Change 1 Article Choose an article Art. 1.1 Ziele Art. 1.2 Räumlicher Anwendungsbereich Art. 1.3 Umfang der erfassten Handels- und Wirtschaftsbeziehungen Art. 1.4 Verhältnis zu anderen Abkommen Art. 1.5 Zentrale, regionale und lokale Regierungen Art. 1.6 Transparenz Art. 2.1 Anwendungsbereich Art. 2.2 Einreihung von Waren Art. 2.3 Ursprungsregeln und Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen Art. 2.4 Einfuhrzölle Art. 2.5 Zollwertermittlung Art. 2.6 Ein- und Ausfuhrbeschränkungen Art. 2.7 Inländerbehandlung Art. 2.8 Staatliche Handelsunternehmen Art. 2.9 Sicherheits- und allgemeine Ausnahmen Art. 2.10 Zahlungsbilanz Art. 2.11 Handelserleichterung Art. 2.12 Unterausschuss über Warenverkehr Art. 3.1 Subventionen und Ausgleichsmassnahmen Art. 3.2 Antidumping Art. 3.3 Allgemeine Schutzmassnahmen Art. 3.4 Bilaterale Schutzmassnahmen Art. 4.1 Ziele Art. 4.2 Bekräftigung des SPS-Übereinkommens der WTO Art. 4.3 Anwendungsbereich Art. 4.4 Interne Harmonisierung Art. 4.5 Zuständige Behörden Art. 4.6 Anerkennung des Status von Gebieten hinsichtlich Schädlingen und Krankheiten Art. 4.7 Feststellung der Gleichwertigkeit Art. 4.8 Überprüfungen Art. 4.9 Einfuhrkontrollen und Zertifizierungsverfahren Art. 4.10 Risikobewertung Art. 4.11 Notmassnahmen Art. 4.12 Transparenz Art. 4.13 Informationsaustausch Art. 4.14 Überprüfungsklausel Art. 4.15 Unterausschuss über gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Massnahmen Art. 4.16 Kontaktstellen Art. 4.17 Konsultationen Art. 4.18 Zusammenarbeit Art. 5.1 Ziele Art. 5.2 Bekräftigung des TBT-Übereinkommens der WTO Art. 5.3 Anwendungsbereich Art. 5.4 Zusammenarbeit Art. 5.5 Technische Vorschriften Art. 5.6 Normen Art. 5.7 Konformitätsbewertung Art. 5.8 Gemeinsame Zusammenarbeit in Bezug auf technische Vorschriften, Normen und Konformitätsbewertungsverfahren Art. 5.9 Marktüberwachung Art. 5.10 Konformitätsbewertungsgebühren und Bearbeitungsdauer Art. 5.11 Kennzeichnung und Etikettierung Art. 5.12 Transparenz Art. 5.13 Kontaktstellen Art. 5.14 Unterausschuss über technische Handelshemmnisse Art. 5.15 Informationsaustausch und Konsultationen Art. 5.16 Überprüfungsklausel Art. 6.1 Anwendungs- und Geltungsbereich Art. 6.2 Übernahme von Bestimmungen des GATS Art. 6.3 Meistbegünstigung Art. 6.4 Listen der spezifischen Verpflichtungen Art. 6.5 Natürliche Personen einer Vertragspartei Art. 6.6 Zahlungen und Überweisungen Art. 6.7 Entzug von Handelsvorteilen Art. 7.1 Ziele Art. 7.2 Investitionsförderung Art. 7.3 Zusammenarbeit Art. 7.4 Unterausschuss über Investitionsförderung und Zusammenarbeit Art. 7.5 Kontaktstellen Art. 7.6 Streitbeilegung Art. 7.7 Überprüfung, Berichterstattung und dreistufige Konsultationen zwischen den Regierungen Art. 7.8 Abhilfemassnahmen Art. 8.1 Schutz des geistigen Eigentums Art. 9.1 Öffentliches Beschaffungswesen Art. 10.1 Wettbewerbswidrige Praktiken mit Auswirkungen auf den Handel Art. 10.2 Zusammenarbeit Art. 10.3 Konsultationen Art. 10.4 Nichtanwendung der Streitbeilegung Art. 10.5 Überprüfung Art. 11.1 Anwendungsbereich, Hintergrund und Ziele Art. 11.2 Recht auf Regulierungstätigkeit und Aufrechterhaltung der Schutzniveaus Art. 11.3 Förderung eines ökologisch nachhaltigen und inklusiven Wachstums Art. 11.4 Multilaterale Umweltübereinkommen Art. 11.5 Klimawandel Art. 11.6 IAO-Standards Art. 11.7 Zusammenarbeit sowie Informations- und Erfahrungsaustausch im Bereich Handel und nachhaltige Entwicklung Art. 11.8 Zusammenarbeit in internationalen Foren Art. 11.9 Kontaktstellen Art. 11.10 Ausnahmen zur Wahrung der Sicherheit Art. 11.11 Nichtanwendung der Streitbeilegung Art. 11.12 Unterausschuss über Nachhaltigkeit Art. 11.13 Konsultationen Art. 11.14 Überprüfung Art. 12.1 Anwendungs- und Geltungsbereich Art. 12.2 Gute Dienste, Vergleich oder Vermittlung Art. 12.3 Konsultationen Art. 12.4 Einsetzung des Schiedsgerichts Art. 12.5 Ernennung von Mitgliedern des Schiedsgerichts Art. 12.6 Verfahren des Schiedsgerichts Art. 12.7 Berichte des Schiedsgerichts Art. 12.8 Aussetzung oder Beendigung von Schiedsgerichtsverfahren Art. 12.9 Umsetzung des Schlussberichts des Schiedsgerichts Art. 12.10 Ausgleich und Aussetzung von Vorteilen Art. 12.11 Andere Bestimmungen Art. 12.12 Kontaktstellen Art. 13.2 Kontaktstellen Art. 14.2 Anhänge, Anlagen und Fussnoten Art. 14.3 Überprüfungsklausel Art. 14.4 Änderungen Art. 14.5 Beitritt Art. 14.6 Rücktritt und Beendigung Art. 14.7 Inkrafttreten Art. 14.8 Depositar
What to do with it
As published
Art. 14.2 Anhänge, Anlagen und Fussnoten
Die Anhänge zu diesem Abkommen, einschliesslich ihrer Anlagen, sowie die Fussnoten sind feste Bestandteile dieses Abkommens.
Your wording
Your change, as a redline
Art. 14.2 Anhänge, Anlagen und Fussnoten
Die Anhänge zu diesem Abkommen, einschliesslich ihrer Anlagen, sowie die Fussnoten sind feste Bestandteile dieses Abkommens.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.