Propose a change

2.4.3 Ordinanza municipale sui mercati del 19 settembre 2024

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 12 Sanzioni

Misure, contravvenzioni e sanzioni amministrative 1 Le contravvenzioni alla presente Ordinanza sono sanzionate ai sensi dell’art. 145 e ss. LOC. 2 Nei casi gravi o di ripetuta violazione alle disposizioni di questa Ordinanza, il Municipio può revocare l’autorizzazione o infliggere una multa in particolare nei casi di: a. ripetuta assenza ingiustificata del titolare dell’autorizzazione o di un suo famigliare, oppure di un terzo ausiliare autorizzato dal Municipio; b. mancato pagamento o ripetuto pagamento tardivo delle fatture; c. fondate e comprovate lamentele da parte di terzi; d. comportamenti contrari al diritto, all’ordine pubblico, ai buoni costumi. 3 Le contravvenzioni alla presente Ordinanza sono punite con la multa fino a CHF 10’000.00 secondo la procedura disciplinata dagli artt. 145 ss. LOC. 4 Restano riservate le sanzioni previste da altre leggi o regolamenti. r va y P. 6 di 6 Città di Lugano www.lugano.ch Ordinanza 1.1.1 CAPITOLO V

Your change, as a redline

Art. 12 Sanzioni

Misure, contravvenzioni e sanzioni amministrative 1 Le contravvenzioni alla presente Ordinanza sono sanzionate ai sensi dell’art. 145 e ss. LOC. 2 Nei casi gravi o di ripetuta violazione alle disposizioni di questa Ordinanza, il Municipio può revocare l’autorizzazione o infliggere una multa in particolare nei casi di: a. ripetuta assenza ingiustificata del titolare dell’autorizzazione o di un suo famigliare, oppure di un terzo ausiliare autorizzato dal Municipio; b. mancato pagamento o ripetuto pagamento tardivo delle fatture; c. fondate e comprovate lamentele da parte di terzi; d. comportamenti contrari al diritto, all’ordine pubblico, ai buoni costumi. 3 Le contravvenzioni alla presente Ordinanza sono punite con la multa fino a CHF 10’000.00 secondo la procedura disciplinata dagli artt. 145 ss. LOC. 4 Restano riservate le sanzioni previste da altre leggi o regolamenti. r va y P. 6 di 6 Città di Lugano www.lugano.ch Ordinanza 1.1.1 CAPITOLO V

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds