2.5.5 Ordinanza municipale concernente l'uso del Centro sportivo comunale al Pradello nel quartiere di Breganzona del 26 aprile 2004
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 3
Responsabilità 11 Municipio declina ogni e qualsiasi responsabilità per eventuali danni, lesioni a persone o cose, nonché per furti che dovessero succedere durante la pratica delle attività che si svolgono al Centro sportivo. L'utente è responsabile per i danni causati alle strutture durante il periodo dell'autorizzazione. In caso di manifestazioni in cui è prevista una forte affluenza di persone 0, a giudizio del Municipio, in ogni altro caso, può essere richiesta un'assicurazione temporanea di responsabilità civile. I dirigenti delle società sono direttamente responsabili dell'ordine, della disciplina, della cura del materiale e delle attrezzature durante le ore in cui le infrastrutture sono a loro disposizione. Con la richiesta tendente ad ottenere l'autorizzazione, le società indicheranno pertanto nome e recapito delle persone solidalmente responsabili dell'ordine, della disciplina e della cura del materiale e delle attrezzature, nonché nome e recapito di uno o più sostituti P. 2 di 5 1-v Città di Lugano Ordinanza 2.5.5 www.lugano.ch y responsabili. Una di queste persone dovrà essere sempre presente presso il Centro sportivo.
Art. 3
Responsabilità 11 Municipio declina ogni e qualsiasi responsabilità per eventuali danni, lesioni a persone o cose, nonché per furti che dovessero succedere durante la pratica delle attività che si svolgono al Centro sportivo. L'utente è responsabile per i danni causati alle strutture durante il periodo dell'autorizzazione. In caso di manifestazioni in cui è prevista una forte affluenza di persone 0, a giudizio del Municipio, in ogni altro caso, può essere richiesta un'assicurazione temporanea di responsabilità civile. I dirigenti delle società sono direttamente responsabili dell'ordine, della disciplina, della cura del materiale e delle attrezzature durante le ore in cui le infrastrutture sono a loro disposizione. Con la richiesta tendente ad ottenere l'autorizzazione, le società indicheranno pertanto nome e recapito delle persone solidalmente responsabili dell'ordine, della disciplina e della cura del materiale e delle attrezzature, nonché nome e recapito di uno o più sostituti P. 2 di 5 1-v Città di Lugano Ordinanza 2.5.5 www.lugano.ch y responsabili. Una di queste persone dovrà essere sempre presente presso il Centro sportivo.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.