der Gemeindebehörden auf
Grund von Ziff. 1 dieses Beschlusses werden gemäss § 8 des Einführungsgesetzes zum

## § 4 StGB2 mit Busse bestraft. * {#par_4}

1 Dieser Beschluss tritt sofort in Kraft und ist zu veröffentlichen.
1 SRL Nr. 20
2 G XII 290. Aufgehoben durch das Übertretungsstrafgesetz vom 14. September 1976 (SRL Nr. 300).
* Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses.
V XVI 608
2 Nr. 768
Änderungstabelle - nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkrafttreten Änderung Fundstelle G
Erlass 31.01.1963 31.01.1963 Erstfassung V XVI 608
§ 3 Abs. 1 12.12.2006 01.01.2007 geändert G 2006 451
Nr. 768 3
Änderungstabelle - nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle G
31.01.1963 31.01.1963 Erlass Erstfassung V XVI 608
12.12.2006 01.01.2007 § 3 Abs. 1 geändert G 2006 451