St. Gallen (city) · 251.1 · communal act
Open at the publisher →
In force since 2024-01-01, as the publisher states.
Copy read on 2026-11-09. The page it was read from
sha256 a188388db706d1b3523c988bb83b8fb86cb16d8a9f1619dcefcd9b4829771e1c
11 provisions
Art. 1 Empfänger
1
Der Kulturpreis kann verliehen werden an Kulturschaffende aus allen Kulturbereichen, an wissenschaftlich, publizistisch, pädagogisch und sozial Tätige sowie an andere Personen, die sich um die Förderung des allgemeinen kulturellen Lebens der Stadt besondere Verdienste erworben haben und die in ihrem Tätigkeitsgebiet Leistungen von überregionaler Bedeutung erbracht haben.
Propose a changeArt. 2 Bedingungen
1
Mit dem Kulturpreis können nur Personen bedacht werden, die entweder das Bürgerrecht der Stadt St.Gallen besitzen, oder hier aufgewachsen oder seit mindestens zehn Jahren hier wohnhaft sind, oder deren Werk für die Stadt St.Gallen von besonderer Bedeutung ist. Er wird an die gleiche Person nur einmal verliehen.
Propose a changeArt. 3 Preissumme und Ehrung
1
Der Kulturpreis besteht in einer Bargabe von mindestens CHF 20'000. Er wird mit einer vom Stadtrat ausgestellten Urkunde an einer öffentlichen Feier übergeben, an der die kulturelle Arbeit des Preisträgers gebührend gewürdigt wird.
Propose a changeArt. 4 Turnus
1
Der Kulturpreis wird in einem Zeitabstand von mindestens vier Jahren verliehen, sofern die Voraussetzungen für dessen Verleihung erfüllt sind.
Propose a changeArt. 5 Anerkennungspreis
1
Der Anerkennungspreis wird Personen zuerkannt, die sich durch ihr Wirken in einem der in Art. 1 erwähnten Bereiche besondere Verdienste um die Stadt St.Gallen und ihre Bevölkerung erworben haben. Er wird jährlich vergeben, sofern die Voraussetzungen für dessen Verleihung erfüllt sind. Er wird an die gleiche Person nur einmal verliehen.
Propose a changeArt. 6 Förderungspreise
1
Ein Förderungspreis kann an Personen ausgerichtet werden, die sich auf einem der in Art. 1 erwähnten Bereiche über eine Leistung ausgewiesen haben, welche die Zuerkennung des Preises als Ansporn zur Fortsetzung und Weiterentwicklung der kulturellen Tätigkeit rechtfertigt.
Propose a changeArt. 7 Empfänger
1
Der Anerkennungspreis und die Förderungspreise können nur gewährt werden an Bürgerinnen oder Bürger der Stadt St.Gallen, an andere Schweizerinnen oder Schweizer, die seit fünf Jahren, und an Ausländerinnen oder Ausländer, die seit zehn Jahren in der Stadt St.Gallen wohnen oder hier regelmässig tätig sind. Die gleiche Person kann mehr als einmal mit einem Förderungspreis bedacht werden.
Propose a changeArt. 8 Preissumme und Turnus
1
Der Anerkennungspreis und die Förderungspreise werden jährlich im Rahmen des Voranschlages ausgerichtet. Die Zuwendung beträgt beim Anerkennungspreis in der Regel mindestens CHF 10'000, beim Förderungspreis mindestens CHF 5'000 und wird den Bedachten in bar ohne besondere Bedingungen und Auflagen zur freien Verfügung zugesprochen.
Propose a changeArt. 9 Verleihung
1
Der Anerkennungspreis und die Förderungspreise werden jeweils im vierten Quartal des Jahres zuerkannt. Die Namen der Empfängerinnen und Empfänger sind in den amtlichen Publikationsorganen öffentlich bekanntzugeben.
Propose a changeArt. 10 Stadtrat
1
Über die Verleihung des Kulturpreises und des Anerkennungspreises sowie die Gewährung von Förderpreisen entscheidet der Stadtrat. *
2
Er erlässt ein Reglement über die Kommission für Kulturförderung.[2] *
Propose a changeArt. 11–14 <strong>*</strong> …
…
Propose a change