---
title: "Vollzugsverordnung betreffend die Entschädigung für die Angehörigen der Feuerwehr"
id: e6ac618d-6389-490c-8c40-5404625eb536
authority: nw
place: "Nidwalden"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "613.12"
publisher_url: https://gesetze.nw.ch/data/613.12/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/e6ac618d-6389-490c-8c40-5404625eb536
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/32155/de
read_on: 2026-10-23
sha256: ac2ad3c4bb7cdafc1f81e6773a6a6123a44885d92d847b2de640b21a8712e88b
provisions: 7
---

# Vollzugsverordnung betreffend die Entschädigung für die Angehörigen der Feuerwehr

## § 1 {#par_1}

Geltungsbereich
1 Diese Verordnung regelt die Entschädigungen für die Angehörigen der
Feuerwehr in den Gemeinden.

## § 2 {#par_2}

Entschädigungen
1. Grundsätze
1 Für Ernstfälle gemäss Art. 21 BFG2) sowie für andere Dienstleistungen
gemäss Art. 22 BFG werden je Stunde die folgenden Entschädigungen
ausgerichtet: *
1. für die Offiziere: Fr. 40.–;
2. für die Unteroffiziere: Fr. 35.–;
3. für die Mitglieder der Mannschaft: Fr. 30.–.
2 Für alle übrigen Verrichtungen für die Feuerwehr, wie insbesondere für
Übungen, Feuerwachen, Wartungs- und Instandstellungsarbeiten,
Dienstfahrten sowie das Erstellen von Einsatzplänen werden unter Vorbehalt von § 3 je Stunde Fr. 25.– ausgerichtet.
3 Die Abrechnung erfolgt je angefangene halbe Stunde.
4 Für bestimmte Aufgaben gemäss Abs. 2 können die Gemeinden im
Feuerwehrreglement anstelle von Stundenentschädigungen Pauschalen
vorsehen.
1) NG 613.1
2) NG 613.1
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses 1
613.12

## § 3 {#par_3}

2. Pikettdienst
1 Für den Pikettdienst an Sonn- und Feiertagen wird eine Pauschalentschädigung von Fr. 100.– pro Tag ausgerichtet.

## § 4 {#par_4}

3. Aus- und Weiterbildung
1 Für den Besuch von Aus- und Weiterbildungen werden die folgenden
pauschalen Entschädigungen ausgerichtet:
1. für Ganztagesanlässe: Fr. 300.–;
2. für Halbtagesanlässe: Fr. 150.–.

## § 5 {#par_5}

Spesen
1 Die Angehörigen der Feuerwehr haben Anspruch auf Ersatz der Spesen, die mit dem Besuch von Aus- und Weiterbildungen und dergleichen
in Zusammenhang stehen.

## § 6 {#par_6}

Aufhebung bisherigen Rechts
1 Die Vollzugsverordnung vom 4. Dezember 2012 zum Feuerschutzgesetz betreffend die Entschädigung für die Angehörigen der Feuerwehr
(Feuerwehrentschädigungsverordnung, FEV)3) wird aufgehoben.

## § 7 {#par_7}

Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2018 in Kraft.
3) A 2012, 1881
613.12
Änderungstabelle - Nach Beschluss
Beschluss Inkrafttreten Element Änderung Fundstelle
27.03.2018 01.07.2018 Erlass Erstfassung A 2018, 656
10.12.2019 01.01.2020 § 2 Abs. 1 geändert A 2019, 2233
613.12
Änderungstabelle - Nach Artikel
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Fundstelle
Erlass 27.03.2018 01.07.2018 Erstfassung A 2018, 656
§ 2 Abs. 1 10.12.2019 01.01.2020 geändert A 2019, 2233