Verordnung zum Reglement über die Wirtschaftsförderung der Stadt Biel
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 10 Finanzierung der Ausbildung von Unternehmern / Unternehmerinnen
1 Die Finanzierung der Ausbildung von Unternehmern / Unternehmerinnen gemäss Artikel 8 des Reglements über die Wirtschaftsförderung der Stadt Biel[4] kann für technische Ausbildungen sowie für Ausbildungen zur Geschäftsführung gewährt werden. Die Ausbildung muss für die zukünftigen Unternehmer / Unternehmerinnen einen spezifischen Nutzen bringen. 2 Sprachkurse fallen nicht unter die förderungswürdigen Ausbildungen. 3 Falls innert einem Jahr nach Abschluss der Ausbildung die unterstützte Person ihre Aktivität nicht durch die Gründung einer arbeitsplatzschöpfenden Unternehmung in Biel aufnimmt, muss das Darlehen innert längstens 2 Jahren zurückerstattet werden.
Art. 10 Finanzierung der Ausbildung von Unternehmern / Unternehmerinnen
1 Die Finanzierung der Ausbildung von Unternehmern / Unternehmerinnen gemäss Artikel 8 des Reglements über die Wirtschaftsförderung der Stadt Biel[4] kann für technische Ausbildungen sowie für Ausbildungen zur Geschäftsführung gewährt werden. Die Ausbildung muss für die zukünftigen Unternehmer / Unternehmerinnen einen spezifischen Nutzen bringen. 2 Sprachkurse fallen nicht unter die förderungswürdigen Ausbildungen. 3 Falls innert einem Jahr nach Abschluss der Ausbildung die unterstützte Person ihre Aktivität nicht durch die Gründung einer arbeitsplatzschöpfenden Unternehmung in Biel aufnimmt, muss das Darlehen innert längstens 2 Jahren zurückerstattet werden.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.