7.1.1 Regolamento edilizio della Città di Lugano del 16 dicembre 1963
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 54
Deroghe 11 Municipio può autorizzare in questa zona e su terreni dì almeno mq. 2'600 dì superficie, costruzioni di stabili con oltre 7 piani per un massimo di 11 piani e per un'altezza non superiore a m. 34.70, misurati a valle, qualora vengano rispettate le seguenti disposizioni: a. indice di occupazione (lo) al pian terreno è del 40%; ai piani superiori del 24%; indice di sfruttamento (Is) è 2,8; b. le distanze dai fondi confinanti privati o pubblici devono essere di almeno: m. 16.00 verso nord, est e ovest; m . . 0 v e r s o sud ; c. le distanze tra due edifici devono essere: verso nord: m. 24.00 per fabbricati di oltre 7 pianì; m. 20.00 se uno dei fabbricati non sorpassa altezza dì m. 22.70 ossia 7 piani; verso est e ovest: m. 32.00 per fabbricati di oltre 7 piani; m. 20.00 se uno dei fabbricati non sorpassa altezza dì m. 22,70 ossia 7 piani; verso sud: m. 24.00 per fabbricati di oltre 7 piani; m.12.00 se uno dei fabbricati non sorpassa altezza dì m. 22.70 ossia 7 piani; d. verso le pubbliche vie o piazze, la distanza va misurata dal loro asse, ritenuto comunque il rispetto delle distanze minime di: m. 20.00 e 24.00 verso nord, P. 15 di 37 Città di Lugano Regolamento 7.1.1 m. 20.00 e 32.00 verso est e ovest, m. 12.00, rispettivamente m. 24.00 verso sud, dalle linee di edificazione o dagli edifici esistenti sul lato opposto della strada; e. qualora sul fondo altrui esistono edifici destinati ad abitazione civile, o fabbricati di qualsiasi genere di altezza superiore a m. 6.00, a meno dì m. 4.00 dal confine, nuove costruzioni di oltre 7 piani non potranno sorgere se non ad una distanza minima dai fabbricati esistenti di: m. 20.00 verso nord, est e ovest; m. 12.00 verso sud; f. se esistono costruzioni non adìbìte ad abitazioni civili, con altezza non superiore a m. 6.00 in confine o ad una distanza minore di m. 4.00, nuovi edìfìcì con oltre 7 piani potranno sorgere ad una distanza minore dì m. 20.00, rispettivamente m. 12.00 dagli stessi, sempre rispettando una distanza minima di m. 16.00, rispettivamente m. 8.00 dal confine; g. per le parti di costruzione sino a 7 piani abitabìlì, per un massimo di m. 22.70, le distanze sono quelle previste dall'art. 27. CAPITOLO XI
Art. 54
Deroghe 11 Municipio può autorizzare in questa zona e su terreni dì almeno mq. 2'600 dì superficie, costruzioni di stabili con oltre 7 piani per un massimo di 11 piani e per un'altezza non superiore a m. 34.70, misurati a valle, qualora vengano rispettate le seguenti disposizioni: a. indice di occupazione (lo) al pian terreno è del 40%; ai piani superiori del 24%; indice di sfruttamento (Is) è 2,8; b. le distanze dai fondi confinanti privati o pubblici devono essere di almeno: m. 16.00 verso nord, est e ovest; m . . 0 v e r s o sud ; c. le distanze tra due edifici devono essere: verso nord: m. 24.00 per fabbricati di oltre 7 pianì; m. 20.00 se uno dei fabbricati non sorpassa altezza dì m. 22.70 ossia 7 piani; verso est e ovest: m. 32.00 per fabbricati di oltre 7 piani; m. 20.00 se uno dei fabbricati non sorpassa altezza dì m. 22,70 ossia 7 piani; verso sud: m. 24.00 per fabbricati di oltre 7 piani; m.12.00 se uno dei fabbricati non sorpassa altezza dì m. 22.70 ossia 7 piani; d. verso le pubbliche vie o piazze, la distanza va misurata dal loro asse, ritenuto comunque il rispetto delle distanze minime di: m. 20.00 e 24.00 verso nord, P. 15 di 37 Città di Lugano Regolamento 7.1.1 m. 20.00 e 32.00 verso est e ovest, m. 12.00, rispettivamente m. 24.00 verso sud, dalle linee di edificazione o dagli edifici esistenti sul lato opposto della strada; e. qualora sul fondo altrui esistono edifici destinati ad abitazione civile, o fabbricati di qualsiasi genere di altezza superiore a m. 6.00, a meno dì m. 4.00 dal confine, nuove costruzioni di oltre 7 piani non potranno sorgere se non ad una distanza minima dai fabbricati esistenti di: m. 20.00 verso nord, est e ovest; m. 12.00 verso sud; f. se esistono costruzioni non adìbìte ad abitazioni civili, con altezza non superiore a m. 6.00 in confine o ad una distanza minore di m. 4.00, nuovi edìfìcì con oltre 7 piani potranno sorgere ad una distanza minore dì m. 20.00, rispettivamente m. 12.00 dagli stessi, sempre rispettando una distanza minima di m. 16.00, rispettivamente m. 8.00 dal confine; g. per le parti di costruzione sino a 7 piani abitabìlì, per un massimo di m. 22.70, le distanze sono quelle previste dall'art. 27. CAPITOLO XI
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.