Propose a change

Regolamento di applicazione alla legge cantonale sulla protezione dei dati personali

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 16 Registro centrale (art. 20 LPDP)

1Il Registro centrale contiene le indicazioni sulla denominazione dell’archivio, sull’organo responsabile, sul tipo d’elaborazione, sulla base legale e sulla natura dei dati. 2Esso è pubblico e può essere consultato in ogni momento presso l’Incaricato. 3L’Incaricato pubblica sul Foglio Ufficiale la costituzione e gli aggiornamenti del Registro centrale.12 8 Art. introdotto dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 9 Art. introdotto dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 10 Cpv. modificato dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 11 Art. modificato dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 12 Cpv. modificato dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 163.110 TITOLO IV Diritti della persona interessata

Your change, as a redline

Art. 16 Registro centrale (art. 20 LPDP)

1Il Registro centrale contiene le indicazioni sulla denominazione dell’archivio, sull’organo responsabile, sul tipo d’elaborazione, sulla base legale e sulla natura dei dati. 2Esso è pubblico e può essere consultato in ogni momento presso l’Incaricato. 3L’Incaricato pubblica sul Foglio Ufficiale la costituzione e gli aggiornamenti del Registro centrale.12 8 Art. introdotto dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 9 Art. introdotto dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 10 Cpv. modificato dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 11 Art. modificato dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 12 Cpv. modificato dal R 17.9.2008; in vigore dal 1.10.2008 - BU 2008, 554. 163.110 TITOLO IV Diritti della persona interessata

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it