---
title: "Verbot des Betretens und Befahrens von Grundstücken der Schule und der Verwaltung Stadtratsbeschluss"
id: e5992c5b-0f43-492a-a29b-a4092ea5b023
authority: bfs261
place: "Zürich (city)"
applies_also_from: [zh, ch]
kind: decree
in_force: true
number: "551.270"
publisher_url: https://www.stadt-zuerich.ch/de/politik-und-verwaltung/politik-und-recht/amtliche-sammlung/5/551/270.html
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/e5992c5b-0f43-492a-a29b-a4092ea5b023
language: de
in_force_from: 1955-07-22
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://www.stadt-zuerich.ch/dam/web/de/politik-verwaltung/politik-recht/amtliche-sammlung/551/270/551.270%20Verbot%20Betreten%20Grundst%C3%BCcke%20Schule%20Verwaltung%20V1.pdf
read_on: 2026-10-24
sha256: fe9e380ca41dbac2abd3da064f372286fe4787e65b722dc1c093d0dec4c61d82
provisions: 1
---

# Verbot des Betretens und Befahrens von Grundstücken der Schule und der Verwaltung Stadtratsbeschluss

## text {#text}

551.270
Verbot des Betretens und Befahrens von
Grundstücken der Schule und der Verwaltung
Stadtratsbeschluss vom 22. Juli 19551
1. Der Polizeivorstand wird ermächtigt, von sich aus oder auf
Begehren der Vorstände der Verwaltungsabteilungen das
Betreten und Befahren von Grundstücken, die der Schule
oder der Verwaltung dienen, unter Androhung von Polizeibusse zu untersagen.
2. Die Stadtratsbeschlüsse vom 16. Januar 19242 und vom
24. Dezember 1932 (Ziff. 1)3 werden aufgehoben.
1 BS 1, 516.
2 AS 15, 53.
3 AS 20, 49.