Propose a change

1.1.7 Ordinanza municipale sulle deleghe in materia di spesa dell'11 novembre 2021

Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.

Change 1

What to do with it
As published

Art. 4 che riguardano la propria area di attività

Esecuzione e firma 1 Le decisioni di importo inferiore o uguale a CHF 5'000.-- (IVA esclusa) sono firmate individualmente; quelle di importo superiore a CHF 5'000.-- (IVA esclusa) necessitano della firma colletiva a due, così come alla distinta dei beneficiari del diritto di firma di cui all'allegato della presente ordinanza. 2 Le decisioni che riguardano spese decise da una divisione e pagate da un'altra divisione necessitano delle firme dei responsabili di ognuna di esse. 3 Le spese ripartite tra le varie divisioni (quali ad esempio i costi della telefonia, della fornitura di energia elettrica, delle licenze per l'uso del software ecc.) necessitano delle firme dei responsabili della divisione che ne gestisce i relativi contratti. 4 Le informazioni contabili devono essere registrate sull'apposita piattaforma SAP.

Your change, as a redline

Art. 4 che riguardano la propria area di attività

Esecuzione e firma 1 Le decisioni di importo inferiore o uguale a CHF 5'000.-- (IVA esclusa) sono firmate individualmente; quelle di importo superiore a CHF 5'000.-- (IVA esclusa) necessitano della firma colletiva a due, così come alla distinta dei beneficiari del diritto di firma di cui all'allegato della presente ordinanza. 2 Le decisioni che riguardano spese decise da una divisione e pagate da un'altra divisione necessitano delle firme dei responsabili di ognuna di esse. 3 Le spese ripartite tra le varie divisioni (quali ad esempio i costi della telefonia, della fornitura di energia elettrica, delle licenze per l'uso del software ecc.) necessitano delle firme dei responsabili della divisione che ne gestisce i relativi contratti. 4 Le informazioni contabili devono essere registrate sull'apposita piattaforma SAP.

One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".

Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.

A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.

Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.

Sign in to file it

Think it through

Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.

Questions to start with
Think it through
Legal information from the published text, not advice for your case. Check the sources. Find a law · What the register holds