Art. 1
Campo di applicazione La presente Ordinanza è applicabile in tutto il territorio giurisdizionale del Comune di Lugano.
Propose a changeLaw
4.1.2 Ordinanza municipale sulla tassa sul sacco per l'anno 2026 del 23 ottobre 2025
Lugano · 16597411 · communal act
Ask the law about thisMore laws of LuganoFor machines: Markdown
The publisher does not state since when this version applies. Read on 2026-11-08.
Copy read on 2026-11-08. The page it was read from
sha256 b52f4f10ce884e409f28d9450164d251a923385e9f845ce76cd27c741b374e07
Contents: 5 provisions
Proposed changes to this act
No one has proposed a change to this act yet.
5 provisions
Art. 2
Principio La tassa sul sacco rientra nei limiti definiti dal Consiglio di Stato entro la fine di ottobre di ogni anno. L'importo è applicato a contare dal 1 ° gennaio dell'anno successivo.
Propose a changeArt. 3
Tassa La tassa sul sacco per l'anno 2026 è fissata come segue: Volume del sacco Tassa (IVA del 8.1% inclusa) 17 litri 0.40 35 litri 0.85 60 litri 1.45 1 10 litri 2.65
Propose a changeArt. 4
Prelievo 1 La tassa sul sacco viene pagata al momento dell'acquisto dei sacchi, il cui prezzo di vendita ingloba la tassa causale, i costi di produzione, quelli di distribuzione e l'IVA. 2 Il Municipio pubblica periodicamente, sul sito della Città e tramite informativa annuale a tutti i fuochi, l'elenco dei rivenditori autorizzati per l'acquisto dei sacchi ufficiali del Comune di Lugano, oltre agli sportelli dei Puntocittà. 1- 7 y P. 2 di 2 Città di Lugano www.lugano.ch
Propose a changeArt. 5 Ordinanza 4.1.2
Abrogazione ed entrata in vigore 1 La presente Ordinanza abroga ogni disposizione incompatibile e contraria. 2 Essa entra in vigore il 1 ° gennaio 2026, riservati eventuali ricorsi ai sensi dell'art. 208 LOC. Per il Municipio Il Sindaco M. Foletti Il Segretario R. Bregy Risoluzione municipale del 23 ottobre 2025. Pubblicata agli albi comunali nel periodo compreso tra il 27 ottobre e il 26 novembre 2025. r va y
Propose a change