2.11.1 Regolamento sulle tasse per le prestazioni particolari del Corpo civici pompieri Lugano del 26 marzo 2018
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 8
Servizio di disinfestazione 1 CPL garantisce il servizio di disinfestazione del Municipio di Lugano. Il servizio di disinfestazione è attivo nei seguenti ambiti: a. eliminazione degli imenotteri (vespe, calabroni, ecc); b. disinfestazioni (pesciolino argentato, ratti, scarafaggi, ecc); c. recupero sciami d'ape; d. recupero rettili e sauri; e. disinfezioni. 3 1 Costi del servizio di disinfestazione sono definiti come segue: disinfestazione normale sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 200.--; disinfestazione normale in comune convenzionato fino a CHF 250.--; disinfestazione normale in comune del Centro di soccorso pompieri fino C H F . ; disinfestazione eccezionale sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 325.--; disinfestazione eccezionale nel comune convenzionato fino a CHF 400.--; disinfestazione e fino a CHF 475.-- cezionale in comune del Centro di soccorso pompieri P. 4 di 6 1- v Città di Lugano Regolamento 2.11.1 www.lugano.ch y recupero sciami, rettili e sauri sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 275.--; recupero sciami, rettili e sauri in comune convenzionato fino a CHF 325.--; recupero sciami, rettili e sauri in comune del Centro di soccorso pompieri fino a CHF 375.--; disinfezioni sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 275.--; disinfezioni in comune convenzionato fino a CHF 325.--; disinfezioni in comune del Centro di soccorso pompieri fino a CHF 375.--. 4 In aggiunta alle tariffe di cui al cpv. 3 vengono prelevati i costi relativi ai prodotti e ai materiali di consumo utilizzati durante l'intervento. 5 Per interventi di breve durata s'intendono interventi di 30 min. - 90 min., che non richiedono alcun tipo di smontaggio. Per interventi di media durata s'intendono interventi di 90 min. - 120 min. che richiedono piccole operazioni di smontaggio (ad esempio tapparelle, camini, cappe di aspirazione, tegole, zoccolini). 6 Per interventi straordinari di lunga durata (oltre 120 min.), che richiedono importanti lavori di smontaggio di parti di strutture o mobilio oppure l'intervento di specialisti del CCPL, viene allestito un preventivo, che deve essere accettato dal richiedente prima dell'esecuzione dei lavori. 7 Le spese sono assunte dal richiedente dell'intervento e se questo non fosse identificabile, vengono addebitate al proprietario del sedime. 8 Di principio il servizio di disinfestazione non viene fatturato se svolto a favore di enti pubblici.
Art. 8
Servizio di disinfestazione 1 CPL garantisce il servizio di disinfestazione del Municipio di Lugano. Il servizio di disinfestazione è attivo nei seguenti ambiti: a. eliminazione degli imenotteri (vespe, calabroni, ecc); b. disinfestazioni (pesciolino argentato, ratti, scarafaggi, ecc); c. recupero sciami d'ape; d. recupero rettili e sauri; e. disinfezioni. 3 1 Costi del servizio di disinfestazione sono definiti come segue: disinfestazione normale sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 200.--; disinfestazione normale in comune convenzionato fino a CHF 250.--; disinfestazione normale in comune del Centro di soccorso pompieri fino C H F . ; disinfestazione eccezionale sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 325.--; disinfestazione eccezionale nel comune convenzionato fino a CHF 400.--; disinfestazione e fino a CHF 475.-- cezionale in comune del Centro di soccorso pompieri P. 4 di 6 1- v Città di Lugano Regolamento 2.11.1 www.lugano.ch y recupero sciami, rettili e sauri sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 275.--; recupero sciami, rettili e sauri in comune convenzionato fino a CHF 325.--; recupero sciami, rettili e sauri in comune del Centro di soccorso pompieri fino a CHF 375.--; disinfezioni sul territorio del Comune di Lugano fino a CHF 275.--; disinfezioni in comune convenzionato fino a CHF 325.--; disinfezioni in comune del Centro di soccorso pompieri fino a CHF 375.--. 4 In aggiunta alle tariffe di cui al cpv. 3 vengono prelevati i costi relativi ai prodotti e ai materiali di consumo utilizzati durante l'intervento. 5 Per interventi di breve durata s'intendono interventi di 30 min. - 90 min., che non richiedono alcun tipo di smontaggio. Per interventi di media durata s'intendono interventi di 90 min. - 120 min. che richiedono piccole operazioni di smontaggio (ad esempio tapparelle, camini, cappe di aspirazione, tegole, zoccolini). 6 Per interventi straordinari di lunga durata (oltre 120 min.), che richiedono importanti lavori di smontaggio di parti di strutture o mobilio oppure l'intervento di specialisti del CCPL, viene allestito un preventivo, che deve essere accettato dal richiedente prima dell'esecuzione dei lavori. 7 Le spese sono assunte dal richiedente dell'intervento e se questo non fosse identificabile, vengono addebitate al proprietario del sedime. 8 Di principio il servizio di disinfestazione non viene fatturato se svolto a favore di enti pubblici.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.