---
title: "Verordnung betreffend Azetylen, Sauerstoff und Kalziumkarbid"
id: e1f15630-386b-4f61-8f92-d754a2aafd2f
authority: fr
place: "Fribourg"
applies_also_from: [ch]
kind: regulation
in_force: true
number: "864.7.31"
publisher_url: https://bdlf.fr.ch/data/864.7.31/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/e1f15630-386b-4f61-8f92-d754a2aafd2f
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/6188/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 770a862fa1b1a62066ad204b65bcac0ebdb1cf9992e03c3383308af857463d64
provisions: 6
---

# Verordnung betreffend Azetylen, Sauerstoff und Kalziumkarbid

## Art. 1 {#art_1}

1 Die technischen Vorschriften der bundesrätlichen Verordnung vom 28. Februar 1950 betreffend Azetylen, Sauerstoff und Kalziumkarbid sind im
Kanton Freiburg anwendbar.

## Art. 2 {#art_2}

1 Als Prüfstelle im Sinne von Artikel 8 der bundesrätlichen Verordnung wird
der Schweizerische Azetylen-Verein in Basel bezeichnet. Dieser Prüfstelle
sind die periodischen Prüfungen gemäss Artikel 31 der bundesrätlichen Verordnung und der am 29. Dezember 1958 zwischen dem genannten Verein
und der Kantonalen Gebäudeversicherung unterzeichneten Vereinbarung
übertragen.

## Art. 3 {#art_3}

1 Die nach Artikel 4 und 5 der bundesrätlichen Verordnung erforderlichen
Einrichtungs- und Betriebsbewilligungen werden erteilt:
a) von der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (SUVA) für
Betriebe, die dem Bundesgesetz über Kranken- und Unfallversicherung
unterstellt sind;
864.7.31
b) von der Kantonalen Gebäudeversicherung für Betriebe, die dem eidgenössischen Fabrikgesetz unterstellt sind, sowie für Betriebe, die weder
dem Bundesgesetz über Kranken- und Unfallversicherung noch dem
eidgenössischen Fabrikgesetz unterstellt sind.
2 Für die Bewilligung wird eine Gebühr von Fr. 10 bis 200 erhoben.

## Art. 4 {#art_4}

1 Die Kantonale Gebäudeversicherung ist mit der Vollziehung dieser Verordnung beauftragt. Sie übt infolgedessen alle Befugnisse aus, die dem Kanton
aus der bundesrätlichen Verordnung zustehen.

## Art. 5 {#art_5}

1 Widerhandlungen gegen die Bestimmungen dieser Verordnung werden gemäss Artikel 61 des Gesetzes vom 22. November 1945 über die Feuer- und
Baupolizei bestraft.

## Art. 6 {#art_6}

1 Diese Verordnung tritt sofort in Kraft und ersetzt jene vom 26. Oktober
1934.
2 Sie ist im Amtsblatt zu veröffentlichen, in die Amtliche Gesetzessammlung
aufzunehmen und im Sonderdruck herauszugeben.
864.7.31
Änderungstabelle – Nach Beschlussdatum
Beschluss Berührtes Element Änderungstyp Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
16.01.1959 Erlass Grunderlass 16.01.1959 BL/AGS 1959 f 5 / d 5
08.04.2003 Art. 3 geändert 01.01.2003 2003_054
Änderungstabelle – Nach Artikel
Berührtes Element Änderungstyp Beschluss Inkrafttreten Quelle (ASF seit 2002)
Erlass Grunderlass 16.01.1959 16.01.1959 BL/AGS 1959 f 5 / d 5
Art. 3 geändert 08.04.2003 01.01.2003 2003_054