---
title: "Forstliche Planungsvorschriften des Departementes für Bau und Umwelt"
id: df67416e-c2a1-4361-a0e1-2050cec4f45b
authority: tg
place: "Thurgau"
applies_also_from: [ch]
kind: other
in_force: true
number: "921.141"
publisher_url: https://www.rechtsbuch.tg.ch/data/921.141/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/df67416e-c2a1-4361-a0e1-2050cec4f45b
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/17923/de
read_on: 2026-10-23
sha256: e24e40f069e91fd2c3854fb36540bb97d91181aad6c395537a3f44472e4e0342
provisions: 13
---

# Forstliche Planungsvorschriften des Departementes für Bau und Umwelt

## § 1 {#par_1}

Ziel
1 Die Planungsvorschriften bezwecken: *
1. das Verfahren und die Inhalte der Planung zu regeln
2. die Zuständigkeiten und Verantwortlichkeiten im Planungsprozess festzuhalten
3. * die in Waldgesetz und Waldverordnung formulierten Inhalte betreffend Planung zu präzisieren und zu ergänzen
2. Waldentwicklungsplan *

## § 2 {#par_2}

Zweck des Waldentwicklungsplans *
1 Der Waldentwicklungsplan wird eigentumsübergreifend für das gesamte Kantonsgebiet erstellt. Er bezweckt: *
1. die Ansprüche aller am Wald Interessierten zu erfassen und zu koordinieren
2. die Öffentlichkeit zu informieren und mitwirken zu lassen
3. Konflikte ersichtlich zu machen und Lösungswege aufzuzeigen
4. die forstliche Planung mit der Raumplanung zu koordinieren
5. die für die Behörden verbindlichen Inhalte festzulegen
6. dem Forstdienst ein Führungsinstrument zu verschaffen
1) SR 921.0
2) SR 921.01
3) RB 921.1
4) RB 921.11
* Änderungstabelle am Schluss des Erlasses
921.141 Forstliche Planungsvorschriften DBU

## § 3 {#par_3}

Inhalt des Waldentwicklungsplans *
1 Der Waldentwicklungsplan enthält die unter Mitwirkung der Öffentlichkeit entstandenen Resultate des Planungsprozesses. *
2 Insbesondere werden Inhalt und Umfang der «Waldfunktionen» konkret beschrieben sowie auf Übersichtskarten festgehalten. Im Weiteren gibt er Auskunft über die
Ziele der Waldentwicklung, das Kontrollverfahren und die verwendeten Grundlagen. *

## § 4 {#par_4}

Verbindlichkeit des Waldentwicklungsplans *
1 Die in den Planungsdokumenten entsprechend gekennzeichneten Bestandteile sind
für die Behörden von Kanton und Gemeinden verbindlich. Inhalte, die auch für die
Bundesbehörden verbindlich erklärt werden sollen, sind in den kantonalen Richtplan
aufzunehmen. Das Forstamt sorgt für die verwaltungsinterne Koordination.
§ 5 * …
3. Der Ausführungsplan *

## § 6 {#par_6}

Zweck des Ausführungsplans *
1 Im Ausführungsplan werden Vorgaben aus der übergeordneten Planung umgesetzt.
Bei der Ausarbeitung sind die Interessen der Waldeigentümer zu berücksichtigen,
soweit nicht erhebliche öffentliche Interessen entgegenstehen. *
2 Der Ausführungsplan ist eine der Grundlagen für die Gewährung von Förderbeiträgen. *

## § 7 {#par_7}

Inhalt des Ausführungsplans *
1 Der Ausführungsplan wird pro Forstrevier erstellt. Er enthält insbesondere: *
1. * die Auswertungen zum Waldzustand
2. * die angestrebte Waldentwicklung sowie Massnahmen und Grundsätze der
Waldbewirtschaftung
3. * die festgelegte nachhaltige Holznutzungsmenge (Hiebsatz) insgesamt sowie
einzeln für Eigentümer mit mindestens 40 Hektaren Wald und für den Privatwald
4. * die waldbauliche Planung (Massnahmenkarte) und Umschreibung der Eingriffsarten
5. * eine Übersicht der Verjüngungsflächen
6. * die nötigen Instrumente für das Controlling

## § 8 Forstliche Planungsvorschriften DBU 921.141 {#par_8}

Verbindlichkeit des Ausführungsplans *
1 Innerhalb des Ausführungsplans sind verbindlich: *
1. * der Gesamthiebsatz des Forstreviers (alle Waldeigentümer)
2. * die separaten Hiebsätze für Eigentümer mit mindestens 40 Hektaren Wald
3. * der Hiebsatz für den Privatwald
2 Die waldbauliche Planung (Massnahmenkarte) samt Umschreibung der Eingriffsarten dient bei der öffentlichen Auflage der Information der Waldeigentümer. *
4. Verantwortlichkeiten

## § 9 {#par_9}

Grundsatz
1 Das Forstamt koordiniert und leitet die forstliche Planung

## § 10 {#par_10}

Waldentwicklungsplan *
1 Das Forstamt ist zuständig für die Erarbeitung des Waldentwicklungsplans und *
1. informiert die Beteiligten (Waldeigentümer, Gemeinden, Interessenvertreter,
andere Ämter) und koordiniert deren Mitwirkung,
2. organisiert und leitet den Planungsprozess,
3. erarbeitet die nötigen Dokumente (Berichte, Pläne, etc.),
4. sorgt dafür, dass die Mitwirkung der Bevölkerung gemäss Art. 18 Abs. 3 der
Waldverordnung Bund1) sichergestellt ist.

## § 11 {#par_11}

Ausführungsplan *
1 Der Kreisforstingenieur ist zuständig für die Erarbeitung des Ausführungsplans; er
wird vom Forstamt und vom Revierförster unterstützt. Er sorgt für die öffentliche

## § 12 Auflage gemäss § 21 Waldgesetz2). * {#par_12}

Controlling
1 Der Kreisforstingenieur ist zuständig für das Controlling beim Ausführungsplan. *
2 Das Forstamt ist zuständig für das Controlling beim Waldentwicklungsplan. *
1) SR 921.01
2) RB 921.1
921.141 Forstliche Planungsvorschriften DBU
5. Grundlagenbeschaffung, Verwendung und Kontrolle

## § 13 {#par_13}

Koordination, Erhebungen, Controlling
1 Die Erarbeitung der Grundlagen für die forstliche Planung gemäss § 24 Ziff. 1 bis
Ziff. 9 Waldverordnung1) koordiniert das Forstamt.
2 Das Forstamt sorgt für den sach- und zeitgerechten Einsatz der Planungsgrundlagen: *
1. * bei der Erarbeitung des Waldentwicklungsplans, eines Ausführungsplans und
bei Projekten aller Art
2. bei der Ausrichtung von Finanzhilfen und Abgeltungen
3. bei der Koordination mit andern kantonalen Ämtern
3 Umfang, Zeitpunkt und Periodizität der Erhebungen orientieren sich an den Zielsetzungen des Waldentwicklungsplans oder des Ausführungsplans. Die Ergebnisse
der Erhebungen und des Controllings werden laufend für den Vollzug der Waldgesetzgebung verwendet. *

## § 14 {#par_14}

Gültigkeitsdauer
1–2 … *
3 Ein Waldentwicklungsplan wird überprüft und nötigenfalls angepasst, wenn sich
die Verhältnisse geändert haben, sich neue Aufgaben stellen oder eine gesamthaft
bessere Lösung möglich ist. *
4 Ein Ausführungsplan gilt in der Regel für eine Dauer von ca. 15 Jahren. *
6. … *
§ 15–16 * …
1) RB 921.11
Forstliche Planungsvorschriften DBU 921.141
Änderungstabelle - Nach Paragraph
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Amtsblatt
Erlass 15.11.2004 26.02.2005 Erstfassung 8/2005
Erlasstitel 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
Ingress 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 1 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 1 Abs. 1, 3. 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
Titel 2. 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 2 18.12.2025 01.01.2026 Titel geändert 52/2025
§ 2 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 2 Abs. 1 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 3 18.12.2025 01.01.2026 Titel geändert 52/2025
§ 3 Abs. 1 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 3 Abs. 2 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 4 18.12.2025 01.01.2026 Titel geändert 52/2025
§ 5 18.12.2025 01.01.2026 aufgehoben 52/2025
§ 5 Abs. 1, 1. 18.12.2017 07.04.2018 aufgehoben 14/2018
§ 5 Abs. 1, 2. 18.12.2017 07.04.2018 aufgehoben 14/2018
§ 5 Abs. 1, 3. 18.12.2017 07.04.2018 aufgehoben 14/2018
§ 5 Abs. 1, 6. 18.12.2017 07.04.2018 aufgehoben 14/2018
§ 5 Abs. 2 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
Titel 3. 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 6 18.12.2017 07.04.2018 Titel geändert 14/2018
§ 6 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 6 Abs. 2 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 7 18.12.2017 07.04.2018 Titel geändert 14/2018
§ 7 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 7 Abs. 1, 1. 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 7 Abs. 1, 2. 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 7 Abs. 1, 3. 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 7 Abs. 1, 4. 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 7 Abs. 1, 5. 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 7 Abs. 1, 6. 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 8 18.12.2017 07.04.2018 Titel geändert 14/2018
§ 8 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 8 Abs. 1, 1. 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 8 Abs. 1, 2. 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 8 Abs. 1, 3. 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 8 Abs. 2 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 10 18.12.2025 01.01.2026 Titel geändert 52/2025
§ 10 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 10 Abs. 1 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 11 18.12.2017 07.04.2018 Titel geändert 14/2018
§ 11 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 12 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 12 Abs. 2 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
921.141 Forstliche Planungsvorschriften DBU
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Amtsblatt
§ 12 Abs. 2 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 13 Abs. 2 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 13 Abs. 2, 1. 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 13 Abs. 2, 1. 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 13 Abs. 3 18.12.2017 07.04.2018 geändert 14/2018
§ 13 Abs. 3 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 14 Abs. 1 18.12.2017 07.04.2018 aufgehoben 14/2018
§ 14 Abs. 2 18.12.2017 07.04.2018 aufgehoben 14/2018
§ 14 Abs. 3 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
§ 14 Abs. 3 18.12.2025 01.01.2026 geändert 52/2025
§ 14 Abs. 4 18.12.2017 07.04.2018 eingefügt 14/2018
Titel 6. 18.12.2025 01.01.2026 aufgehoben 52/2025
§ 15 18.12.2025 01.01.2026 aufgehoben 52/2025
§ 16 18.12.2025 01.01.2026 aufgehoben 52/2025