---
title: "Vereinbarung zwischen dem Kanton Basel-Landschaft und dem Kanton Basel-Stadt betreffend den Vollzug des eidgenössischen Landwirtschaftsrechtes"
id: e7c9cb2e-0690-4ef8-b9fc-08a7c9398a07
authority: bl
place: "Basel-Landschaft"
applies_also_from: [ch]
kind: intercantonal_agreement
in_force: true
number: "510.13"
publisher_url: https://bl.clex.ch/data/510.13/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/e7c9cb2e-0690-4ef8-b9fc-08a7c9398a07
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/32078/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 8b30763650f5b374c926c268f6084f9330c243e6c9e140a7ced8c501736df124
provisions: 9
---

# Vereinbarung zwischen dem Kanton Basel-Landschaft und dem Kanton Basel-Stadt betreffend den Vollzug des eidgenössischen Landwirtschaftsrechtes

## § 1 vereinbaren:1) {#par_1}

Durchführung eidgenössischer Massnahmen
1 Das Ebenrain-Zentrum für Landwirtschaft, Natur und Ernährung («Der Ebenrain») des Kantons Basel-Landschaft führt im Auftrag des Kantons Basel-Stadt
auf dessen Hoheitsgebiet folgende Aufgaben des Bundes durch, soweit die
Kantone damit beauftragt sind: *
a. * Produktionslenkung im Pflanzenbau gemäss Art. 54, 55 und 58 des Bundesgesetzes über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) vom
29. April 19982).
b. * Massnahmen über den Weinbau gemäss Art. 60 bis 64 Landwirtschaftsgesetz. Es gelten im Kanton Basel-Stadt insbesondere die Bestimmungen des Kantons Basel-Landschaft betreffend: 1. die Bewilligung von
Rebpflanzungen und den Rebbaukataster; 2. die Weinlesekontrolle; 3. die
Ursprungsbezeichnungen und die Herkunftsbezeichnung; 4. die Ertragsbegrenzung. Der Ebenrain unterbreitet Gesuche um Bewilligung von
Pflanzungen dem Kanton Basel-Stadt sowie der betroffenen Gemeinde
zur Stellungnahme.
c. * Direktzahlungen gemäss Art. 70 bis 77 Landwirtschaftsgesetz, insbesondere Biodiversitätsbeiträge gemäss Art. 73 Abs. 3 Landwirtschaftsgesetz
und Landschaftsqualitätsbeiträge gemäss Art. 74 Abs. 4 Landwirtschaftsgesetz sowie Abgeltungsbeiträge gemäss Verordnung über die Förderung der Biodiversität und Landschaftsqualität im Landwirtschaftsgebiet
vom 24. März 20153). Der Kanton Basel-Stadt anerkennt die Anforderungen des Kantons Basel-Landschaft an die Biodiversität und Landschaftsqualität für die Ausrichtung von Beiträgen. Der Kanton Basel-Landschaft
vollzieht die Ausrichtung von Beiträgen gemäss der Verordnung des
Kantons Basel-Stadt.
1) Beschlossen am 14. November 2000 / 21. November 2000
2) SR 910.1
3) SG 789.600
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.1412
2 510.13
d. * Darlehen und Kredite gemäss Art. 78 bis 86 und 105 bis 112 Landwirtschaftsgesetz. Der Kanton Basel-Stadt haftet für die Mittel gegenüber
dem Bund (Art. 111 Verluste).
e. * die landwirtschaftliche berufliche Grundbildung gemäss Bundesgesetz
über die Berufsbildung (Berufsbildungsgesetz, BBG) vom 13. Dezember 20024). Die Lehrlinge besuchen die Berufsfachschule des Ebenrains.
f. * Förderung der Tierzucht gemäss Art. 141 bis 143 Landwirtschaftsgesetz.
Der Kanton Basel-Stadt anerkennt die Beiträge des Kantons Basel-Landschaft zugunsten von Organisationen sowie Züchterinnen und Züchtern.
g. * Koordinationsstelle gemäss Art. 7 der Verordnung über die Koordination
der Kontrollen auf Landwirtschaftsbetrieben (VKKL) vom 23. Oktober
20135) .
h. * Stelle für die Registrierungen von Tierhaltungen gemäss Art. 7 sowie 18a
Tierseuchenverordnung (TSV) vom 27. Juni 19956).

## § 2 {#par_2}

Beratung
1 Die Fachdienste des Ebenrains beraten die Betriebe sowie die Behörden des
Kantons Basel-Stadt in betriebswirtschaftlichen, technischen und agrarpolitischen Fragen. *

## § 3 {#par_3}

Direkte Kontakte
1 Der Ebenrain verkehrt direkt mit den Betrieben und den Behörden des

## § 4 Kantons Basel-Stadt und dessen Gemeinden. * {#par_4}

Kosten
1 Der Kanton Basel-Stadt zahlt dem Ebenrain für die Erledigung der Arbeiten
gemäss § 1 eine jährliche Pauschale von CHF 17'000.–. Der Ebenrain kann für
Bewilligungen und Kontrollen Gebühren verlangen. *
2 Einzelbetriebliche Beratungen sowie Beratungen und Expertisen für staatliche
Stellen und Gemeinden betreffend das landwirtschaftliche Boden- und Pachtrecht, das Raumplanungs- und Baurecht u.a.m. werden dem Auftraggeber gemäss den Ansätzen des Kantons Basel-Landschaft verrechnet.
3 Der Kanton Basel-Stadt zahlt dem Kanton Basel-Landschaft:
a. * …
b. die Beiträge zugunsten der Tierzucht,
c. * …
d. * den kantonalen Anteil an die Biodiversitäts-, Vernetzungs- und Landschaftsqualitätsbeiträge.
4) SR 412.10
5) SR 910.15
6) SR 916.401
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.1412
3 510.13

## § 5 {#par_5}

Rechtsschutz
1 Die Beurteilung von Beschwerden, die sich bei der Durchführung der Massnahmen gemäss § 1 ergeben, erfolgt durch den Kanton Basel-Stadt.

## § 6 {#par_6}

Statistik
1 Der Ebenrain erstellt jährlich eine Statistik über die durchgeführten Massnahmen. *

## § 7 {#par_7}

Dauer der Vereinbarung
1 Die Vereinbarung gilt für die Dauer von fünf Jahren ab Inkrafttreten. Danach
kann sie unter Einhaltung einer einjährigen Frist auf Ende des Kalenderjahres
schriftlich gekündigt werden. Ohne Kündigung verlängert sich die Vereinbarung
automatisch um ein Jahr.

## § 8 {#par_8}

Aufhebung bisherigen Rechts
1 Die Vereinbarung vom 26. Oktober 1993/1. Februar 19947) zwischen dem
Kanton Basel-Stadt und dem Kanton Basel-Landschaft betreffend den Vollzug
des eidgenössischen Landwirtschaftsrechtes wird aufgehoben.

## § 9 {#par_9}

Inkrafttreten
1 Die Vereinbarung tritt am 1. Januar 2001 in Kraft.
7) GS 31.607, SGS 510.13
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.1412
4 510.13
Änderungstabelle - Nach Beschlussdatum
Beschlussdatum Inkraft seit Element Wirkung Publiziert mit
21.11.2000 01.01.2001 Erlass Erstfassung GS 33.1412
13.12.2011 01.01.2012 § 1 Abs. 1 geändert GS 37.741
13.12.2011 01.01.2012 § 1 Abs. 1 geändert GS 37.741
13.12.2011 01.01.2012 § 1 Abs. 1, Bst. c. geändert GS 37.741
13.12.2011 01.01.2012 § 1 Abs. 1, Bst. e. geändert GS 37.741
13.12.2011 01.01.2012 § 1 Abs. 1, Bst. g. eingefügt GS 37.741
13.12.2011 01.01.2012 § 1 Abs. 1, Bst. h. eingefügt GS 37.741
13.12.2011 01.01.2012 § 4 Abs. 1 geändert GS 37.741
13.12.2011 01.01.2012 § 4 Abs. 3, Bst. d. eingefügt GS 37.741
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1 geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. a. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. b. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. c. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. d. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. e. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. f. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. g. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 1 Abs. 1, Bst. h. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 2 Abs. 1 geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 3 Abs. 1 geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 4 Abs. 1 geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 4 Abs. 3, Bst. a. aufgehoben GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 4 Abs. 3, Bst. c. aufgehoben GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 4 Abs. 3, Bst. d. geändert GS 2019.081
17.12.2019 01.01.2020 § 6 Abs. 1 geändert GS 2019.081
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.1412
5 510.13
Änderungstabelle - Nach Paragraf
Element Beschlussdatum Inkraft seit Wirkung Publiziert mit
Erlass 21.11.2000 01.01.2001 Erstfassung GS 33.1412
§ 1 Abs. 1 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.741
§ 1 Abs. 1 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.741
§ 1 Abs. 1 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. a. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. b. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. c. 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.741
§ 1 Abs. 1, Bst. c. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. d. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. e. 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.741
§ 1 Abs. 1, Bst. e. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. f. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. g. 13.12.2011 01.01.2012 eingefügt GS 37.741
§ 1 Abs. 1, Bst. g. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 1 Abs. 1, Bst. h. 13.12.2011 01.01.2012 eingefügt GS 37.741
§ 1 Abs. 1, Bst. h. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 2 Abs. 1 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 3 Abs. 1 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 4 Abs. 1 13.12.2011 01.01.2012 geändert GS 37.741
§ 4 Abs. 1 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 4 Abs. 3, Bst. a. 17.12.2019 01.01.2020 aufgehoben GS 2019.081
§ 4 Abs. 3, Bst. c. 17.12.2019 01.01.2020 aufgehoben GS 2019.081
§ 4 Abs. 3, Bst. d. 13.12.2011 01.01.2012 eingefügt GS 37.741
§ 4 Abs. 3, Bst. d. 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
§ 6 Abs. 1 17.12.2019 01.01.2020 geändert GS 2019.081
* Änderungstabellen am Schluss des Erlasses GS 33.1412