Law

Bundesgesetz über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare

Confederation · 211.231 · statute

Ask the law about thisMore laws of ConfederationFor machines: Markdown

Open at the publisher →

In force since 2025-01-01, as the publisher states.

Copy read on 2026-10-23. The page it was read from

sha256 1cb552aea131b66390f28c948f8f82006d050de7ba06bcbbc050753cb2f1505b

Contents: 42 provisions
  1. Art. 1
  2. Art. 2
  3. Art. 3 und 4
  4. Art. 5–8
  5. Art. 9 Absolute Ungültigkeitsgründe: Allgemeine Gründe
  6. Art. 9a Absolute Ungültigkeitsgründe: Eingetragene Partnerschaften mit Minderjährigen
  7. Art. 9b Absolute Ungültigkeitsgründe: Klage
  8. Art. 10 Relative Ungültigkeitsgründe
  9. Art. 11 Wirkungen des Ungültigkeitsurteils
  10. Art. 12 Beistand und Rücksicht
  11. Art. 12a Name
  12. Art. 13 Unterhalt
  13. Art. 14 Gemeinsame Wohnung
  14. Art. 15 Vertretung der Gemeinschaft
  15. Art. 16 Auskunftspflicht
  16. Art. 17 Aufhebung des Zusammenlebens
  17. Art. 18 Vermögen
  18. Art. 19 Beweis
  19. Art. 20 Inventar
  20. Art. 21 Verwaltungsauftrag
  21. Art. 22 Beschränkung der Verfügungsbefugnis
  22. Art. 23 Schulden zwischen Partnerinnen oder Partnern
  23. Art. 24 Zuweisung von Miteigentum
  24. Art. 25 Vermögensvertrag
  25. Art. 26
  26. Art. 27 Kinder der Partnerin oder des Partners
  27. Art. 27a Stiefkindadoption
  28. Art. 28 Adoption und Fortpflanzungsmedizin
  29. Art. 29 Gemeinsames Begehren
  30. Art. 30 Klage
  31. Art. 30a Name
  32. Art. 31 Erbrecht
  33. Art. 32 Zuteilung der gemeinsamen Wohnung
  34. Art. 33 Berufliche Vorsorge
  35. Art. 34 Unterhaltsbeitrag
  36. Art. 35 Umwandlungserklärung
  37. Art. 35a Wirkungen der Umwandlungserklärung
  38. Art. 36 Änderung bisherigen Rechts
  39. Art. 37 Koordination mit Änderungen anderer Erlasse
  40. Art. 37a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 30. September 2011
  41. Art. 37b Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 14. Juni 2024
  42. Art. 38 Referendum und Inkrafttreten

42 provisions

Art. 37b Übergangsbestimmungen zur Änderung vom 14. Juni 2024

1 Für die Ungültigkeit von Partnerschaften mit Minderjährigen, die vor dem Inkrafttreten der Änderung vom 14. Juni 2024 eingetragen wurden, gilt das neue Recht. 2 Haben beide Partnerinnen oder beide Partner im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Änderung das 18. Altersjahr vollendet, so kann der Ungültigkeitsgrund nur von der Partnerin oder dem Partner geltend gemacht werden, die oder der zur Zeit der Eintragung minderjährig war und im Zeitpunkt der Einreichung der Ungültigkeitsklage das 25. Altersjahr noch nicht vollendet hat. Eingefügt durch Anhang Ziff. 3 des BG vom 14. Juni 2024 (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten), in Kraft seit 1. Jan. 2025 (AS 2024 590; BBl 2023 2127).

Art. 38 Referendum und Inkrafttreten

1 Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum. 2 Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten. Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2007 BRB vom 9. Dez. 2005

← Find another law