1.1.9 Ordinanza municipale concernente il Presidio territoriale della Città di Lugano, del 28 marzo 2024
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 2
Scopi e competenze del Presidio territoriale 1 Il PT è la struttura organizzativa competente nella fase di preparazione, nel contesto della gestione integrale dei rischi, in relazione a tutte le tipologie di pericoli naturali; 2 Gli scopi e le competenze del PT sono in particolare i seguenti: a. Il coordinamento delle misure tecniche di premunizione e delle misure pianificatorie per i territori comunali interessati da pericoli naturali; b. lo studio e l’implementazione delle misure organizzative ragionevolmente richieste dalla tipologia di pericolo e dal grado di rischio; c. l’adozione delle misure tecnico-operative d’urgenza in caso di eventi legati a pericoli naturali; 1- 7 y P. 2 di 7 Città di Lugano www.lugano.ch Ordinanza 1.1.9 d. affrontare i temi legati ai pericoli naturali in modalità trasversale, garantendo un coordinamento efficace ed efficiente tra tutte le risorse impiegate; e. assicurare un passaggio di informazioni e di conoscenze corretti all’interno dell’amministrazione comunale, con i servizi cantonali di competenza e con gli enti pubblici e privati coinvolti; f. l’elaborazione di rapporti all’indirizzo del Municipio e il coordinamento nell’esecuzione delle sue decisioni; g. predisporre, tramite specifiche convenzioni, le necessarie collaborazioni con enti pubblici o privati allo scopo di adempire i propri compiti; h. la collaborazione con l’autorità cantonale e, in caso di attivazione, con lo Stato Maggiore Cantonale di Condotta (SMCC), lo Stato Maggiore Regionale di Condotta (SMRC) o lo Stato Maggiore Enti di Primo Intervento (SMEPI), nello svolgimento dei compiti di protezione della popolazione.
Art. 2
Scopi e competenze del Presidio territoriale 1 Il PT è la struttura organizzativa competente nella fase di preparazione, nel contesto della gestione integrale dei rischi, in relazione a tutte le tipologie di pericoli naturali; 2 Gli scopi e le competenze del PT sono in particolare i seguenti: a. Il coordinamento delle misure tecniche di premunizione e delle misure pianificatorie per i territori comunali interessati da pericoli naturali; b. lo studio e l’implementazione delle misure organizzative ragionevolmente richieste dalla tipologia di pericolo e dal grado di rischio; c. l’adozione delle misure tecnico-operative d’urgenza in caso di eventi legati a pericoli naturali; 1- 7 y P. 2 di 7 Città di Lugano www.lugano.ch Ordinanza 1.1.9 d. affrontare i temi legati ai pericoli naturali in modalità trasversale, garantendo un coordinamento efficace ed efficiente tra tutte le risorse impiegate; e. assicurare un passaggio di informazioni e di conoscenze corretti all’interno dell’amministrazione comunale, con i servizi cantonali di competenza e con gli enti pubblici e privati coinvolti; f. l’elaborazione di rapporti all’indirizzo del Municipio e il coordinamento nell’esecuzione delle sue decisioni; g. predisporre, tramite specifiche convenzioni, le necessarie collaborazioni con enti pubblici o privati allo scopo di adempire i propri compiti; h. la collaborazione con l’autorità cantonale e, in caso di attivazione, con lo Stato Maggiore Cantonale di Condotta (SMCC), lo Stato Maggiore Regionale di Condotta (SMRC) o lo Stato Maggiore Enti di Primo Intervento (SMEPI), nello svolgimento dei compiti di protezione della popolazione.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.