---
title: "Gesetz über die Aufhebung der Kantonshilfskasse für nichtversicherbare Schäden bei Elementarereignissen"
id: f309f024-0db8-4dbc-be09-7965d3182935
authority: sg
place: "St. Gallen"
applies_also_from: [ch]
kind: statute
in_force: true
number: "383.1"
publisher_url: https://www.gesetzessammlung.sg.ch/data/383.1/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/f309f024-0db8-4dbc-be09-7965d3182935
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/13876/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 057e8b5e6dcf606dfab9c6403303e4e420dc3bfe540323bd823396a7202b4f21
provisions: 3
---

# Gesetz über die Aufhebung der Kantonshilfskasse für nichtversicherbare Schäden bei Elementarereignissen

## Art. 1 als Gesetz:2 {#art_1}

Aufhebung
1 Das Gesetz über die Kantonshilfskasse für nichtversicherbare Schäden bei Elementarereignissen vom 3. Dezember 19763 wird aufgehoben.

## Art. 2 {#art_2}

Übergangsbestimmung
1 Für einen Schaden wird auch nach Vollzugsbeginn dieses Erlasses ein Beitrag aus
der Kantonshilfskasse gewährt, wenn der Schaden:
a) bis 31. Dezember 2022 entstanden ist;
b) bis 31. März 2023 beim Schweizerischen Fonds für Hilfe bei nicht versicherbaren Elementarschäden (fondssuisse) gemeldet wird;
c) vom fondssuisse anerkannt wird.
2 Der Umfang des Beitrags aus der Kantonshilfskasse beträgt 50 Prozent des Beitrags des fondssuisse, höchstens aber 30 Prozent des vom fondssuisse angerechneten Schadens.
1 ABl 2022-00.069.104.
2 Vom Kantonsrat erlassen am 30. November 2022; nach unbenützter Referendumsfrist
rechtsgültig geworden am 24. Januar 2023; rückwirkend in Vollzug ab 1. Januar 2023.
3 sGS 383.1.
nGS 2023-001
383.1

## Art. 3 {#art_3}

Verteilung des Vermögens der Kantonshilfskasse
1 Nach dem 31. März 2023 wird in der Kantonshilfskasse eine Rückstellung in
Höhe der gemeldeten, noch nicht abgewickelten Schäden gebildet und das Restvermögen je zur Hälfte in den allgemeinen Haushalt des Kantons und der Gebäudeversicherung des Kantons St.Gallen verteilt.
2 Die Rückstellung wird nach Erledigung sämtlicher Schadenfälle aufgelöst und
der Restbetrag ebenfalls je zur Hälfte in den allgemeinen Haushalt des Kantons
und der Gebäudeversicherung des Kantons St.Gallen verteilt.
St.Gallen, 30. November 2022
Der Präsident des Kantonsrates:
Jens Jäger
Der Leiter der Parlamentsdienste:
Lukas Schmucki
383.1
* Änderungstabelle - Nach Bestimmung
Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle Erlassdatum Vollzugsbeginn
Erlass Grunderlass 2023-001 24.01.2023 01.01.2023
* Änderungstabelle - Nach Erlassdatum
Erlassdatum Vollzugsbeginn Bestimmung Änderungstyp nGS-Fundstelle
24.01.2023 01.01.2023 Erlass Grunderlass 2023-001