9.1.1 Statuto
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 10
Compiti 7 1 Il Consiglio direttivo sovrintende alla direzione del LAC ed esercita la vigilanza generale sugli affari dell'amministrazione. Esso supporta la missione del LAC per il raggiungimento ottimale degli scopi e dei compiti di cui all’art. 2 del presente Statuto. r va y P. 5 di 6 Città di Lugano www.lugano.ch Statuto 9.1.1 2 Il Consiglio direttivo, riservate le competenze decisionali degli organi comunali, esercita in particolare le seguenti funzioni: a. emana i regolamenti e le disposizioni interne del LAC; b. negozia, approva e attua i mandati di prestazione con il Comune (e per esso il Municipio); c. nomina il Direttore generale e il personale previsti dall'organico e ne definisce i compiti e le mansioni mediante un capitolato d'oneri; ne definisce pure le condizioni retributive e di lavoro, tenuto conto del ROD del Comune; d. designa le persone che, con firma collettiva, vincolano il LAC verso terzi; e. delibera gli acquisti di beni e servizi, riservate deleghe alla Direzione generale tramite regolamento interno; f. approva i conti preventivi, il rapporto di gestione, i conti annuali e il bilancio all'intenzione del Municipio e del Consiglio Comunale. 3 Il Consiglio direttivo può delegare al Direttore generale la competenza di assumere il personale non dirigente. 4 Contro le decisioni di carattere amministrativo è data facoltà di ricorso ai sensi dell'art. 208 e segg. LOC.
Art. 10
Compiti 7 1 Il Consiglio direttivo sovrintende alla direzione del LAC ed esercita la vigilanza generale sugli affari dell'amministrazione. Esso supporta la missione del LAC per il raggiungimento ottimale degli scopi e dei compiti di cui all’art. 2 del presente Statuto. r va y P. 5 di 6 Città di Lugano www.lugano.ch Statuto 9.1.1 2 Il Consiglio direttivo, riservate le competenze decisionali degli organi comunali, esercita in particolare le seguenti funzioni: a. emana i regolamenti e le disposizioni interne del LAC; b. negozia, approva e attua i mandati di prestazione con il Comune (e per esso il Municipio); c. nomina il Direttore generale e il personale previsti dall'organico e ne definisce i compiti e le mansioni mediante un capitolato d'oneri; ne definisce pure le condizioni retributive e di lavoro, tenuto conto del ROD del Comune; d. designa le persone che, con firma collettiva, vincolano il LAC verso terzi; e. delibera gli acquisti di beni e servizi, riservate deleghe alla Direzione generale tramite regolamento interno; f. approva i conti preventivi, il rapporto di gestione, i conti annuali e il bilancio all'intenzione del Municipio e del Consiglio Comunale. 3 Il Consiglio direttivo può delegare al Direttore generale la competenza di assumere il personale non dirigente. 4 Contro le decisioni di carattere amministrativo è data facoltà di ricorso ai sensi dell'art. 208 e segg. LOC.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.