Propose a change

CONCORDAT réglant la coopération en matière de police en Suisse romande

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 14 Chapitre III Echange de données de police

Banques de données communes 1 Aux fins d'élucider les infractions et d'identifier les auteurs ou des personnes inconnues, vivantes ou décédées ainsi que de rechercher des personnes disparues, les cantons échangent, au moyen de banques de données communes, les informations de police judiciaire concernant notamment les suspects de crimes ou de délits, les crimes et les délits, les traces matérielles, les données dentaires et l'imagerie 2 L'autorité concordataire définit les procédures, les compétences et les règles d'exploitation des banques de données communes. Chapitre IV Synergies opérationnelles, techniques, scientifiques et

Your change, as a redline

Art. 14 Chapitre III Echange de données de police

Banques de données communes 1 Aux fins d'élucider les infractions et d'identifier les auteurs ou des personnes inconnues, vivantes ou décédées ainsi que de rechercher des personnes disparues, les cantons échangent, au moyen de banques de données communes, les informations de police judiciaire concernant notamment les suspects de crimes ou de délits, les crimes et les délits, les traces matérielles, les données dentaires et l'imagerie 2 L'autorité concordataire définit les procédures, les compétences et les règles d'exploitation des banques de données communes. Chapitre IV Synergies opérationnelles, techniques, scientifiques et

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it