Propose a change

1.1.7 Ordinanza municipale sulle deleghe in materia di spesa dell'11 novembre 2021

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 2

Campo di applicazione 3 Le deleghe in materia di spesa riguardanti i conti del gruppo "31" (spese per i beni e i servizi) del piano contabile della Città di Lugano sono conferite alle divisioni fino agli importi massimi previsti dalla Legge sulle commesse pubbliche del 20 febbraio 2001 (LCPubb) per l'incarico diretto. 4 Le deleghe in materia di spesa riguardanti crediti di investimento approvati dal Consiglio comunale o, nei limiti delle sue competenze, dal Municipio, sono conferite alle divisioni fino agli importi massimi previsti dalla LCPubb per l'incarico diretto. 5 Ogni divisione provvede a verificare il rispetto dei crediti iscritti a preventivo, che la spesa non comprometta altre spese prevedibili e che sia fatto il possibile per recuperare i crediti presso terzi. 6 Tutte le decisioni adottate in base alla delega devono ossequiare i seguenti requisiti: a. i crediti indicati a preventivo non possono in nessun caso essere superati; b. non possono essere decise spese non iscritte a preventivo; c. nell'attribuzione di commesse pubbliche devono essere rispettate le prescrizioni ad esse relative, in particolare i disposti della LCPubb e del Regolamento di applicazione della legge sulle commesse pubbliche e del concordato intercantonale sugli appalti pubblici del 12 settembre 2006 (RLCPubb/CIAP). 1- 7 y P. 2 di 8 Ordinanza 1 .1 .7Città di Lugano

Your change, as a redline

Art. 2

Campo di applicazione 3 Le deleghe in materia di spesa riguardanti i conti del gruppo "31" (spese per i beni e i servizi) del piano contabile della Città di Lugano sono conferite alle divisioni fino agli importi massimi previsti dalla Legge sulle commesse pubbliche del 20 febbraio 2001 (LCPubb) per l'incarico diretto. 4 Le deleghe in materia di spesa riguardanti crediti di investimento approvati dal Consiglio comunale o, nei limiti delle sue competenze, dal Municipio, sono conferite alle divisioni fino agli importi massimi previsti dalla LCPubb per l'incarico diretto. 5 Ogni divisione provvede a verificare il rispetto dei crediti iscritti a preventivo, che la spesa non comprometta altre spese prevedibili e che sia fatto il possibile per recuperare i crediti presso terzi. 6 Tutte le decisioni adottate in base alla delega devono ossequiare i seguenti requisiti: a. i crediti indicati a preventivo non possono in nessun caso essere superati; b. non possono essere decise spese non iscritte a preventivo; c. nell'attribuzione di commesse pubbliche devono essere rispettate le prescrizioni ad esse relative, in particolare i disposti della LCPubb e del Regolamento di applicazione della legge sulle commesse pubbliche e del concordato intercantonale sugli appalti pubblici del 12 settembre 2006 (RLCPubb/CIAP). 1- 7 y P. 2 di 8 Ordinanza 1 .1 .7Città di Lugano

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds