Change 1 Article Choose an article Art. 1 Art. 2 Zweck Art. 3 Führungsorgane, Partnerorganisationen und Dritte Art. 4 Zusammenarbeit Art. 5 Pflichten Dritter Art. 6 Allgemeine Aufgaben Art. 7 Führung und Koordination Art. 8 Schutz kritischer Infrastrukturen Art. 9 Warnung, Alarmierung und Information im Ereignisfall Art. 10 Nationale Alarmzentrale Art. 11 Labor Spiez Art. 12 Spezialisierte Einsatzorganisationen Art. 13 Forschung und Entwicklung Art. 14 Allgemeine Aufgaben Art. 15 Führung und Koordination Art. 16 Warnung, Alarmierung und Information im Ereignisfall Art. 17 Wasseralarmsystem Art. 18 Mobiles Sicherheitsfunksystem Art. 19 Nationales sicheres Datenverbundsystem Art. 20 Mobiles breitbandiges Sicherheitskommunikationssystem Art. 21 Nationales Lageverbundsystem Art. 22 Art. 23 Mobiles Sicherheitsfunksystem Art. 24 Alarmierungssystem, Information im Ereignisfall und Notfallradio Art. 25 Nationales sicheres Datenverbundsystem, mobiles breitbandiges Sicherheitskommunikationssystem und nationales Lageverbundsystem Art. 26 Ausbildung Art. 27 Weitere Kosten Art. 28 Art. 29 Schutzdienstpflichtige Personen Art. 30 Dienstbefreiung von Behördenmitgliedern Art. 31 Erfüllung und Dauer der Schutzdienstpflicht Art. 32 Erweiterte Schutzdienstpflicht für den Fall bewaffneter Konflikte Art. 33 Freiwilliger Schutzdienst Art. 34 Rekrutierung Art. 35 Einteilung der Schutzdienstpflichtigen Art. 36 Personalpool Art. 37 Vorzeitige Entlassung Art. 38 Ausschluss Art. 39 Sold, Verpflegung, Transport und Unterkunft Art. 40 Erwerbsausfallentschädigung Art. 41 Wehrpflichtersatzabgabe Art. 42 Versicherung Art. 43 Maximaldauer der Schutzdienstleistungen Art. 44 Pflichten Art. 45 Aufgebot zur Ausbildung Art. 46 Aufgebot zu Einsätzen bei Grossereignissen, Katastrophen, Notlagen und bewaffneten Konflikten Art. 47 Kontrollaufgaben Art. 48 Zuständigkeit der Kantone Art. 49 Grundausbildung Art. 50 Zusatzausbildung Art. 51 Kaderausbildung Art. 52 Weiterbildung Art. 53 Wiederholungskurse Art. 54 Zuständigkeiten und Vorgaben des BABS Art. 55 Ausbildung von Lehrpersonal Art. 56 Ausbildungsinfrastruktur Art. 57 Hauseigentümer und -eigentümerinnen sowie Mieter und Mieterinnen Art. 58 Inanspruchnahme von Eigentum und Requisitionsrecht Art. 59 Versicherung von Privatpersonen durch die Militärversicherung Art. 60 Grundsatz Art. 61 Baupflicht und Ersatzbeitragspflicht Art. 62 Steuerung des Schutzraumbaus, Verwendung und Höhe der Ersatzbeiträge Art. 63 Baubewilligungen Art. 64 Kulturgüterschutz Art. 65 Unterhalt Art. 66 Aufhebung Art. 67 Arten von Schutzanlagen Art. 68 Regelungen des Bundes Art. 69 Aufgaben der Kantone Art. 70 Aufgaben der Spitalträgerschaften Art. 71 Aufhebung Art. 72 Mindestanforderungen Art. 73 Betriebsbereitschaft Art. 74 Ersatzvornahme Art. 75 Rechtsetzungsdelegation Art. 76 Art. 77 Art. 78 Grundsätze Art. 79 Rückgriff und Schadloshaltung Art. 80 Haftung gegenüber Bund, Kantonen und Gemeinden Art. 81 Festsetzung der Entschädigung Art. 82 Beschädigung oder Verlust von persönlichem Eigentum Art. 83 Verjährung Art. 84 Beurteilung der Schutzdiensttauglichkeit Art. 85 Zuteilung einer Funktion Art. 86 Beschwerden gegen letztinstanzliche kantonale Verfügungen Art. 87 Art. 88 Widerhandlungen gegen dieses Gesetz Art. 89 Widerhandlungen gegen Ausführungserlasse Art. 90 Strafverfolgung Art. 91 Bund Art. 92 Kantone Art. 93 Bearbeitung von Daten Art. 94 Bekanntgabe von Daten Art. 95 Art. 96 Vollzug Art. 97 Übertragung von Vollzugsaufgaben Art. 98 Aufhebung und Änderung anderer Erlasse Art. 99 Übergangsbestimmungen Art. 100 Referendum und Inkrafttreten
What to do with it
As published
Art. 66 Aufhebung
1 Die Aufhebung von Schutzräumen erfolgt durch die Kantone.
2 Der Bundesrat legt die Voraussetzungen fest.
Your wording
Your change, as a redline
Art. 66 Aufhebung
1 Die Aufhebung von Schutzräumen erfolgt durch die Kantone.
2 Der Bundesrat legt die Voraussetzungen fest.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.