---
title: "Verordnung betreffend die Regelung des Kleingrenzverkehrs zwischen Frankreich und dem Kanton Basel-Landschaft"
id: df1886c4-4a2b-4b5a-afd8-8e49208b218c
authority: bl
place: "Basel-Landschaft"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "113.12"
publisher_url: https://bl.clex.ch/data/113.12/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/df1886c4-4a2b-4b5a-afd8-8e49208b218c
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/3238/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 111ad2b95e5f34888b1060a4d790f6b98dab4d8f2e38acf84a79801f5039f738
provisions: 7
---

# Verordnung betreffend die Regelung des Kleingrenzverkehrs zwischen Frankreich und dem Kanton Basel-Landschaft

## § 1 {#par_1}

Zweck
1 Diese Verordnung regelt den Grenzübertritt von französischen und schweizerischen Staatsangehörigen im kleinen Grenzverkehr (Lokalverkehr) zwischen
dem Kanton Basel-Landschaft und Frankreich.

## § 2 {#par_2}

Grenzzone
1 Die Grenzzone umfasst schweizerseits folgende Gemeinden:
Aesch, Allschwil, Arlesheim, Biel-Benken, Binningen, Birsfelden, Bottmingen,
Burg, Ettingen, Münchenstein, Muttenz, Oberwil, Pfeffingen, Pratteln, Reinach,
Roggenburg, Schönenbuch und Therwil (für Grenzkarten); bzw. ganzes
Kantonsgebiet (für Tagesscheine und Kollektiv-Tagesscheine).
2 Die Grenzkarten berechtigen nur zum Aufenthalt in der Zone des Kleingrenzverkehrs, 10 km landeinwärts. Beim Tagesschein und beim Kollektiv-Tagesschein erstreckt sich der Geltungsbereich in Frankreich auf die Departemente
Haut-Rhin, Territoire de Belfort, Doubs, Jura, Ain und Haute-Savoie.

## § 3 {#par_3}

Zuständigkeit
1 ... *
2 Die Leitung der Polizei Basel-Landschaft ist zuständig für das Ausstellen der
a. Grenzkarten für Schweizerinnen und Schweizer,
1) SR 0.631.256.934.91
2) GS 29.276, SGS 100
3) GS 29.677, SGS 175
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.0285
2 113.12
b. Tagesscheine für schweizerische Staatsangehörige für den einmaligen
Grenzübertritt,
c. Kollektiv-Tagesscheine für Grenzübertritte von Gesellschaften.
3 Für die Bewilligungen für das Überschreiten der Grenze ausserhalb der zugelassenen Grenzübergangsstellen und Verkehrsstunden sind die Grenzorgane
zuständig.
4 Die Grenzorgane sind ebenfalls berechtigt, Tagesscheine und Kollektiv-
Tagesscheine auszustellen.

## § 4 {#par_4}

Gültigkeitsdauer
1 Die Grenzkarte hat eine Gültigkeitsdauer von höchstens einem Jahr und berechtigt die Inhaberin und den Inhaber zum mehrmaligen Grenzübertritt.
2 Die Bewilligung zum einmaligen Grenzübertritt (Tagesschein) ist gültig während der Dauer von 2 Tagen (einmaliges Übernachten).
3 Der Kollektiv-Tagesschein berechtigt zum einmaligen Grenzübertritt. Er hat
Gültigkeit während 2 Tagen (einmaliges Übernachten).
§ 5 * Gebühren
1 Die Polizei Basel-Landschaft erhebt folgende Gebühren:
a. für das Ausstellen einer Grenzkarte: 65 Fr.
b. für das Verlängern einer Grenzkarte: 65 Fr.
c. für die Änderung einer Grenzkarte (Zivilstands- und Adressänderung, Kindereintrag): 25 Fr.
d. für das Ausstellen eines Tagesscheins: 15 Fr.
e. für das Ausstellen eines Kollektiv-Tagesscheins: 30 Fr.
2 Für Personen, die das 18. Altersjahr noch nicht vollendet haben, beträgt die
Gebühr gemäss Absatz 1 Buchstaben a und b 30 Fr. und die Gebühr gemäss
Absatz 1 Buchstabe c 12.50 Fr.

## § 6 {#par_6}

Vollzug
1 Die Sicherheitsdirektion ist zuständig für den Vollzug dieser Verordnung. *

## § 7 {#par_7}

Aufhebung bisherigen Rechts
1 Der Regierungsratsbeschluss vom 16. Dezember 19474) betreffend die Regelung des Kleingrenzverkehrs gegenüber Deutschland und Frankreich im
Abschnitt des Kantons Basel-Landschaft wird aufgehoben.

## § 8 {#par_8}

Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt am 1. November 1998 in Kraft.
4) GS 19.613, SGS 113.12
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.0285
3 113.12
Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit
13.10.1998 01.11.1998 Erlass Erstfassung GS 33.0285
20.05.2003 01.06.2003 § 3 Abs. 1 aufgehoben GS 34.1052
20.05.2003 01.06.2003 § 5 totalrevidiert GS 34.1052
28.10.2014 01.01.2015 § 6 Abs. 1 geändert GS 2014.107
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.0285
4 113.12
Änderungstabelle - Nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkraft seit Wirkung Publiziert mit
Erlass 13.10.1998 01.11.1998 Erstfassung GS 33.0285
§ 3 Abs. 1 20.05.2003 01.06.2003 aufgehoben GS 34.1052
§ 5 20.05.2003 01.06.2003 totalrevidiert GS 34.1052
§ 6 Abs. 1 28.10.2014 01.01.2015 geändert GS 2014.107
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.0285