---
title: "Genehmigung des Übereinkommens zwischen dem Schweizerischen Bundesrat, handelnd im Namen der Kantone Solothurn, Basel-Stadt, Basel- Landschaft, Aargau und Jura, der Regierung der Bundesrepublik Deutschland, der Regierung der Französischen Republik und der Regierung des Grossherzogtums Luxemburg, über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften und örtlichen öffentlichen Stellen (Karlsruher Übereinkommen)"
id: fa5515f2-2359-4dba-aed9-122ca8c843b8
authority: so
place: "Solothurn"
applies_also_from: [ch]
kind: treaty
in_force: true
number: "111.52"
publisher_url: https://bgs.so.ch/data/111.52/de
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/fa5515f2-2359-4dba-aed9-122ca8c843b8
language: de
in_force_from: 2026-10-23
date_basis: retrieved
status: consolidated
source_url: https://www.lexfind.ch/tol/15844/de
read_on: 2026-10-23
sha256: 01b85fd3b005a78424c28f0027d78b9b32dc8b8272f29d052dfc8b64a891e37b
provisions: 1
---

# Genehmigung des Übereinkommens zwischen dem Schweizerischen Bundesrat, handelnd im Namen der Kantone Solothurn, Basel-Stadt, Basel- Landschaft, Aargau und Jura, der Regierung der Bundesrepublik Deutschland, der Regierung der Französischen Republik und der Regierung des Grossherzogtums Luxemburg, über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften und örtlichen öffentlichen Stellen (Karlsruher Übereinkommen)

## text {#text}

111.52
Genehmigung des Übereinkommens
zwischen dem Schweizerischen
Bundesrat, handelnd im Namen der
Kantone Solothurn, Basel-Stadt, Basel-
Landschaft, Aargau und Jura, der
Regierung der Bundesrepublik
Deutschland, der Regierung der
Französischen Republik und der
Regierung des Grossherzogtums
Luxemburg, über die
grenzüberschreitende Zusammenarbeit
zwischen Gebietskörperschaften und
örtlichen öffentlichen Stellen
(Karlsruher Übereinkommen)
KRB vom 29. Oktober 1996
Der Kantonsrat von Solothurn
gestützt auf Artikel 9 und 10 Absatz 1 der Bundesverfassung der schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29. Mai 1874, auf Artikel 36 Absatz 1
litera b, 48, 72, 77 und 82 Absatz 1 litera b der Kantonsverfassung vom
8. Juni 1986
nach Kenntnisnahme von Botschaft und Entwurf des Regierungsrates vom
2. Juli 1996
beschliesst:
1. Das Übereinkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat, handelnd im Namen der Kantone Solothurn, Basel-Stadt, Basel-Landschaft,
Aargau und Jura, der Regierung der Bundesrepublik Deutschland, der
Regierung der Französischen Republik und der Regierung des Grossherzogtums Luxemburg, über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit
zwischen Gebietskörperschaften und örtlichen öffentlichen Stellen wird
genehmigt.
2. Der Regierungsrat wird ermächtigt, das Übereinkommen durch Vermittlung des Bundesrates zu ratifizieren.
3. Der Regierungsrat wird mit dem Vollzug beauftragt.
4. Dieser Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum.
Die Referendumsfrist ist am 20. Februar 1997 unbenutzt abgelaufen.
Inkrafttreten am 1. September 1997