Richtlinien für die Durchführung von Administrativuntersuchungen in der Stadtverwaltung Biel
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 5 Auftrag an die Untersuchungsleitung
1 Der Auftrag für eine Administrativuntersuchung umfasst in jedem Fall mindestens den Gegenstand der Untersuchung, die zu beantwortenden Fragen und die Termine. 2 Betrifft die Untersuchung schwerwiegende Unregelmässigkeiten oder komplexe Sachverhalte oder wird mit der Durchführung eine direktions- oder verwaltungsexterne Person beauftragt, erfolgt die Auftragserteilung schriftlich. Der Auftrag für einfache interne Untersuchungen kann mündlich erteilt werden. 3 Der schriftliche Auftrag enthält mindestens folgende Angaben: a. Den genauen Gegenstand der Untersuchung, namentlich die betroffenen bzw. mutmasslich betroffenen, Verwaltungseinheiten, eine möglichst präzise Umschreibung des bekannten Sachverhalts sowie die zu beantwortenden Fragen, b. den Auftrag zur Untersuchung, c. die Kompetenzen der beauftragten Person, d. die Verpflichtung zur Wahrung des Amtsgeheimnisses, e. die bereitzustellenden Hilfsmittel und Hilfsorgane, f. die Art und Weise der Berichterstattung, g. die Verpflichtung zur Ablieferung erhobener Beweismittel, h. das Honorar und i. die Termine. 4 Bereits vorhandene Akten zum Untersuchungsgegenstand werden dem Auftrag beigelegt.
Art. 5 Auftrag an die Untersuchungsleitung
1 Der Auftrag für eine Administrativuntersuchung umfasst in jedem Fall mindestens den Gegenstand der Untersuchung, die zu beantwortenden Fragen und die Termine. 2 Betrifft die Untersuchung schwerwiegende Unregelmässigkeiten oder komplexe Sachverhalte oder wird mit der Durchführung eine direktions- oder verwaltungsexterne Person beauftragt, erfolgt die Auftragserteilung schriftlich. Der Auftrag für einfache interne Untersuchungen kann mündlich erteilt werden. 3 Der schriftliche Auftrag enthält mindestens folgende Angaben: a. Den genauen Gegenstand der Untersuchung, namentlich die betroffenen bzw. mutmasslich betroffenen, Verwaltungseinheiten, eine möglichst präzise Umschreibung des bekannten Sachverhalts sowie die zu beantwortenden Fragen, b. den Auftrag zur Untersuchung, c. die Kompetenzen der beauftragten Person, d. die Verpflichtung zur Wahrung des Amtsgeheimnisses, e. die bereitzustellenden Hilfsmittel und Hilfsorgane, f. die Art und Weise der Berichterstattung, g. die Verpflichtung zur Ablieferung erhobener Beweismittel, h. das Honorar und i. die Termine. 4 Bereits vorhandene Akten zum Untersuchungsgegenstand werden dem Auftrag beigelegt.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.