Propose a change

Link auf PDF Verordnung über Abstimmungen und Wahlen

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 29e

3. Angaben zu Abstimmungs- und Wahlkampagnen 1 Die vorgängige Meldung der Akteurinnen und Akteure gemäss Artikel 61b Absatz 1 RAW und deren Schlussrechnung müssen folgende Angaben enthalten: a) Name der Akteurin oder des Akteurs und Sitz oder Ort; b) welche Kandidierenden oder welches Abstimmungsergebnis mit der Kampagne unterstützt werden sollen; c) Name, Vorname und falls vorhanden Funktion der verantwortlichen natürlichen Person; d) die Summe der vorgesehenen bzw. effektiven Aufwendungen; e) bei Spenden ab einem Wert von CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne: das Datum und den Wert der Spende sowie die Angaben zur Identität des Urhebers oder der Urheberin gemäss Artikel 61c Absatz 2 RAW; f) die Summe der geplanten bzw. eingesetzten Eigenmittel, bei gemeinsamen Kampagnen aufgeschlüsselt nach Akteurinnen und Akteuren; g) die Summe der Geldzuwendungen unter CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne; h) den Gesamtwert der weiteren freiwilligen geldwerten Leistungen über CHF 100 und unter CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne; i) die Summe der übrigen budgetierten bzw. aufgewendeten Mittel; j) das Total der budgetierten bzw. aufgewendeten Mittel (Bst. e-i). 2 Zwischen der vorgängigen Meldung und dem Urnengang sind neue Spenden ab einem Wert von CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne der Stabsabteilung innert fünf Tagen mittels Ergänzung des eingereichten Formulars zu melden (Art. 61b Abs. 3 RAW).

Your change, as a redline

Art. 29e

3. Angaben zu Abstimmungs- und Wahlkampagnen 1 Die vorgängige Meldung der Akteurinnen und Akteure gemäss Artikel 61b Absatz 1 RAW und deren Schlussrechnung müssen folgende Angaben enthalten: a) Name der Akteurin oder des Akteurs und Sitz oder Ort; b) welche Kandidierenden oder welches Abstimmungsergebnis mit der Kampagne unterstützt werden sollen; c) Name, Vorname und falls vorhanden Funktion der verantwortlichen natürlichen Person; d) die Summe der vorgesehenen bzw. effektiven Aufwendungen; e) bei Spenden ab einem Wert von CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne: das Datum und den Wert der Spende sowie die Angaben zur Identität des Urhebers oder der Urheberin gemäss Artikel 61c Absatz 2 RAW; f) die Summe der geplanten bzw. eingesetzten Eigenmittel, bei gemeinsamen Kampagnen aufgeschlüsselt nach Akteurinnen und Akteuren; g) die Summe der Geldzuwendungen unter CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne; h) den Gesamtwert der weiteren freiwilligen geldwerten Leistungen über CHF 100 und unter CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne; i) die Summe der übrigen budgetierten bzw. aufgewendeten Mittel; j) das Total der budgetierten bzw. aufgewendeten Mittel (Bst. e-i). 2 Zwischen der vorgängigen Meldung und dem Urnengang sind neue Spenden ab einem Wert von CHF 3’000 pro Urheberin oder Urheber und Kampagne der Stabsabteilung innert fünf Tagen mittels Ergänzung des eingereichten Formulars zu melden (Art. 61b Abs. 3 RAW).

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds