Règlement d'exécution de la loi sur le guichet sécurisé unique
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 17 Sécurité
1Le contrôle cantonal des finances est chargé d’effectuer, au minimum tous les 4 ans, un audit de sécurité du GSU. 2Le service de l’inspection des finances de l’Etat peut mandater un consultant externe spécialisé pour les audits de sécurité du GSU. 3Les buts de l'audit sont notamment: a) d'effectuer des tests d'intrusion permettant de valider le niveau de sécurité d'accès au GSU; 14) Teneur selon A du 10 décembre 2007 (FO 2007 N° 94) Mise en exploitation d'une prestation Historique temporaire des transactions Audit de sécurité b) d'analyser les vulnérabilités et d’évaluer les menaces associées au GSU; c) d'effectuer une revue de l'architecture du GSU et des processus liés. 4Les rapports d'audit sont confidentiels et réservés au Conseil d'Etat, au département compétent, à la commission du GSU, à la chancellerie d'Etat et à l'exploitant. 5Le Conseil d'Etat peut, à tout moment, ordonner un audit de sécurité auprès d'un tiers.
Art. 17 Sécurité
1Le contrôle cantonal des finances est chargé d’effectuer, au minimum tous les 4 ans, un audit de sécurité du GSU. 2Le service de l’inspection des finances de l’Etat peut mandater un consultant externe spécialisé pour les audits de sécurité du GSU. 3Les buts de l'audit sont notamment: a) d'effectuer des tests d'intrusion permettant de valider le niveau de sécurité d'accès au GSU; 14) Teneur selon A du 10 décembre 2007 (FO 2007 N° 94) Mise en exploitation d'une prestation Historique temporaire des transactions Audit de sécurité b) d'analyser les vulnérabilités et d’évaluer les menaces associées au GSU; c) d'effectuer une revue de l'architecture du GSU et des processus liés. 4Les rapports d'audit sont confidentiels et réservés au Conseil d'Etat, au département compétent, à la commission du GSU, à la chancellerie d'Etat et à l'exploitant. 5Le Conseil d'Etat peut, à tout moment, ordonner un audit de sécurité auprès d'un tiers.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it