---
title: "Verordnung über die vorübergehende Anpassung der Zuständigkeitsordnung in Strafsachen"
id: f690582f-c8ce-4d31-824f-1da1090d58b0
authority: sz
place: "Schwyz"
applies_also_from: [ch]
kind: ordinance
in_force: true
number: "220.111"
publisher_url: https://www.sz.ch/public/upload/assets/67728/220_111.pdf?fp=4
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/f690582f-c8ce-4d31-824f-1da1090d58b0
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/34316/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 338ed28ff15953cbee64bcc0239353f76dacd20b679ade26ec4839f0413b202d
provisions: 2
---

# Verordnung über die vorübergehende Anpassung der Zuständigkeitsordnung in Strafsachen

## § 1 {#par_1}

3 Zuständigkeit des Strafgerichts
1 Das Strafgericht beurteilt Anklagen wegen:
a) Verbrechen. Davon ausgenommen sind Art. 90 Abs. 3 und 4 des Strassenverkehrsgesetzes4, Art. 134, 135 Abs. 1 Satz 2, 229 Abs. 1, 230 Ziff. 1, 197
Abs. 4 Satz 2, 234 Abs. 1, 251 Ziff. 1, 253, 254, 303 Ziff. 1 und 318 Ziff.
1 Abs. 2 des Schweizerischen Strafgesetzbuches (StGB)5 sowie folgende Tatbestände bei einem Deliktsbetrag von weniger als Fr. 12 000.--:
– Veruntreuung (Art. 138 Ziff. 1 StGB)
– Diebstahl (Art. 139 Ziff. 1 und Ziff. 4 StGB)
– Unrechtmässige Entziehung von Energie (Art. 142 Abs. 2 StGB)
– Unbefugte Datenbeschaffung (Art. 143 StGB)
– Betrug (Art. 146 StGB)
– Betrügerischer Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage (Art. 147 StGB)
– Check- und Kreditkartenmissbrauch (Art. 148 StGB)
– Hehlerei (Art. 160 StGB)
b) folgender Vergehen:
– Tötung auf Verlangen (Art. 114 StGB)
– Kindestötung (Art. 116 StGB)
– Strafbarer Schwangerschaftsabbruch (Art. 118 Abs. 3 StGB)
– Einfache Körperverletzung an einem Wehrlosen oder an einer Person, die
unter der Obhut der beschuldigten Person steht oder für die diese zu sorgen
hat, namentlich ein Kind (Art. 123 Ziff. 2 Abs. 2 StGB)
– Ungetreue Geschäftsbesorgung (Art. 158 Ziff. 1 Abs. 1 und 2 StGB)
– Betrügerischer Konkurs und Pfändungsbetrug (Art. 163 Ziff. 2 StGB)
– Gläubigerschädigung durch Vermögensverminderung (Art. 164 Ziff. 2 StGB)
– Unterlassung der Buchführung (Art. 166 StGB)
– Bevorzugung eines Gläubigers (Art. 167 StGB)
– Bestechung bei Zwangsvollstreckung (Art. 168 StGB)
– Verfügung über mit Beschlag belegte Vermögenswerte (Art. 169 StGB)
– Erschleichung eines gerichtlichen Nachlassvertrages (Art. 170 StGB)
– Sexuelle Handlungen mit Kindern (Art. 187 Ziff. 4 StGB)
– Sexueller Übergriff (Art. 189 Abs. 1 StGB)
– Brandstiftung (Art. 221 Abs. 3 StGB)
– Verursachung einer Explosion (Art. 223 Ziff. 1 Abs. 2 StGB)
220.1112
– Gefährdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht (Art. 224 Abs. 2 StGB)
– Gefährdung ohne verbrecherische Absicht, fahrlässige Gefährdung
Art. 225 Abs. 2 StGB)
– Verursachen einer Überschwemmung oder eines Einsturzes (Art. 227 Ziff. 1
Abs. 2 StGB)
– Beschädigung von elektrischen Anlagen, Wasserbauten und Schutzvorrichtungen (Art. 228 Ziff. 1 Abs. 2 StGB)
– Störung des öffentlichen Verkehrs (Art. 237 Ziff. 2 StGB)
– Geldfälschung (Art. 240 Abs. 2 StGB)
– Geldverfälschung (Art. 241 Abs. 2 StGB)

## Art. 2 – In Umlaufsetzen falschen Geldes ( {#art_2}

StGB)
– Nachmachen von Banknoten, Münzen oder amtlichen Wertzeichen ohne
Fälschungsabsicht (Art. 243 StGB)
– Einführen, Erwerben, Lagern falschen Geldes (Art. 244 Abs. 1 StGB)
– Aufforderung und Verleitung zur Verletzung militärischer Dienstpflichten
(Art. 276 Ziff. 1 StGB)
– Geldwäscherei (Art. 305bis Ziff. 1 StGB)
– Mangelnde Sorgfalt bei Finanzgeschäften (Art. 305ter Abs. 1 StGB)
– Vorteilsgewährung (Art. 322quinquies StGB)
– Vorteilsannahme (Art. 322sexies StGB)
– Bestechung (Art. 322octies StGB)
– Sich bestechen lassen (Art. 322novies StGB)
c) Steuervergehen nach Bundes- und kantonalem Verwaltungsrecht.
II.
1 Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2023 in Kraft.6
2 Sie wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung
aufgenommen.
1 GS 27-9 mit Änderungen vom 2 Juli 2024 (GS 27-42).
2 SRSZ 231.110.
3 Abs. 1 Bst. b Spiegelstrich 14 in der Fassung vom und Spiegelstriche 15 und 16 aufgehoben am
2. Juli 2024, Spiegelstriche 17 bis 35 werden zu Spiegelstrichen 15 bis 33.
4 SR 741.01.
5 SR 311.0.
6 Abl 2023 1412; Änderungen vom 2. Juli 2024 am 15. Juli 2024 (Abl 2024 1655) in Kraft getreten.