Propose a change

Finanzverordnung (FVO)

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 11

1 Mit der Beschreibung der Produktegruppen bzw. der Produkte und der Leistungsziele wird dokumentiert, a zu welchem Zweck das Produkt erstellt wird, b welche Wirkung es entfalten soll (politische Ziele), c welche Kundenbedürfnisse es zu welchen Bedingungen befriedigen soll (kundenbezogene Ziele), d durch welche inhaltlichen und grundlegenden Qualitätsmerkmale es sich auszeichnen soll (produktebezogene Ziele) und e welchen betriebswirtschaftlichen Anforderungen es genügen muss (betriebswirtschaftliche Ziele). 2 Zeigt ein periodisches Controlling oder die augenblickliche Lage, dass das Budget pro Produktegruppe nicht erreicht wird (z.B. Leistungsdefizit bezüglich Menge und/oder Qualität bzw. zeitliche Verfügbarkeit), so sind so rasch wie möglich Korrekturmassnahmen einzuleiten.

Your change, as a redline

Art. 11

1 Mit der Beschreibung der Produktegruppen bzw. der Produkte und der Leistungsziele wird dokumentiert, a zu welchem Zweck das Produkt erstellt wird, b welche Wirkung es entfalten soll (politische Ziele), c welche Kundenbedürfnisse es zu welchen Bedingungen befriedigen soll (kundenbezogene Ziele), d durch welche inhaltlichen und grundlegenden Qualitätsmerkmale es sich auszeichnen soll (produktebezogene Ziele) und e welchen betriebswirtschaftlichen Anforderungen es genügen muss (betriebswirtschaftliche Ziele). 2 Zeigt ein periodisches Controlling oder die augenblickliche Lage, dass das Budget pro Produktegruppe nicht erreicht wird (z.B. Leistungsdefizit bezüglich Menge und/oder Qualität bzw. zeitliche Verfügbarkeit), so sind so rasch wie möglich Korrekturmassnahmen einzuleiten.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds