7.1.1 Regolamento edilizio della Città di Lugano del 16 dicembre 1963
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 4 Licenza di costruzione - controllo e abitabilità
Obbligo della licenza Per le nuove costruzioni, ricostruzioni, riattazìoni, ampliamenti, demolizioni, scavi o ripiene che modificano sostanzialmente lo stato naturale o dì fatto del terreno ed in genere per tutti i lavori di sopra e sottostruttura è necessaria la licenza dì costruzione rilasciata dal Municipio dietro istanza del proprietario del fondo o da un suo rappresentante munito di regolare procura scritta. Per tutte le variazioni dì lavori in corso, resta riservata approvazione delle varianti da parte del Municipio. 2 subordinata alla licenza municipale anche la costruzione, trasformazione e riattazione di camini, nonché l'installazione o modifica dì caldaie, forni, impianti di riscaldamento di uso privato o industriale. Nei casi di pericolo imminente possono essere iniziati senza la licenza di costruzione, solo i lavori indispensabili, con l'immediata notifica al Municipio per l'ottenimento della ratifica. 4 La licenza non è necessaria, salvaguardato quanto previsto all'art. 113, per i lavori di normale manutenzione nonché per le sistemazioni allinterno degli edifici, che non comportano nessuna modifica alla struttura dei vani esistenti. Detti lavori dovranno preventivamente essere notificati all'Ufficio tecnico in modo particolareggiato.
Art. 4 Licenza di costruzione - controllo e abitabilità
Obbligo della licenza Per le nuove costruzioni, ricostruzioni, riattazìoni, ampliamenti, demolizioni, scavi o ripiene che modificano sostanzialmente lo stato naturale o dì fatto del terreno ed in genere per tutti i lavori di sopra e sottostruttura è necessaria la licenza dì costruzione rilasciata dal Municipio dietro istanza del proprietario del fondo o da un suo rappresentante munito di regolare procura scritta. Per tutte le variazioni dì lavori in corso, resta riservata approvazione delle varianti da parte del Municipio. 2 subordinata alla licenza municipale anche la costruzione, trasformazione e riattazione di camini, nonché l'installazione o modifica dì caldaie, forni, impianti di riscaldamento di uso privato o industriale. Nei casi di pericolo imminente possono essere iniziati senza la licenza di costruzione, solo i lavori indispensabili, con l'immediata notifica al Municipio per l'ottenimento della ratifica. 4 La licenza non è necessaria, salvaguardato quanto previsto all'art. 113, per i lavori di normale manutenzione nonché per le sistemazioni allinterno degli edifici, che non comportano nessuna modifica alla struttura dei vani esistenti. Detti lavori dovranno preventivamente essere notificati all'Ufficio tecnico in modo particolareggiato.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.