1.1.4 Ordinanza municipale sul servizio di controllo finanze Città di Lugano del 5 maggio 2022
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 1
Statuto Sotto il nominativo "Controllo finanze Città di Lugano" è costituito l'organo specialistico di sorveglianza finanziaria e amministrativa del Comune. 2 I SU scopo è quello del controllo delle finanze e della fornitura di prestazioni nel campo della revisione. 3 11 Controllo finanze assiste il Municipio e i dicasteri nel perseguimento dei propri obiettivi tramite un approccio sistematico, che genera un valore aggiunto, in quanto finalizzato a valutare e migliorare i processi di controllo, di gestione dei rischi e di corporate governance. 4 11 ontrollo finanze è un organo autonomo e indipendente e risponde direttamente al Municipio. L'autonomia e l'indipendenza si riferiscono alle facoltà di definire le modalità di programmazione e di conduzione dei controlli, senza specifiche direttive e influenze da parte dell'Esecutivo. 11 campo d'azione si estende a tutta l'Amministrazione comunale e - su richiesta del Municipio - può essere estesa a enti pubblici e privati ai quali il Comune delega un compito pubblico, concede aiuti finanziari o ai quali partecipa finanziariamente. 5 11 Controllo finanze esamina e valuta le attività, verificando gli aspetti procedurali amministrativi e la loro regolarità. Esso si pone come obiettivo di prestare assistenza a tutti i componenti dell'Amministrazione per consentire loro di adempiere in modo efficace ed efficiente ai loro compiti; a tal fine esso fornisce loro analisi, valutazioni, raccomandazioni e qualificati commenti relativamente alle attività. 6 11 ontrollo finanze è gestito da un organo di direzione composto da un direttore nominato dal Municipio della Città di Lugano. 11 Municipio di Lugano è altresì responsabile di nominare ulteriori persone con diritto di firma. . - - P. 2 di 7 1- v Città di Lugano Ordinanza 1.1.4 www.lugano.ch
Art. 1
Statuto Sotto il nominativo "Controllo finanze Città di Lugano" è costituito l'organo specialistico di sorveglianza finanziaria e amministrativa del Comune. 2 I SU scopo è quello del controllo delle finanze e della fornitura di prestazioni nel campo della revisione. 3 11 Controllo finanze assiste il Municipio e i dicasteri nel perseguimento dei propri obiettivi tramite un approccio sistematico, che genera un valore aggiunto, in quanto finalizzato a valutare e migliorare i processi di controllo, di gestione dei rischi e di corporate governance. 4 11 ontrollo finanze è un organo autonomo e indipendente e risponde direttamente al Municipio. L'autonomia e l'indipendenza si riferiscono alle facoltà di definire le modalità di programmazione e di conduzione dei controlli, senza specifiche direttive e influenze da parte dell'Esecutivo. 11 campo d'azione si estende a tutta l'Amministrazione comunale e - su richiesta del Municipio - può essere estesa a enti pubblici e privati ai quali il Comune delega un compito pubblico, concede aiuti finanziari o ai quali partecipa finanziariamente. 5 11 Controllo finanze esamina e valuta le attività, verificando gli aspetti procedurali amministrativi e la loro regolarità. Esso si pone come obiettivo di prestare assistenza a tutti i componenti dell'Amministrazione per consentire loro di adempiere in modo efficace ed efficiente ai loro compiti; a tal fine esso fornisce loro analisi, valutazioni, raccomandazioni e qualificati commenti relativamente alle attività. 6 11 ontrollo finanze è gestito da un organo di direzione composto da un direttore nominato dal Municipio della Città di Lugano. 11 Municipio di Lugano è altresì responsabile di nominare ulteriori persone con diritto di firma. . - - P. 2 di 7 1- v Città di Lugano Ordinanza 1.1.4 www.lugano.ch
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.