5.5 Regolamento del lascito "Paolito e Ezio Somazzi" dell'8 febbraio 1999
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 2
Scopi 1 L remunerazione annua del capitale di dotazione del lascito è destinata ai seguenti scopi: a. sussidi a studenti di scuole superiori (Università e Politecnici) come pure per corsi di specializzazione universitaria nel campo dell'architettura e dell'urbanistica; b. sussidi per studi umanistici di supporto all'architettura e alla pianificazione urbanistica, quali approfondimenti nei settori della ricerca storica, del restauro conservativo e dell'ambiente; è pure possibile l'assegnazione di contributi finalizzati alla stampa di pubblicazioni di particolare rilevanza per la Città; c. contributi a sostegno di associazioni, enti o istituzioni senza fine di lucro che promuovono specifici studi o attività nel settore dell'architettura e della pianificazione urbanistica. 2 Contributi possono anche essere concessi per incarichi demandati dal Municipio a giovani architetti attivi professionalmente, con lo scopo dell'approfondimento di tematiche architettoniche e urbanistiche relative a strutture pubbliche e private esistenti nel Comune. . P. 2 di 4 1- Città di Lugano Regolamento 5.5 www.lugano.ch y CAPITOLO 2
Art. 2
Scopi 1 L remunerazione annua del capitale di dotazione del lascito è destinata ai seguenti scopi: a. sussidi a studenti di scuole superiori (Università e Politecnici) come pure per corsi di specializzazione universitaria nel campo dell'architettura e dell'urbanistica; b. sussidi per studi umanistici di supporto all'architettura e alla pianificazione urbanistica, quali approfondimenti nei settori della ricerca storica, del restauro conservativo e dell'ambiente; è pure possibile l'assegnazione di contributi finalizzati alla stampa di pubblicazioni di particolare rilevanza per la Città; c. contributi a sostegno di associazioni, enti o istituzioni senza fine di lucro che promuovono specifici studi o attività nel settore dell'architettura e della pianificazione urbanistica. 2 Contributi possono anche essere concessi per incarichi demandati dal Municipio a giovani architetti attivi professionalmente, con lo scopo dell'approfondimento di tematiche architettoniche e urbanistiche relative a strutture pubbliche e private esistenti nel Comune. . P. 2 di 4 1- Città di Lugano Regolamento 5.5 www.lugano.ch y CAPITOLO 2
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.