---
title: "Einführungsverordnung zum Bundesgesetz über die Registrierung von Krebserkrankungen"
id: df59e1b7-823f-4ed6-a20b-f6f74efe7087
authority: ag
place: "Aargau"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "301.517"
publisher_url: https://gesetzessammlungen.ag.ch/data/301.517/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/df59e1b7-823f-4ed6-a20b-f6f74efe7087
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/1829/de
read_on: 2026-11-01
sha256: d54a8e56305092d209fe928b787ae90dc8226542f9108eb3ac49aa2c96d8926a
provisions: 6
---

# Einführungsverordnung zum Bundesgesetz über die Registrierung von Krebserkrankungen

## § 1 {#par_1}

Gegenstand und Zuständigkeit
1 Diese Verordnung regelt den Vollzug der Krebsregistrierungsgesetzgebung des
Bundes.
2 Zuständig ist das Departement Gesundheit und Soziales (DGS).

## § 2 {#par_2}

Aufgabenübertragung
1 Das DGS kann die Führung des kantonalen Krebsregisters mittels Leistungsvertrag
einem geeigneten Dritten (kantonale Krebsregistrierungsstelle) übertragen.
2 Es stellt dabei den rechtmässigen Vollzug der Krebsregistrierung sicher und regelt
im Leistungsvertrag insbesondere die Einzelheiten der Aufgabenerfüllung, den Umfang der Abgeltung sowie das Controlling.
1) SR 818.33
2) SR 818.331
3) SAR 153.100
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses
301.517

## § 3 {#par_3}

Aufsicht
1 Die Abteilung Gesundheit beaufsichtigt den rechtmässigen Vollzug der Krebsregistrierung.

## Art. 3und {#art_3und}

4 KRG.

## § 4 {#par_4}

Abrufverfahren
1 Die kantonale Krebsregistrierungsstelle ist berechtigt, zwecks Ergänzung und Aktualisierung der erhaltenen Daten gemäss Art. 9 Abs. 2 KRG beim kantonalen
Einwohnerregister die zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben erforderlichen Daten
automatisch abzurufen.
2 Das Departement Volkswirtschaft und Inneres erteilt der kantonalen Krebsregistrierungsstelle die gemäss Art. 9 Abs. 2 KRG erforderliche Zugriffsberechtigung gemäss dem Gesetz über die Einwohner- und Objektregister sowie das Meldewesen
(Register- und Meldegesetz, RMG) vom 18. November 2008 4).

## § 5 {#par_5}

Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2020 in Kraft.
Aarau, 18. September 2019 Regierungsrat Aargau
Landammann
HOFMANN
Staatsschreiberin
TRIVIGNO
4) SAR 122.200
301.517
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung AGS Fundstelle
18.09.2019 01.01.2020 Erlass Erstfassung 2019/7-07
301.517
Änderungstabelle - Nach Paragraph
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung AGS Fundstelle
Erlass 18.09.2019 01.01.2020 Erstfassung 2019/7-07