Change 1 Article Choose an article § 1. Seaduse reguleerimisala § 2. Mõisted § 2¹. Laevatatavad siseveed § 3. Tunnistuste väljastamine § 4. Välisriigi lippu kandvale laevale esitatavad nõuded § 5. Laeva sõidupiirkond § 5¹. Laevaagendi nime kandmine lootsikviitungile ja laeva ülddeklaratsioonile § 5². Meresõiduohutuse korraldamise süsteem § 6. Reederi ja tema laeva meresõiduohutusalane auditeerimine § 6¹. Reederi ning tema laeva meresõiduohutusalase auditeerimise liigid ja lisaauditi läbiviimise tingimused § 6². Reederi ja tema laeva meresõiduohutusalasel auditeerimisel avastatud mittevastavus ning oluline mittevastavus § 6³. Vastavuse tunnistuse ja meresõiduohutuse korraldamise tunnistuse väljastamisest ja pikendamisest keeldumine ning nende kehtetuks tunnistamine § 7. Loakohustus § 8. § 9. Tegevusloa taotlemine § 10. Teatamiskohustus § 10¹. Tunnustamisest keeldumine § 10². Tunnustamise taotluse menetlemise ajal valitsenud tingimuste muutmine § 10³. Tunnustamisotsuse kehtivuse peatamine ja kehtetuks tunnistamine § 11. § 11¹. Laeva turvalisuse järelevalve ja rahvusvaheline laeva turvatunnistus § 11². Laeva turvahäire § 11³. Turvatase ja turvateabe edastamine § 11⁴. Laevale turvalisuse kaalutlusel rakendatavad erakorralised meetmed § 11⁵. Laeva turvaülevaatuste liigid ja lisaülevaatuse läbiviimise tingimused § 11⁶. Turvaülevaatuse käigus avastatud mittevastavus § 11⁷. Turvatunnistuse väljastamisest ja pikendamisest keeldumine ning turvatunnistuse kehtetuks tunnistamine § 11⁸. Turvanõuete kontrollimine kohalikus rannasõidus sõitvatel laevadel § 11⁹. Kategooriad, kuhu kuuluvad kohalikus rannasõidus sõitvad laevad, millele kohaldatakse turvanõudeid § 11¹⁰. Kohalikus rannasõidus sõitva laeva turvanõuded § 11¹¹. Kohalikus rannasõidus sõitva laeva turvaplaan ja turvajuhend § 11¹². Kohalikus rannasõidus sõitva laeva turvaõppus ja turvaharjutus § 11¹³. Meretöötunnistuse ja kalandustöötunnistuse väljastamine § 11¹⁴. Laevapere liikme töö- ja elamistingimuste ülevaatus § 11¹⁵. Meretöötunnistuse väljastamiseks, kehtivuse kinnitamiseks ja uuendamiseks tehtud laevapere liikme töö- ja elamistingimuste ülevaatusel avastatud mittevastavus ja oluline mittevastavus § 11¹⁶. Ajutise meretöötunnistuse väljastamine § 11¹⁷. Meretöötunnistuse, meretöönõuetele vastavuse deklaratsiooni, ajutise meretöötunnistuse ja kalandustöötunnistuse vorm § 11¹⁸. Tunnistuse kehtivus § 12. Laeva tehnilise järelevalve korraldamine § 13. Tehniliste ülevaatuste korraldamine ja liigitamine § 14. Laeva tehnilise dokumentatsiooni esitamine Transpordiametile § 15. § 15¹. Leppemärgid § 15². Laevaandmete alaline register § 16. Laeva merekõlblikkus ja sõidukõlblikkus § 17. Merekõlblikkuse tunnistus ja sõidukõlblikkuse tunnistus § 17¹. § 17². Reisijateveo tunnistus, siseveelaeva reisijateveo tunnistus ja eripüstuvusnõuded § 17³. Ajaloolise laeva tunnistus § 17⁴. Laeva õppelaevana kasutamine § 18. Meresõiduohutust tõendava tunnistuse, merekõlblikkuse tunnistuse, sõidukõlblikkuse tunnistuse, reisijateveo tunnistuse, siseveelaeva reisijateveo tunnistuse ja ajaloolise laeva tunnistuse kehtetuks tunnistamine, tunnistuse kehtivuse kaotamine ning kehtivuse peatamine § 19. Laeva projekteerimise, ehitamise, seadistamise ja remontimise nõuded § 19¹. Laeva ohutusvarustuse paigaldamise ja turule laskmise nõuded § 19². Teavitatud asutus § 20. Laevapere erialane ettevalmistamine § 21. Laeva mehitamise üldnõuded § 21¹. Välisriigis väljastatud siseveelaeva laevapere liikme kvalifikatsiooni tõendava dokumendi ja teenistusraamatu kehtivus § 22. Ohutu mehitatuse tunnistus § 23. Ohutu mehitatuse tunnistuse nõuete eiramine § 24. Laevapere ettevalmistamine reisiks § 24¹. Laeva töökeel § 25. Merereisi erandkorras jätkamine § 26. Meretöölepingu sõlmimist taotleva isiku, laevapere liikme, mereõppeasutusse õppima asuja ja seal õppija terviseseisund ning tervisekontroll § 26¹. Tervisekontrolli tegija tunnustamine ja tervishoiuteenuse osutaja kohustus omada kvaliteedisüsteemi § 26². Tervisekontrolliga seonduvate vaidluste lahendamine § 27. Tuukrite terviseseisund ja tervisekontroll § 28. Laevapere liikmete esmaabi- ja meditsiiniabikoolitus § 29. Meremeeste register § 30. Vahiteenistuse korraldamine § 31. Reisilaeval viibivate isikute nimekiri § 31¹. Vabastus kohustusest koostada reisilaeval viibivate isikute nimekiri § 32. Reisijateveo tunnistus § 33. Reisijateveo tunnistuse ja reisilaeva ohutuse tunnistuse kehtivuse kaotamine ja kehtetuks tunnistamine § 34. § 35. Väikelaeva, osaliselt valmis väikelaeva ja väikelaeva komponendi turule laskmine ja kasutusele võtmine § 35¹. Väikelaeva, alla 12-meetrise kogupikkusega laeva ja jeti registreerimine § 35². Väikelaeva, alla 12-meetrise kogupikkusega laeva ja jeti registreerimisnumber, registreerimistunnistus ning teisaldatav registreerimismärk § 35³. Väikelaeva, alla 12-meetrise kogupikkusega laeva ja jeti registreerimisest keeldumine ning registrist kustutamine § 35⁴. Väikelaeva ja jeti tehnilisele seisundile ning väikelaeva ja alla 12-meetrise kogupikkusega laeva varustusele esitatavad nõuded § 35⁵. Välisriigi lippu kandvale väikelaevale esitatavad nõuded § 35⁶. Nõuded väikelaevale, millega korraldatakse tasu eest vabaajareise § 36. Väikelaeva ja jeti tehniline järelevalve § 37. Väikelaeva kasutamine veeteedel § 37¹. § 38. § 39. Väikelaeva juhile esitatavad nõuded ning väikelaevajuhi tunnistuse väljaandmine ja kehtetuks tunnistamine § 39¹. Jeti kasutamise nõuded ning jetijuhi tunnistuse väljaandmine ja kehtetuks tunnistamine § 39². Väikelaeva ja jeti juhtimisõiguse peatumine ning nende õiguste andmisest keeldumine § 39³. Väikelaeva ja jeti juhtimise õiguse peatamine ning nende andmisest keeldumine § 40. § 41. Lastimine ja lossimine ning ballastimine § 41¹. Punkerdamine § 42. Ohtliku lasti vedu ja ohtlikust lastist teavitamine § 42¹. Erandid ohtlikust lastist teavitamisel § 43. Laeva vabaparras § 44. Laadungimärgi pardale kandmine § 44¹. Laevadelt merereostuse ning laevade kaudu kahjulike veeorganismide ja haigustekitajate ülekandumise vältimine § 44². Laeva kattumisvastane süsteem § 44³. Keskkonnaohutust tõendavad tunnistused § 44⁴. Ballastvee käitlemise nõuetest vabastuse andmine § 44⁵. Vabastuse andmise riskihindamine ja vahehindamine § 44⁶. Vabastuse andmisest keeldumine ja vabastuse kehtetuks tunnistamine § 44⁷. Muudelt veesõidukitelt reostuse vältimine § 45. Veeteel liiklemine § 46. § 47. Navigatsiooniteave ja veetee haldamine § 47¹. Eripiirkonnad ja varjumispaigad § 48. Ehitustegevus veeteel ja navigatsioonimärgi läheduses ning kinnisomandi kasutamise kitsendused navigatsioonimärgi mõjupiirkonnas § 49. Ohutu pukseerimine § 49¹. Hüdrometeoroloogiline teenindamine § 49². Jäämurdetööde korraldamine ja teostamine § 50. Jäämurdetööd § 50¹. Veeteetasu § 50². Tasu maksja § 50³. Tasu laekumine § 50⁴. Veeteetasu arvestamine § 50⁵. Veeteetasu määrad § 50⁶. Veeteetasu maksmine § 50⁷. Viivis ja sundtäitmine § 50⁸. Sadama pidaja kohustus § 50⁹. Vabastused § 50¹⁰. Tasumäära vähendamine § 50¹¹. § 51. Laevaliikluse korraldamise süsteem § 51¹. § 52. Laevaliikluse korraldamise süsteemi töökorraldus § 53. Vastutus laevaliikluse korraldamise süsteemi eeskirjade rikkumise eest § 53¹. Automaatse identifitseerimissüsteemi seade § 53². Reisiinfo salvesti § 53³. Laeva saabumisest ja lahkumisest teatamine § 53⁴. Erandid sadamasse saabumise teate esitamisest § 54. Lootsimise eesmärk § 55. Lootsimise kord, lootsi laevalemineku ja laevalt mahatuleku kohad ning lootsimispiirkonnad § 56. Lootsiteenus § 57. Kohustuslikust lootsimisest vabastamine § 57¹. Lootsitasõidu luba ja selle väljaandmise tingimused § 57². Lootsitasõidu loa kehtivusaja pikendamine § 57³. Lootsitasõidu loa väljaandmisest keeldumine ning loa kehtivuse peatamine ja kehtetuks tunnistamine § 58. Lootsile esitatavad nõuded ja lootsi kvalifikatsiooniastmed § 58¹. Lootsi kutsetunnistuse taotlemine ja väljaandmine ning lootsi kvalifikatsiooniastme tõstmine § 58². Lootsi kutsetunnistuse tingimuste muutmine § 58³. Lootsi kutsetunnistuse kehtivusaja pikendamine § 58⁴. Lootsi kutsetunnistuse väljaandmisest ja kehtivusaja pikendamisest keeldumine ning kutsetunnistuse kehtetuks tunnistamine ja kutsetunnistuse kehtivuse peatamine § 58⁵. Lootsi tööandja kohustused § 59. Laeva lootsimine § 60. Laeva lootsimine eritingimustes § 60¹. Mitme laeva samaaegne lootsimine § 61. Lootsimise alustamine ja lõpetamine § 62. Lootsi kohustused ja vastutus § 63. Lootsi õigused § 64. Laeva lootsimisest keeldumine § 65. Kapteni kohustused ja vastutus § 66. Kapteni õigus keelduda lootsi teenuste kasutamisest § 67. Lootsikviitung § 68. Lootsitasu ja lootsitasu maksmise kord § 68¹. Lootsitasu maksmise erijuhud § 69. Laevaõnnetuse mõiste § 69¹. Laevaõnnetuste liigitamine § 69². Juurdluse ja ohutusjuurdluse kohaldamisala § 69³. Ohutusjuurdlusalane koostöö § 70. Juurdluse ja ohutusjuurdluse eesmärk § 71. Ohutusjuurdluse korraldaja ja ohutusjuurdluse algatamine § 71¹. Juurdluse korraldaja ja juurdluse algatamine § 72. Laevaõnnetusest ja ohtlikust juhtumist teatamine § 72¹. Laeva kapteni ja reederi kohustused seoses ohutusjuurdlusega § 73. Ohutusjuurdluse aruanne § 74. Välisriigi lippu kandva laevaga toimunud õnnetus § 75. § 75¹. Elektrooniline mereinfosüsteem § 75². Laevade järelevalve andmekogu § 75³. Mereturvatöötajate kasutamise põhimõtted § 75⁴. Mereturvatöötajate relvad, nende olulised osad, lisaseadmed, laskemoon ja enesekaitsevahendid § 75⁵. Tulirelva kasutamine § 75⁶. Isiku ja vallasasja kontrollimine ning isiku kinnipidamine § 75⁷. Jõu ja erivahendi kasutamine § 75⁸. Riigilaevastiku poolt osutatavad tasulised teenused § 76. Riikliku järelevalve asutused § 77. Riikliku järelevalve eesmärk ja objekt § 77¹. Riikliku järelevalve erimeetmed § 78. Laeva kinnipidamine § 79. Riikliku järelevalve asutuse ettekirjutused § 79¹. Ühekordne ülesõit remondisadamasse § 79². Reisiparvlaeva ja kiirreisilaeva tegevuse peatamine regulaarreisidel ning regulaarreiside alustamise keeld § 79³. Laevade sadamasse sisenemise keeld § 79⁴. Laevade sadamasse sisenemise keelu kehtetuks tunnistamine § 79⁵. Vaidlustamine § 79⁶. Väikelaeva ja jeti juhi juhtimiselt kõrvaldamine § 79⁷. Lubatud alkoholipiirmäära ületamise ning narkootilise ja psühhotroopse aine tarvitamise tuvastamine § 80. Liiklusnõuete rikkumine sadamaalal § 80¹. Sadamasse sisenemise keelu rikkumine § 81. Veeteel liiklemise nõuete rikkumine § 81¹. Laeva- ja väikelaevaliikluse tahtlik takistamine ja segamine § 81². Sisselülitamata ja hetkel mittekehtivate andmetega AIS-seadmega laeva käitamine § 82. Reisijateveo ohutusnõuete rikkumine mere- ja siseveetranspordis § 83. Ohutu liikluse nõuete rikkumine sisevetel § 84. Nõuetekohase loata tuukritööde tegemine § 85. Tõkkeparvede ja palgisadamate ülesseadmise ning paigaldamise korra rikkumine § 86. Navigatsioonimärkide ja signaalmärkide loata paigaldamine ja ümberpaigutamine ning navigatsioonimärkide rajamise, paigaldamise ja muutmise ning märgistusest teavitamise nõuete ja korra rikkumine § 86¹. Veesõiduki kinnitamine navigatsioonimärgi külge ja navigatsioonimärgi kahjustamine § 87. Kalatõkete ja muude kalapüügiseadmete paigaldamine väljaspool selleks ettenähtud kohta § 88. Veesõiduki juhtimine joobeseisundis § 88¹. Vahiteenistuses joobeseisundis viibimine § 88². Mereturvatöötajate kasutamise nõuete rikkumine § 89. Isiku kõrvalehoidumine joobeseisundit tuvastavast läbivaatusest § 90. Lasti, sealhulgas ohtliku lasti ja esemete veosenõuete rikkumine sisevee- ning meretranspordis § 90¹. Laeva kapteni teavitamata jätmine lootsi tellimise vajalikkusest § 90². Lootsimise nõuete rikkumine § 90³. Laeva saabumisest ja lahkumisest teatamata jätmine ning teabe ja ülddeklaratsiooni edastamata jätmine § 90⁴. Õhuliini, kaabli, torujuhtme ja muu hüdrotehnilise rajatise kahjustamine ja kahjustamisest teatamata jätmine ning neid kahjustada võivad tegevused § 90⁵. Merereostuse vältimise nõuete rikkumine § 90⁶. Laevade kattumisvastaste süsteemide kasutamise nõuete rikkumine § 90⁷. Nõuetele mittevastava väikelaeva, osaliselt valmis väikelaeva ja väikelaeva komponendi turule laskmine § 90⁸. Punkerdamise kohta andmete esitamise nõuete rikkumine § 91. Meretranspordivahendite kasutamise nõuete rikkumine § 92. Meretranspordi signalisatsiooni- ja siderajatiste ning -seadeldiste kahjustamine § 93. Väikelaevade, alla 12-meetrise kogupikkusega laevade ja jettide registreerimise ning kasutamise nõuete rikkumine § 93¹. Laeva tehnilise ülevaatuse korra rikkumine § 93². Puistlastilaeva ohutu laadimise ja lossimise nõuete rikkumine § 93³. Reederi ja tema laeva meresõiduohutusalase auditeerimise korra rikkumine § 93⁴. Välisriigi lippu kandvate laevade kontrollimise ja kinnipidamise korra rikkumine § 94. § 94¹. Meresõiduohutusnõuete rikkumine § 94². Laeva lubatud süvisest ülelaadimine § 94³. Laeva reisiks ettevalmistamata jätmine § 94⁴. Laevadokumentideta ja aegunud laevadokumentidega laevaga meresõit või sisevetel sõit § 94⁵. Logi- või naftaraamatu või masina- või raadiojaama päevaraamatu pidamise nõuete rikkumine § 94⁶. § 94⁷. Laevaliikluse korraldamise süsteemis kehtestatud liiklemise ja teadete või ettekannete edastamise korra rikkumine § 94⁸. Lootsimisel laevaõnnetuse põhjustamine § 94⁹. Lootsimispiirkonnas meresõitu ohustavast muutusest, lootsitava laevaga juhtunud laevaõnnetusest või merereostusest teatamata jätmine § 94¹⁰. § 94¹¹. Laeva tunnistusse märgitud sõidupiirkonna piiri ületamine § 94¹². Laeva mehitamisel tervisekontrollinõude rikkumine § 94¹³. Kohustusliku lootsimise alas lootsita liiklemine § 94¹⁴. Laevaõnnetusest, ohtlikust juhtumist, vigastusest ja rikkest teatamata jätmine § 94¹⁵. Tunnistuseta laeva ja väikelaeva kasutamine § 94¹⁶. Tegevusloa nõude rikkumine § 94¹⁷. Ohutu mehitatuse nõuete rikkumine § 94¹⁸. Diplomi või kutsetunnistuse puudumine § 94¹⁹. Laeva korduv kinnipidamine § 94²⁰. Veeliiklust takistav loata tegevus § 94²¹. Ehitustegevuse nõuete rikkumine veeteel ja navigatsioonimärgi vahetus läheduses või mõjupiirkonnas § 94²². Uurimistöödeks vajaliku teadusaparatuuri ja muude seadmete loata paigaldamine § 94²³. § 94²⁴. Veesõiduki juhtimine ilma juhtimisõiguseta § 94²⁵. Laeva turvalisuse nõuete rikkumine § 94²⁶. Menetlus § 95. Käesoleva seaduse rakendamise erisused § 95¹. Väikelaevajuhi tunnistuse ja jetijuhi tunnistuse kehtivus § 95². Veeteede Ameti poolt reederile või laevaagendile esitatud arved § 95³. Meretöötunnistuse ja kalandustöötunnistuse nõuete kohaldamine § 95⁴. Sadamasse ja sadama reidile sisenevate laevade veeteetasu maksmisest vabastamine 2020. aasta 1. aprillist kuni 2021. aasta 31. märtsini § 95⁵. Veeteetasu arvestamise erisused 2021. aasta 1. aprillist kuni 31. detsembrini § 95⁶. Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2021/267 tuleneva ja nakkushaiguse levikuga seonduva erandi kohaldamine § 95⁷. Enne 2021. aasta 1. juunit väljastatud tegevusload § 95⁸. Käesoleva seaduse § 19 lõigete 5, 6 ja 7, § 29 lõike 2, § 32 lõigete 2, 7 ja 8 ning § 39¹ lõike 2 rakendamine § 95⁹. Veeteetasu arvestamise erisused 2022. aasta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini § 95¹⁰. Veeteetasu arvestamise erisused 2023. aasta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini § 95¹¹. Veeteetasu arvestamise erisused 2024. aasta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini § 95¹². Veeteetasu arvestamise erisused 2025. aasta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini § 95¹³. Veeteetasu arvestamise erisused 2026. aasta 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini § 96. § 101. § 102. Seaduse jõustumine
What to do with it
As published
§ 72. Laevaõnnetusest ja ohtlikust juhtumist teatamine
(1) Eesti päästepiirkonnas toimunud laevaõnnetusest on laeva kapten, reeder või laevaagent kohustatud viivitamata teatama Politsei- ja Piirivalveametile. Laevaõnnetuse korral on Eesti riigilippu kandva laeva kapten või reeder kohustatud õnnetuse asjaoludest viivitamata teatama Transpordiametile ja Ohutusjuurdluse Keskusele.
(1¹) Kui laevaõnnetus toimus Eesti sadamas või sadama sissesõiduteel, on sadamakapten kohustatud sellest viivitamata teatama Transpordiametile ja Ohutusjuurdluse Keskusele.
(1²) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud teade peab sisaldama vähemalt laevaõnnetuse üksikasju, laeva nime, laeva asukohta, laeva lähte- ja sihtsadamat, laeva pardal olevate isikute arvu, kontaktandmeid, kust saab teavet pardal veetava ohtliku lasti või saastavate kaupade kohta, ja muud käesoleva seaduse § 42 lõike 9 alusel kehtestatud korras nimetatud teavet ohtliku lasti kohta.
(2) Transpordiamet on kohustatud veeteel toimunud laevaõnnetusest teatama õnnetuse piirkonnas olevatele laevadele, kui õnnetus võib takistada laevaliiklust.
(3) Kui laevaõnnetus toimub välisriigi territoriaalmerel, sisemerel või majandusvööndis või sisevetel, peab kapten või reeder lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kohustusele õnnetusest teatama ka Eesti Vabariigi välisesindusele selles riigis ja selle riigi pädevale asutusele.
(4) Ohtlikust juhtumist, mis oleks võinud lõppeda laevaõnnetusega ja mille ärahoidmiseks võeti erakorralisi meetmeid, peab kapten või reeder viivitamata teatama Transpordiametile, kes edastab vastava teabe viivitamata Ohutusjuurdluse Keskusele.
(5) Ohutusjuurdluse Keskus teavitab laevaõnnetusest ja ohtlikust juhtumist Euroopa Komisjoni Euroopa laevaõnnetuste andmebaasi kaudu.
Your wording
Your change, as a redline
§ 72. Laevaõnnetusest ja ohtlikust juhtumist teatamine
(1) Eesti päästepiirkonnas toimunud laevaõnnetusest on laeva kapten, reeder või laevaagent kohustatud viivitamata teatama Politsei- ja Piirivalveametile. Laevaõnnetuse korral on Eesti riigilippu kandva laeva kapten või reeder kohustatud õnnetuse asjaoludest viivitamata teatama Transpordiametile ja Ohutusjuurdluse Keskusele.
(1¹) Kui laevaõnnetus toimus Eesti sadamas või sadama sissesõiduteel, on sadamakapten kohustatud sellest viivitamata teatama Transpordiametile ja Ohutusjuurdluse Keskusele.
(1²) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud teade peab sisaldama vähemalt laevaõnnetuse üksikasju, laeva nime, laeva asukohta, laeva lähte- ja sihtsadamat, laeva pardal olevate isikute arvu, kontaktandmeid, kust saab teavet pardal veetava ohtliku lasti või saastavate kaupade kohta, ja muud käesoleva seaduse § 42 lõike 9 alusel kehtestatud korras nimetatud teavet ohtliku lasti kohta.
(2) Transpordiamet on kohustatud veeteel toimunud laevaõnnetusest teatama õnnetuse piirkonnas olevatele laevadele, kui õnnetus võib takistada laevaliiklust.
(3) Kui laevaõnnetus toimub välisriigi territoriaalmerel, sisemerel või majandusvööndis või sisevetel, peab kapten või reeder lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kohustusele õnnetusest teatama ka Eesti Vabariigi välisesindusele selles riigis ja selle riigi pädevale asutusele.
(4) Ohtlikust juhtumist, mis oleks võinud lõppeda laevaõnnetusega ja mille ärahoidmiseks võeti erakorralisi meetmeid, peab kapten või reeder viivitamata teatama Transpordiametile, kes edastab vastava teabe viivitamata Ohutusjuurdluse Keskusele.
(5) Ohutusjuurdluse Keskus teavitab laevaõnnetusest ja ohtlikust juhtumist Euroopa Komisjoni Euroopa laevaõnnetuste andmebaasi kaudu.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.