Propose a change

G vom 22. März 1995 über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 5 Grundlegende Anforderungen

1) Die Regierung bestimmt mit Verordnung die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen an technische Einrichtungen und Geräte. 2) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen im Sinne von Abs. 1 können insbesondere sein: a) Grundsätze für die Integration der Sicherheit; b) Sicherheit von Steuerungen und Befehlseinrichtungen; c) Schutz gegen physikalische oder mechanische Einwirkungen oder Gefahren; d) Anforderungen an Schutzeinrichtungen; e) Festigkeit und Standsicherheit. 3) Bestehen keine harmonisierten Normen, können an ihre Stelle andere technische Normen treten, die geeignet sind, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen gemäss Abs. 1 zu konkretisieren.

Your change, as a redline

Art. 5 Grundlegende Anforderungen

1) Die Regierung bestimmt mit Verordnung die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen an technische Einrichtungen und Geräte. 2) Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen im Sinne von Abs. 1 können insbesondere sein: a) Grundsätze für die Integration der Sicherheit; b) Sicherheit von Steuerungen und Befehlseinrichtungen; c) Schutz gegen physikalische oder mechanische Einwirkungen oder Gefahren; d) Anforderungen an Schutzeinrichtungen; e) Festigkeit und Standsicherheit. 3) Bestehen keine harmonisierten Normen, können an ihre Stelle andere technische Normen treten, die geeignet sind, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen gemäss Abs. 1 zu konkretisieren.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it