The Medicines for Human Use (Clinical Trials) (Amendment) Regulations 2025
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
21 Amendment to regulation 31
(1) Regulation 31 (suspension or termination of clinical trial) is amended as follows. (2) In paragraph (1)— (a) after “clinical trial” insert “or part of a clinical trial”; (b) in sub-paragraph (a)(ii)— (i) omit “by the licensing authority”; (ii) for “regulation 18(2) or (6), 19(8), 20(5), 24(5)” substitute “regulation 18(3), 18B(3), 22A(4), 22C(3)”; (c) in the words after sub-paragraph (a)(ii), for “site); or” substitute “location);”; (d) in sub-paragraph (b), for “site,” substitute “location; or”; (e) after sub-paragraph (b), insert— (c) the trial has lapsed in accordance with regulation 26 and the sponsor has not notified the licensing authority that the trial has ended, . (3) In paragraph (2), for “trial site”, in each place where it occurs, substitute “trial location”. (4) In paragraph (3)— (a) in sub-paragraph (a), for “sites” substitute “locations”; (b) in sub-paragraph (b), after “the trial” insert “in whole or in part, and, if it applies to part of the trial, to which part it applies”; (c) in sub-paragraph (c)(ii), for “site” substitute “location”. (5) In paragraph (5)— (a) for “site”, in both places where it occurs, substitute “location”; (b) in sub-paragraph (a), after “terminating the trial” insert “(in whole or in part)”. (6) In paragraph (6), for “subjects” substitute “participants”.
21 Amendment to regulation 31
(1) Regulation 31 (suspension or termination of clinical trial) is amended as follows. (2) In paragraph (1)— (a) after “clinical trial” insert “or part of a clinical trial”; (b) in sub-paragraph (a)(ii)— (i) omit “by the licensing authority”; (ii) for “regulation 18(2) or (6), 19(8), 20(5), 24(5)” substitute “regulation 18(3), 18B(3), 22A(4), 22C(3)”; (c) in the words after sub-paragraph (a)(ii), for “site); or” substitute “location);”; (d) in sub-paragraph (b), for “site,” substitute “location; or”; (e) after sub-paragraph (b), insert— (c) the trial has lapsed in accordance with regulation 26 and the sponsor has not notified the licensing authority that the trial has ended, . (3) In paragraph (2), for “trial site”, in each place where it occurs, substitute “trial location”. (4) In paragraph (3)— (a) in sub-paragraph (a), for “sites” substitute “locations”; (b) in sub-paragraph (b), after “the trial” insert “in whole or in part, and, if it applies to part of the trial, to which part it applies”; (c) in sub-paragraph (c)(ii), for “site” substitute “location”. (5) In paragraph (5)— (a) for “site”, in both places where it occurs, substitute “location”; (b) in sub-paragraph (a), after “terminating the trial” insert “(in whole or in part)”. (6) In paragraph (6), for “subjects” substitute “participants”.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
How this law is officially changed
Solon does not know this law's official route yet. The proposal is recorded all the same, and the route appears here once its source is added.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.