---
title: "Nr. 7085 - Baarerstrassse 74 - 88 / Industriestrase 31A"
id: fbf19f92-e614-43a3-b517-efc5429ea732
authority: bfs1711
place: "Zug"
applies_also_from: [zg, ch]
kind: communal_act
in_force: true
number: "7.2.3-62"
publisher_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-62
solon_url: https://solon.orangecat.ch/law/fbf19f92-e614-43a3-b517-efc5429ea732
language: de
in_force_from: 2011-08-30
date_basis: publisher
status: consolidated
source_url: https://zug.tlex.ch/app/de/texts_of_law/7.2.3-62
read_on: 2026-11-01
sha256: 8f8235872100646c04dc2344c7315ffa77fa754c6abb30059a02b55ffec0e39f
provisions: 1
---

# Nr. 7085 - Baarerstrassse 74 - 88 / Industriestrase 31A

## text {#text}

BAUDEPARTEMENT
BEBAUUNGSPLAN
BAARERSTRASSE 74 - 88 /
INDUSTRIESTRASSE 31A
PLAN NR: 7065
DATUM : 02. DEZEMBER 2009
1 : 500
ERSETZT PLAN NR: 7052
GENEHMIGT AM 10. AUGUST 2004
VOM STADTRAT ZUR VORPRÜFUNG EINGEREICHT AM : 9. DEZEMBER 2009
VON DER KANTONALEN BAUDIREKTION VORGEPRÜFT AM: 12. MÄRZ 2010
GGR - VORLAGE NR: 2095
VOM: 04. MAI 2010
1. PUBLIKATION IM AMTSBLATT
NR: 26UND27
VOM: 2. UND 9. JULI 2010
ZIFFER: 3637, 3784
VOM STADTRAT VERABSCHIEDET AM : 04. MAI 2010
1. ÖFFENTLICHE AUFLAGE AUF DEM BAUDEPARTEMENT
VOM : 2. JULI 2010 BIS: 2. AUGUST 201 0
VOM GROSSEN GEMEINDERAT BESCHLOSSEN AM: 23 . NOVEMBER 2010
DIE PRÄSIDENTIN : ISABELLE REINHART DER STADTSCHREIBER: ARTHUR CANTIENI
2. PUBLIKATION IM AMTSBLATT
NR: 2 UND3
VOM: 14. UND 21 . JANUAR 2011
ZIFFER: 255, 406
2. ÖFFENTLICHE AUFLAGE AUF DEM BAUDEPARTEMENT
VOM : 14. J.ANUAA 201 1 BIS : 02. FEBRUAR 2011
GENEHMIGT VON DER BAUDIREKTION DES KANTONS ZUG AM: 30.AUG 2011
rJas Kantons Zug
UNVERÄNDERTE BESTI MMUNGEN GEMÄSS RRB 10. AUGUST 2004
ZIELE DES BEBAUUNGSPLANES
• GUTE INTEGRATION NEUER GEBÄUDE IN DIE ÜBERGEORDNETE STADTSTRUKTUR
• HOHE SIEDLUNGSOUALfTÄT MIT DIFFERENZIERTEN WOHNANTEILEN
• VIELFÄLTl GE UND WERTVOLLE AUSSENAÄUME
• SIEDLUNGSVERTRÄGUCHE ERSCHUESSUNG + PARKIERUNG
• WAHRUNG DER AUTONOMIE DER GRUNDEIGENTÜMER
GENEHMIGUNGSINHALT
WOHNANTEIL
000000
KXX>QQJ
□□□□□□
---1([)1---
TIEFGARAGE
GS 499 UND 2712
VELOS
NEUBAUTEN MAX. 4 VOLLGESCHOSSE, KEIN ZUSÄTZLICHES ATTIKAGESCHOSS
DIE MAXIMAL ZULÄSSIGE AUSNÜTZUNG IST IN DER TABEll.E FESTGELEGT.
DIE. DARGESTELLTEN VOLUMEN ZEIGEN DAS STÄDTEBAULICHE
KONZEPT AU F.
DER MINIMALE WOHNANTEIL IST IN DER TABEll.E FESTGELEGT
UNENTGELTLICHES ÖFFENTLICHES FUSSWEGRECHT (LAGE SCHEMATISCH)
BEREICH FÜR ÖFFENTLICHEN DURCHGANG
BREITE MIN □. 7.0 M
LICHTE HÖHE MIND. 3.5 M
GEMEINSAME RÜCKWÄRTIGE ERSCHLIESSUNG. UNENTGELTLICHES BESCHRÄNKTES FAHRWEG-
RECHT FÜR ÖFFENTLICHE DIENSTE, UNENTGELTUCHES GEGENSEITIGES FAHRWEGRECHT ZU
GUNSTEN UND ZU LASTEN GS 461 , 483, 499, 502, 2426, 2658 UND 2712 . BREITE 4.50M
NOTZUFAHRT, FEUERWEHRZUFAHRT, ANLIEFERUNG , GÜTERUMSCHLAG, ENTSORGUNG
VERKNÜPFUNG MIT TIEFGARAGE LAURIEDSTRASSE (GS 2952) ODER SEPARATE EIN- UND AUSFAHRT
TIEFGARAGE (LAGE SCHEMATISCH)
GEGENSEITIGES FUSS· UND FAHRWEGRECHT ZU GUNSTEN UND ZU LASTEN GS 499 UND 2712.
DIE TIEFGARAGEN MÜSSEN GEMÄSS ERSCHLIESSUNGSKONZEPT IM BERICHT ZUM BEBAUUNGS-
PLAN (PLAN NR. 7052) BIS AN DIE NÖRDLICHE BZN. SÜDLICHE GRUNDSTÜCKSGRENZE
DURCHGEHEND GEBAUT WERDEN .
ANSCHLUSSKOTE 1. UG CA 419.80
ANSCHLUSSKOTE 2. UG CA 416,80
ABSTELLPLÄTZE VELOS UND MOFAS MIN □. 320 / DAVON 1/4 AUF NIVEAU EG
GRÜN- UND AUFENTHALTSRÄUME SPIELPLATZ
SOWEIT DIESER BEBAUUNGSPLAN KEINE ABWEICHENDEN BESTIMMUNGEN ENTHÄLT, GELTEN DIE VORSCHRIFTEN DER
JEWEILIGEN BAUORDNUNG. DER STADTRAT KANN KLEINE ABWEICHUNGEN BEWlll.lGEN . BEI ÄNDERUNGEN DES
ZONEN PLANES UNO/ODER DER BAUORDNUNG IST DER BEBAUUNGSPLAN ZU ÜBERPRÜFEN.
---.J
466 1
~
' -'
,
1 1
1 1
1 1
1 1
2771„
,,.,
RRa vom 10.11. 1903
, 1::-:1---,Pr---.....lt I ,1 1
f I 467 !
•,.::: -=: -::::,_-)
,(I ,_ __ _
1 &>
!~,~r---
lf
'"'• C:
2434 /
:/1 '
--L1 '1
I1
'1
I1
)
'-
I'
0 5
-~,
112e8
-.... --
r
r
r
t 2090
i;
/ii
H
i
15 20
~
"
-,
••••••••
-·••••
'"'"
---...:,: '"'•W, 1933
------
'/
i ®
o:
b/
·o:·
o/
o:
o/
o:
b/
o :
L._
. /
•• '• • - 502
..,,.,
50 m ,'
'1
--- 1
'1
- 1
'·---- I
'-----7
•--L..~31....,_
-,1
---- ----RRa \IO ---- ---
m os.oa.1997---- ---
-----------
,,,,,
-~
;---JI 503
,,,,.,
1//
2154 1
'1
I1
r---
r
r
-- -
---.!
;i
----2
""'
39 1
CD
®
®
@
@
®
~
@)
LEGENDE
INHALT DES BESCHLUSSES
••••••
----....--
RRB vom 10.08.2004
- -z--4c--
fZZJ
TIEFGARAGE
GS 481 UND 2426
AUTOS
ÄNDERUNG BEBAUUNGSPLANPERIM ETER
NEUE BAULINIE ZU GENEHMIGEN
NEUE UNTEANIVEAUBAULINIE ZU GENEHMIGEN
AUFZU HEBENDE BAULI NIE ZU GENEHMIGEN
NEUBAU MAX. 16 VOll.GESCHOSSE, ZUSÄTZLICH TECHN IKGESCHOSS ALS ATTIKA
BEZÜGLICH GESTALTUNG UND MATER!AllSIERUNG GILT DAS PROJEKT VOM 20.11 .2009
ALS RICHTPROJEKT. DIESES IST FÜR DIE WEITERE BEARBEITUNG VERBINDLICH UND
STEll.T EINEN BESTANDTEIL DIESES BEBAUUNGSPLANS DAR.
ÄNDERUNG NEUBAUTEN MAX. 6 VOLI.GESCHOSSE , KEIN ZUSÄTZLICH ES ATTll<AGESCHOSS
ÄNDEAUNG BÄUME, ANORDNUNG SCHEMATISCH
GROSSKRONIGE BÄUM E MIT M I N □ . 1.20 M PFLANZSUBSTRAT, ANORDNUNG SCHEMATISCH
ÄNDERUNG FUSSGÄNGERFLÄCHE MIT UNENTGELTUCHEM ÖFFENTLICHEM FUSSWEGRECHT /
PARKIERUNG NICHT GESTATTET / PFLICHT ZUR DULDUNG EINES BUSWARTEUNTERSTANDES
AN GEEIGNETER LAGE.
GESTALTUNG GEMÄSS UMGEBUNGSGESTALTUNG VOM 20.11.2009. DIESES IST FÜR DIE WEITERE
BEARBEITUNG VERBINDLICH UND STELLT EINEN BESTANDTEIL DIESES BEBAUUNGSPLANS DAR.
DER GANZE FREIRAUM !ST ÖFFENTLICH ZUGÄNGLICH . VORBEHÄLTLJCH SPEZIFISCHER ERDGE-
SCHOSSNUTZUNGEN DARF DER AUSSENRAUM NICHT ABGEGRENZT WERDEN. DIE UMSETZUNG
UND FINANZIERUNG SIND AUFGABEN DER PRIVATEN GRUNDEIGENTÜMER DER GS 481 UND 2426,
EINSCHRÄNKUNGEN DER ZUGÄNGLICHKEIT ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER SICHERHEIT
UND ORDNUNG SIND IN ABSPRACHE MIT DER STADT ZUG MÖGLICH.
AUFHEBUNG ÖFFENTLICHER ZUGANG TIEFGARAGE
AUFHEBUNG EIN- UND AUSFAHRT TIEFGARAGE GS 481
EIN- UND AUSFAHRT TIEFGARAGE GS 499 UNO 2712
EIN- UNO AUSFAHRT TIEFGARAGE GS 481 UND 2426
GEGENSEITIGES FUSS· UNO FAHRWEGRECHT ZU GUNSTEN UND ZU LASTEN GS 461 UND 2426.
DIE TIEFGARAGEN MÜSSEN DURCHGEHEND GEBAVT WERDEN.
ANSCHLUSSKOTE 1. UG CA. 420.10
ANSCHLUSSKOTE 2. UG CA 417.50
ABSTELLPLÄTZE GEMÄSS TABELLE (MAX. 239)
OBERIRDISCH DÜRFEN AUSSCHUESSUCH DIE GEMÄSS TABELLE MAXIMAL ZULÄSSIGEN
BESUCHER· UND KUNOENPAAKPLÄTZE DER GRUNDSTÜCKE GS 483 SOWIE 502 UND
2658 ANGEORDNET WERDEN. DIE PARKPLÄTZE AUF GS 483 SIND GEMÄSS UMGEBUNGSGESTALTUNG
VOM 20.1 1.2009 ANZUORDNEN . ALLE ÜBR IGEN PARKPLÄTZE SIND IN TIEFGARAGEN ZU ERSTELLEN .
ANRECHENBARE GESCHOSSFLÄCHEN UND PARKIERUNG
GS GRUNDSTÜCKS- MAX. ZUl.ASslGE WOHNANTEIL ABSTELLPLÄTZE FÜR ABSTEUPLÄTZE FÜR ABSTELLPLÄTZE
AGF IN M2 (OHNE BEWOHNER+ BESUCHER + FÜR FAHR-
FLÄCHEN IN M2 UNTERGESCHOSSE) MIND. BESCHÄFTIGTE MAX. KUNDEN MAX. RÄDER MIND.
481 .....,,. - 30% -'lß- 1 .......
874 2'360 24 35
483 ' ---t4- -+- --2il-
(TEILWEISE) 1'274 0 4
499 4'798 150
2712 10'330 30% 104 10
-4!226-
- _..,._ -2'f- 3 -'IG-
2426 1'452 5'082 50% 51 75
502 2'067 3'750 80% 38 4 60
- ------""'"-
TOTAL
- -+9~ --19&- -&1- -,ge..
10'465 21 '522 217 22 320
BAUVORHABEN HABEN MINDESTENS DEN MINERGIE@,STANDARD EINZUHALTEN.
INFORMATIONSINHALT
RRB!l<BD 10.08.2004/20.0l 04
GENEHMIGTE BAULINIE
GENEHMIGTE UNTERNIVEAUBAULINIE
NEUE BAULINIE ZU GENEHMIGEN GEMÄSS SEPERATEM KANTONALEM VERFAHREN
AUFZUHEBENDE BAULINIE ZU GENEHM IGEN GEMÄSS SEPERATEM KANTONALEM
VERFAHREN
AUFZUHEBENDE UNTERNIVEAUBAULINIE ZU GENEHMIGEN GEMÄSS SEPEAATEM KANTONALEM
VERFAHREN
GEPLANTE NEUE GRUNDSTÜCKSGRENZE GS 481/483/2426
STRASSENRÄNDER GEMÄSS GENEREll.EN PROJEKTEN
SCHEMASCHNITTE WEST - OST
1 1 OK DACH = MAX. 474.00
1 ', ." 1
1 1
A- A
- OK DACH SOCKEL = MAX. 442. 00
w
ier
w
~<D
' ' ,
PP 32B9 = 423.693 m.ü.M.
SCHEMASCHNITTE NORD - SÜD
- OK TECHNIKGESCHOSS MAX 477 00=
1 1 OK DACH= MAX. 474. 00
1 r-=J 1
B-B 1
' . 1
' .
OK DACH SOCKE L = MAX. 442.00 ®
wu,
!z
~ II::,
PP 3289 = 423.693 m.ü.M.
SCHEMASCHNITTE WEST - OST
OK DACH = MAX . 442.00
C-C
-
SCHEMASCHNITTE WEST - OST
OKDACH = MAX. 442.00
wu,
1erw
!
@) OK DACH = MAX. 435.30
-
II
