Propose a change

Regolamento sulla misurazione ufficiale

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 39 Sistema di comunicazione (art. 51 LMU)

1Le autorità di cui all’articolo 51 capoverso 2 LMU sono: a) i municipi per ogni oggetto sottoposto a procedura di autorizzazione, per le strade comunali e per gli indirizzi degli edifici; b) gli uffici dei registri per le mutazioni di proprietà e per le servitù da rappresentare sul piano per il registro fondiario; c) la Sezione degli enti locali per quanto riguarda le aggregazioni comunali; d) la Sezione forestale per modifiche del limite del bosco, nuove strade forestali, premunizioni valangarie, rimboschimenti, dissodamenti e per decisioni relative a zone di movimento permanente di terreno; e) la Divisione delle costruzioni per le modifiche dei corsi d’acqua di dominio pubblico e per la costruzione di strade cantonali; f) l’Amministrazione federale per quanto attiene a: – ferrovie, funivie e funicolari; – strade nazionali; – impianti militari e di protezione civile; – linee d’alta tensione e condotte soggette al diritto federale; – aeroporti e aerodromi. 2Il sistema di comunicazione e i termini della tenuta a giorno sono i seguenti: a) per i municipi, tramite una tabella di notifica con scadenza almeno trimestrale; b) per gli uffici dei registri, secondo la legislazione cantonale in materia di registro fondiario; c) per la Sezione degli enti locali, mediante l’invio immediato del decreto legislativo relativo alle aggregazioni dei comuni interessati per il tramite dell’Ufficio; d) per la Sezione forestale, mediante l’invio immediato delle decisioni relative alle modifiche del limite del bosco e delle zone di movimento o mediante comunicazione, entro 15 giorni, dell’avvenuto collaudo per quanto riguarda le opere; 54 Cpv. modificato dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 55 Nota marginale modificata dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 56 Art. modificato dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 57 Cpv. modificato dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 58 Art. modificato dal R 25.2.2026; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2026, 88; precedente modifica: BU 2014, e) per la Divisione delle costruzioni, mediante comunicazione scritta, entro 15 giorni, dall’avvenuto collaudo delle opere; f) per le costruzioni di competenza federale (capoverso 1 lettera f), entro 30 giorni dalla notifica dell’Amministrazione federale, l’Ufficio comunica al competente ingegnere geometra revisore gli oggetti realizzati. 3Il sistema di comunicazione tra l’ingegnere geometra e l’Ufficio dei registri competente avviene secondo le istruzioni emanate dall’Ufficio del catasto e dei riordini fondiari. Tenuta a giorno durante i lavori di misurazione e di raggruppamento di terreni (art. 52 LMU)

Your change, as a redline

Art. 39 Sistema di comunicazione (art. 51 LMU)

1Le autorità di cui all’articolo 51 capoverso 2 LMU sono: a) i municipi per ogni oggetto sottoposto a procedura di autorizzazione, per le strade comunali e per gli indirizzi degli edifici; b) gli uffici dei registri per le mutazioni di proprietà e per le servitù da rappresentare sul piano per il registro fondiario; c) la Sezione degli enti locali per quanto riguarda le aggregazioni comunali; d) la Sezione forestale per modifiche del limite del bosco, nuove strade forestali, premunizioni valangarie, rimboschimenti, dissodamenti e per decisioni relative a zone di movimento permanente di terreno; e) la Divisione delle costruzioni per le modifiche dei corsi d’acqua di dominio pubblico e per la costruzione di strade cantonali; f) l’Amministrazione federale per quanto attiene a: – ferrovie, funivie e funicolari; – strade nazionali; – impianti militari e di protezione civile; – linee d’alta tensione e condotte soggette al diritto federale; – aeroporti e aerodromi. 2Il sistema di comunicazione e i termini della tenuta a giorno sono i seguenti: a) per i municipi, tramite una tabella di notifica con scadenza almeno trimestrale; b) per gli uffici dei registri, secondo la legislazione cantonale in materia di registro fondiario; c) per la Sezione degli enti locali, mediante l’invio immediato del decreto legislativo relativo alle aggregazioni dei comuni interessati per il tramite dell’Ufficio; d) per la Sezione forestale, mediante l’invio immediato delle decisioni relative alle modifiche del limite del bosco e delle zone di movimento o mediante comunicazione, entro 15 giorni, dell’avvenuto collaudo per quanto riguarda le opere; 54 Cpv. modificato dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 55 Nota marginale modificata dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 56 Art. modificato dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 57 Cpv. modificato dal R 10.12.2014; in vigore dal 1.11.2014 - BU 2014, 517. 58 Art. modificato dal R 25.2.2026; in vigore dal 1.1.2026 - BU 2026, 88; precedente modifica: BU 2014, e) per la Divisione delle costruzioni, mediante comunicazione scritta, entro 15 giorni, dall’avvenuto collaudo delle opere; f) per le costruzioni di competenza federale (capoverso 1 lettera f), entro 30 giorni dalla notifica dell’Amministrazione federale, l’Ufficio comunica al competente ingegnere geometra revisore gli oggetti realizzati. 3Il sistema di comunicazione tra l’ingegnere geometra e l’Ufficio dei registri competente avviene secondo le istruzioni emanate dall’Ufficio del catasto e dei riordini fondiari. Tenuta a giorno durante i lavori di misurazione e di raggruppamento di terreni (art. 52 LMU)

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it