---
title: "Verordnung des Regierungsrates betreffend die Anschrift der Detailpreise"
id: ebb61086-1508-450d-ac70-4c7d47ca1bf9
authority: tg
place: "Thurgau"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "942.21"
publisher_url: https://www.rechtsbuch.tg.ch/data/942.21/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/ebb61086-1508-450d-ac70-4c7d47ca1bf9
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/17548/de
read_on: 2026-10-23
sha256: c68b29ed43a002351ac78e3de604702bc4a469d8e8c67224df5c55e49c941626
provisions: 1
---

# Verordnung des Regierungsrates betreffend die Anschrift der Detailpreise

## text {#text}

942.21
Verordnung des Regierungsrates betreffend die Anschrift
der Detailpreise
vom 10. Juli 1973 (Stand 1. Januar 2011)
§ 1 * Leitung
1 Die Durchführung der Verordnung des Bundesrates über die Bekanntgabe von
Preisen vom 11. Dezember 19781) obliegt im Kanton Thurgau der kantonalen Preiskontrollstelle. Ihr unterstehen die in § 2 erwähnten Gemeindekontrollstellen.
§ 2 * Kontrolle in den Gemeinden
1 Zuständig zur Überwachung der Preisbekanntgabe in den Munizipalgemeinden2)
sind örtliche Preiskontrollstellen.
2 Die Gemeinderäte haben die Funktionäre zu bezeichnen, denen die Aufgaben der
Preiskontrollstelle anvertraut sind. Ihre Namen sind der kantonalen Preiskontrollstelle mitzuteilen.
§ 3 * Mitwirkung der Kantonspolizei
1 In besonderen Fällen kann nach Rücksprache mit dem Polizeikommando die
Kantonspolizei beigezogen werden.
§ 4 * Strafverfolgung
1 Die strafrechtliche Beurteilung von Widerhandlungen gegen die Verordnung über
Anschrift der Detailpreise richtet sich nach der Schweizerischen Strafprozessordnung3) und nach dem Gesetz über die Zivil- und Strafrechtspflege4).
2 Übertretungen sind von den Gemeindekontrollstellen der kantonalen Preiskontrollstelle zu melden, die der zuständigen Abteilung der Staatsanwaltschaft Anzeige erstattet. *
§ 5 Inkrafttreten
1 Diese Verordnung tritt mit der Publikation im Amtsblatt in Kraft.
1) SR 942.211
2) Jetzt Politische Gemeinden.
3) SR 312.0
4) RB 271.1
* Änderungstabelle am Schluss des Erlasses
942.21 RRV Anschrift der Detailpreise
Änderungstabelle - Nach Paragraph
Element Beschluss Inkrafttreten Änderung Amtsblatt
Erlass 10.07.1973 14.07.1973 Erstfassung 28/1973
§ 1 27.02.1979 03.03.1979 geändert 9/1979
§ 2 27.02.1979 03.03.1979 geändert 9/1979
§ 3 21.09.2010 01.01.2011 geändert 38/2010
§ 4 21.09.2010 01.01.2011 geändert 38/2010
§ 4 Abs. 2 27.02.1979 03.03.1979 geändert 9/1979