Propose a change

Einführungsverordnung zur eidgenössischen Störfallverordnung

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 11

Titel geändert 21-016 17.02.2021 01.04.2021 Art. 11 Abs. 1 geändert 21-016 30.06.2021 01.08.2021 Art. 3 Abs. 3, a geändert 21-057 11 820.131 Änderungstabelle - nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 22.09.1993 01.01.1994 Erstfassung 1993 d 575 | f 601 Art. 1 Abs. 1, d 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 1 Abs. 1, e 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 1 Abs. 2 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 1 Abs. 2 24.06.2015 01.07.2015 aufgehoben 15-50 Art. 2 24.06.2015 01.07.2015 Titel geändert 15-50 Art. 2 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 2 Abs. 1 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 2 Abs. 1, a 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 1, a 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 1, b 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 1, b 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 1, c 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 1, c 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 2 Abs. 2 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 2, a 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 2 Abs. 2, a 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 2, b 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 2 Abs. 2, f 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 2 Abs. 3, b 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 2 Abs. 3, c 18.09.2002 01.01.2003 geändert 02-64 Art. 2 Abs. 3, d 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 2 Abs. 3, d 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 4 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 2 Abs. 4 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 4, a 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 4, b 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 4, c 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 4, c 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 4, d 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 5 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 5 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 6 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 28.11.2001 01.02.2002 Titel geändert 02-01 Art. 3 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 3 Abs. 1 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 2 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 2, b 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 3 Abs. 2, f 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 2, g 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 2, h 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 3 Abs. 3 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 820.131 12 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. 3 Abs. 3, a 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 3, a 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, a 30.06.2021 01.08.2021 geändert 21-057 Art. 3 Abs. 3, b 28.11.2001 01.02.2002 eingefügt 02-01 Art. 3 Abs. 3, b 22.10.2003 01.01.2004 geändert 03-97 Art. 3 Abs. 3, b 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, c 29.10.2008 01.01.2009 eingefügt 08-125 Art. 3 Abs. 3, d 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, e 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 3 Abs. 3, e 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, f 26.02.2003 01.05.2003 eingefügt 03-31 Art. 3 Abs. 3, f 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 4 26.02.2003 01.05.2003 Titel geändert 03-31 Art. 4 24.06.2015 01.07.2015 aufgehoben 15-50 Art. 4 Abs. 1 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 4 Abs. 2 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 4 Abs. 3 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 4 Abs. 3, b 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 4 Abs. 3, d 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 4 Abs. 4 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 5 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 5 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 5 Abs. 2 18.09.2002 01.01.2003 geändert 02-64 Art. 5 Abs. 3 18.09.2002 01.01.2003 geändert 02-64 Art. 6 29.10.1997 01.01.1998 Titel geändert 97-95 Art. 6 20.12.2000 01.01.2001 Titel geändert 01-9 Art. 6 17.09.2003 01.01.2004 Titel geändert 03-88 Art. 6 Abs. 1 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-95 Art. 6 Abs. 1 20.12.2000 01.01.2001 geändert 01-9 Art. 6 Abs. 1 17.09.2003 01.01.2004 geändert 03-88 Art. 6 Abs. 1 14.10.2009 01.01.2010 geändert 09-119 Art. 8 29.10.1997 01.01.1998 Titel geändert 97-95 Art. 8 20.12.2000 01.01.2001 Titel geändert 01-9 Art. 8 17.09.2003 01.01.2004 Titel geändert 03-88 Art. 8 Abs. 1 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-95 Art. 8 Abs. 1 20.12.2000 01.01.2001 geändert 01-9 Art. 8 Abs. 1 17.09.2003 01.01.2004 geändert 03-88 Art. 9 29.10.2008 01.01.2009 Titel geändert 08-125 Art. 9 Abs. 1 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 11 26.10.2005 01.01.2006 Titel geändert 05-129 Art. 11 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 11 Abs. 1 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 11 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 13 Abs. 2, a 31.08.2016 01.11.2016 aufgehoben 16-057 Art. 13 Abs. 2, b 31.08.2016 01.11.2016 aufgehoben 16-057 13 820.131 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. 13 Abs. 2, c 31.08.2016 01.11.2016 geändert 16-057 Art. 13 Abs. 2, e 31.08.2016 01.11.2016 geändert 16-057 Art. 13 Abs. 2, f 31.08.2016 01.11.2016 geändert 16-057 Art. 13 Abs. 2, g 31.08.2016 01.11.2016 eingefügt 16-057 Art. 16 Abs. 2 22.02.1995 01.05.1995 aufgehoben 95-24

Your change, as a redline

Art. 11

Titel geändert 21-016 17.02.2021 01.04.2021 Art. 11 Abs. 1 geändert 21-016 30.06.2021 01.08.2021 Art. 3 Abs. 3, a geändert 21-057 11 820.131 Änderungstabelle - nach Artikel Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Erlass 22.09.1993 01.01.1994 Erstfassung 1993 d 575 | f 601 Art. 1 Abs. 1, d 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 1 Abs. 1, e 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 1 Abs. 2 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 1 Abs. 2 24.06.2015 01.07.2015 aufgehoben 15-50 Art. 2 24.06.2015 01.07.2015 Titel geändert 15-50 Art. 2 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 2 Abs. 1 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 2 Abs. 1, a 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 1, a 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 1, b 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 1, b 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 1, c 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 1, c 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 2 Abs. 2 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 2, a 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 2 Abs. 2, a 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 2, b 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 2 Abs. 2, f 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 2 Abs. 3, b 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 2 Abs. 3, c 18.09.2002 01.01.2003 geändert 02-64 Art. 2 Abs. 3, d 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 2 Abs. 3, d 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 4 24.06.2015 01.07.2015 geändert 15-50 Art. 2 Abs. 4 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 4, a 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 4, b 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 4, c 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 4, c 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 4, d 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 5 24.06.2015 01.07.2015 eingefügt 15-50 Art. 2 Abs. 5 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 2 Abs. 6 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 28.11.2001 01.02.2002 Titel geändert 02-01 Art. 3 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 3 Abs. 1 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 2 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 2, b 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 3 Abs. 2, f 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 2, g 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 2, h 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 3 Abs. 3 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 820.131 12 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. 3 Abs. 3, a 28.11.2001 01.02.2002 geändert 02-01 Art. 3 Abs. 3, a 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, a 30.06.2021 01.08.2021 geändert 21-057 Art. 3 Abs. 3, b 28.11.2001 01.02.2002 eingefügt 02-01 Art. 3 Abs. 3, b 22.10.2003 01.01.2004 geändert 03-97 Art. 3 Abs. 3, b 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, c 29.10.2008 01.01.2009 eingefügt 08-125 Art. 3 Abs. 3, d 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, e 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 3 Abs. 3, e 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 3 Abs. 3, f 26.02.2003 01.05.2003 eingefügt 03-31 Art. 3 Abs. 3, f 17.02.2021 01.04.2021 aufgehoben 21-016 Art. 4 26.02.2003 01.05.2003 Titel geändert 03-31 Art. 4 24.06.2015 01.07.2015 aufgehoben 15-50 Art. 4 Abs. 1 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 4 Abs. 2 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 4 Abs. 3 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 4 Abs. 3, b 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 4 Abs. 3, d 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 4 Abs. 4 26.02.2003 01.05.2003 geändert 03-31 Art. 5 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 5 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 5 Abs. 2 18.09.2002 01.01.2003 geändert 02-64 Art. 5 Abs. 3 18.09.2002 01.01.2003 geändert 02-64 Art. 6 29.10.1997 01.01.1998 Titel geändert 97-95 Art. 6 20.12.2000 01.01.2001 Titel geändert 01-9 Art. 6 17.09.2003 01.01.2004 Titel geändert 03-88 Art. 6 Abs. 1 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-95 Art. 6 Abs. 1 20.12.2000 01.01.2001 geändert 01-9 Art. 6 Abs. 1 17.09.2003 01.01.2004 geändert 03-88 Art. 6 Abs. 1 14.10.2009 01.01.2010 geändert 09-119 Art. 8 29.10.1997 01.01.1998 Titel geändert 97-95 Art. 8 20.12.2000 01.01.2001 Titel geändert 01-9 Art. 8 17.09.2003 01.01.2004 Titel geändert 03-88 Art. 8 Abs. 1 29.10.1997 01.01.1998 geändert 97-95 Art. 8 Abs. 1 20.12.2000 01.01.2001 geändert 01-9 Art. 8 Abs. 1 17.09.2003 01.01.2004 geändert 03-88 Art. 9 29.10.2008 01.01.2009 Titel geändert 08-125 Art. 9 Abs. 1 29.10.2008 01.01.2009 geändert 08-125 Art. 11 26.10.2005 01.01.2006 Titel geändert 05-129 Art. 11 17.02.2021 01.04.2021 Titel geändert 21-016 Art. 11 Abs. 1 26.10.2005 01.01.2006 geändert 05-129 Art. 11 Abs. 1 17.02.2021 01.04.2021 geändert 21-016 Art. 13 Abs. 2, a 31.08.2016 01.11.2016 aufgehoben 16-057 Art. 13 Abs. 2, b 31.08.2016 01.11.2016 aufgehoben 16-057 13 820.131 Element Beschluss Inkrafttreten Änderung BAG-Fundstelle Art. 13 Abs. 2, c 31.08.2016 01.11.2016 geändert 16-057 Art. 13 Abs. 2, e 31.08.2016 01.11.2016 geändert 16-057 Art. 13 Abs. 2, f 31.08.2016 01.11.2016 geändert 16-057 Art. 13 Abs. 2, g 31.08.2016 01.11.2016 eingefügt 16-057 Art. 16 Abs. 2 22.02.1995 01.05.1995 aufgehoben 95-24

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it