2.11.1 Regolamento sulle tasse per le prestazioni particolari del Corpo civici pompieri Lugano del 26 marzo 2018
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 3
Criteri di computo Le prestazioni del personale si dividono principalmente in due categorie: costi per consulenze e sopralluoghi e costi per esercizi di intervento. Le tasse sono calcolate su base oraria, tenuto conto del costo medio di un collaboratore del CCPL, dei veicoli e del materiale messi a disposizione. P. 2 di 6 1- v Città di Lugano Regolamento 2.11.1 www.lugano.ch y 2 Di regola i costi del personale, dei veicoli e del materiale usati nell'espletamento delle prestazioni particolari sono imputati in aggiunta al costo del servizio. Fanno eccezione le prestazioni calcolate a titolo forfettario. 3 11 Municipio stabilisce le tasse sulla base di una specifica ordinanza, entro i limiti stabiliti dal presente Regolamento. 4 Nel rispetto dei limiti previsti dal presente Regolamento e in via d'ordinanza, il Municipio può prevedere tariffe differenziate per prestazioni svolte nel Comune di Lugano, nei comuni convenzionati o in comuni del Centro soccorso pompieri Lugano. 5 1 Costi effettivi generati da ditte esterne sono fatturati separatamente.
Art. 3
Criteri di computo Le prestazioni del personale si dividono principalmente in due categorie: costi per consulenze e sopralluoghi e costi per esercizi di intervento. Le tasse sono calcolate su base oraria, tenuto conto del costo medio di un collaboratore del CCPL, dei veicoli e del materiale messi a disposizione. P. 2 di 6 1- v Città di Lugano Regolamento 2.11.1 www.lugano.ch y 2 Di regola i costi del personale, dei veicoli e del materiale usati nell'espletamento delle prestazioni particolari sono imputati in aggiunta al costo del servizio. Fanno eccezione le prestazioni calcolate a titolo forfettario. 3 11 Municipio stabilisce le tasse sulla base di una specifica ordinanza, entro i limiti stabiliti dal presente Regolamento. 4 Nel rispetto dei limiti previsti dal presente Regolamento e in via d'ordinanza, il Municipio può prevedere tariffe differenziate per prestazioni svolte nel Comune di Lugano, nei comuni convenzionati o in comuni del Centro soccorso pompieri Lugano. 5 1 Costi effettivi generati da ditte esterne sono fatturati separatamente.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.