---
title: "Règlement concernant l’adaptation de certaines contributions au coût de la vie"
id: e446031b-5952-41af-822d-797af5720b9f
authority: ge
place: "Genève"
applies_also_from: [ch]
kind: regulation
in_force: true
number: "D 3 05.16"
publisher_url: https://silgeneve.ch/legis/program/books/RSG/pdf/rsg_d3_05p16.pdf
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/e446031b-5952-41af-822d-797af5720b9f
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/31525/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 711868500824ae71ee4a2cd6cffdf732ebca4a06105462ec5f9090c43b992ffb
provisions: 1
---

# Règlement concernant l’adaptation de certaines contributions au coût de la vie

## text {#text}

rsGE D 3 05.16: Règlement concernant l’adaptation de certaines contributions au coût de la vie ...
Source SILGENEVE PUBLIC, 1
Source SILGENEVE PUBLIC
Dernières modifications au 11 septembre 2019
Règlement concernant
l’adaptation de certaines
contributions au coût de la vie
(RACV)
D 3 05.16
du 13 octobre 1993
(Entrée en vigueur : 21 octobre 1993)
Le CONSEIL D’ÉTAT de la République et canton de Genève,
vu l’article 458 de la loi générale sur les contributions publiques, du 9 novembre 1887;
vu l’article 37 du règlement d’application de diverses dispositions de la loi générale sur les contributions
publiques, du 30 décembre 1958 (ci-après : règlement),(3)
arrête :
Art. 1(6) Indice
Dès l'année 2020, le montant des contributions nominales prévues dans la 4e partie de la loi générale sur les
contributions publiques, du 9 novembre 1887 (ci-après : la loi), est adapté en tout ou partie selon le quotient de
l'indice genevois des prix à la consommation du mois de juin 2019 (173,5) par l'indice du mois de janvier 1991
(129,7), respectivement par l'indice du mois de janvier 2002 (157,0) pour les barèmes adaptés en janvier 2002
(indiqués en gras et italique ci-après), ou par l'indice du mois de janvier 2008 (168,1) pour les barèmes adaptés
en janvier 2008 (indiqués en italique ci-après), base décembre 1982 égale 100.
Art. 2(1) Barèmes
Les barèmes ainsi rectifiés s’établissent comme suit :
a)(4)
b) impôt sur les cyclomoteurs (art. 400 à 409 de la loi)(4)
dès 2010
10 francs 13 francs 168,6
c) impôt sur les véhicules à moteur et sur leurs remorques (art. 411 à 431 de la loi)(6)
Voitures de tourisme (art. 415 de la loi)
Jusqu'à 31 kW 165 francs 182 francs 173,2
En sus, par tranche
ou fraction de
tranche de 5 kW,
jusqu'à 76 kW 5 francs 5,50 francs 172,7
En sus, par tranche
ou fraction de
tranche de 5 kW,
jusqu'à 106 kW 20 francs 22 francs 172,7
En sus, par tranche
ou fraction de
tranche de 5 kW,
jusqu'à 141 kW 30 francs 33 francs 172,7
rsGE D 3 05.16: Règlement concernant l’adaptation de certaines contributions au coût de la vie ...
Source SILGENEVE PUBLIC, 2
En sus, par tranche
ou fraction de
tranche de 5 kW 40 francs 44 francs 172,7
Camions, voitures de livraison, chariots à moteur (art. 416 de la loi)
Jusqu'à 600 kg 180 francs 185,50 francs 173,2
De 601 à 1 500 kg 220 francs 227 francs 173,4
De 1 501 à
2 000 kg 260 francs 268 francs 173,3
De 2 001 à
2 500 kg 300 francs 309,50 francs 173,4
De 2 501 à
3 000 kg 320 francs 330 francs 173,4
De 3 001 à
3 500 kg 340 francs 350,50 francs 173,3
De 3 501 à
4 000 kg 631 francs 651 francs 173,4
En sus, par tranche
ou fraction de
tranche de 500 kg 63 francs 65 francs 173,4
L'impôt ne peut
excéder 1 780 francs 1 837 francs 173,5
Autocars (art. 417 de la loi)
La place 28 francs 37 francs 171,4
Motocyclettes, tricycles, quadricycles (art. 418 de la loi)
Jusqu'à 2 kW 25 francs 27,50 francs 172,7
En sus, par tranche
ou fraction de
tranche de 1 kW,
jusqu'à 20 kW 4 francs 4,40 francs 172,7
En sus, par tranche
ou fraction de
tranche de 5 kW 4 francs 4,40 francs 172,7
Tracteurs (art. 419 de la loi)
Tracteurs et
véhicules
automobiles
agricoles 96 francs 106 francs 173,4
Tracteurs
industriels et
tracteurs à sellette
d'un poids total
jusqu'à 3 500 kg 300 francs 331,50 francs 173,5
rsGE D 3 05.16: Règlement concernant l’adaptation de certaines contributions au coût de la vie ...
Source SILGENEVE PUBLIC, 3
Tracteurs
industriels et
tracteurs à sellette
d'un poids total de
plus de 3 500 kg 750 francs 828,50 francs 173,4
Chariots et machines de travail (art. 420 de la loi)
Jusqu'à 3 500 kg 77 francs 103 francs 173,5
Plus de 3 500 kg 153 francs 204,50 francs 173,4
Ambulances (art. 421 de la loi)
128 francs 171 francs 173,3
Remorques (art. 422 de la loi)
Remorques et
semi-remorques
destinées au
transport de
choses, par
tranche ou fraction
de tranche de
500 kg 35 francs 38,50 francs 172,7
Remorques et
semi-remorques
de travail et
remorques
agricoles par
tranche ou fraction
de tranche de
500 kg 10 francs 11 francs 172,7
L'impôt frappant
une remorque ne
peut excéder 640 francs 707 francs 173,4
L'impôt frappant
une semiremorque ne peut
excéder 960 francs 1 060,50 francs 173,4
Remorques et
semi-remorques
destinées au
transport de
personnes, la
place 20 francs 26,50 francs 171,9
Caravanes et
semi-remorques
caravanes
n'excédant pas
600 kg 40 francs 44 francs 172,7
Caravanes et
semi-remorques
caravanes
excédant 600 kg 71 francs 78 francs 172,5
rsGE D 3 05.16: Règlement concernant l’adaptation de certaines contributions au coût de la vie ...
Source SILGENEVE PUBLIC, 4
Remorques
attelées à un
motocycle 15 francs 16,50 francs 172,7
Plaques professionnelles (art. 431 de la loi et 37 du règlement)
Motocycles 100 francs 110,50 francs 173,5
Motocycles légers
seulement 50 francs 55 francs 172,7
Tracteurs agricoles
et véhicules
agricoles 100 francs 110,50 francs 173,5
Autres véhicules à
moteur 430 francs 475 francs 173,4
Remorques et
semi-remorques 130 francs 143,50 francs 173,3
d) impôt sur les bateaux (art. 432 à 437C de la loi)(6)
Bateaux à rames et
embarcations
assimilées 20 francs 22 francs 172,7
Bateaux à moteur
jusqu'à 6 kW 35 francs 38,50 francs 172,7
Bateaux à moteur,
en sus par kW ou
fraction de kW 6 francs 6,60 francs 172,7
Bateaux à voile
jusqu'à 15 m2 de
surface vélique 35 francs 38,50 francs 172,7
Bateaux à voile de
plus de 15 m2,
jusqu'à 5 m de
longueur 50 francs 55 francs 172,7
Bateaux à voile de
plus de 15 m2, plus
de 5 m et jusqu'à
8,5 m 85 francs 93,50 francs 172,7
Bateaux à voile de
plus de 15 m2, plus
de 8,5 m et jusqu'à
10,5 m 125 francs 138 francs 173,2
Bateaux à voile de
plus de 15 m2 et
plus de 10,5 m, en
sus par m ou
fraction de m 35 francs 38,50 francs 172,7
Chalands, barques
à marchandises,
engins de travail et
assimilés, jusqu'à
10 tonnes 95 francs 104,50 francs 172,7
rsGE D 3 05.16: Règlement concernant l’adaptation de certaines contributions au coût de la vie ...
Source SILGENEVE PUBLIC, 5
Chalands, barques
à marchandises,
engins de travail et
assimilés, en sus
par tonne ou
fraction de tonne 5 francs 5,50 francs 172,7
Plaque
professionnelle 150 francs 165,50 francs 173,2
RSG Intitulé Date
d'adoption
Entrée en
vigueur
D 3 05.16 R concernant l’adaptation de
certaines contributions au coût
de la vie
13.10.1993 21.10.1993
Modifications :
1. n.t. : 1, 2 09.10.1996 17.10.1996
2. n.t. : 1, 2/c, 2/d 27.10.1999 04.11.1999
3. n. : 2°cons., n.t. : 1, 2/c, 2/d 11.10.2006 19.10.2006
4. n.t. : 1, 2/b, 2/c, 2/d; a. : 2/a 14.10.2009 22.10.2009
5. n.t. : 1, 2/c, 2/d 19.10.2011 27.10.2011
6. n.t. : 1, 2/c, 2/d 04.09.2019 11.09.2019