Km vom 21. Januar 2020 des Beschlusses Nr. 200/2019 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
Art. 1
Anhang XXII des Abkommens wird wie folgt geändert: 1. Der Wortlaut von Nummer 1 (Richtlinie 2009/101/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) erhält folgende Fassung: "32017 L 1132: Richtlinie (EU) 2017/1132 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2017 über bestimmte Aspekte des Gesellschaftsrechts (Kodifizierung) (ABl. L 169 vom 30.6.2017, S. 46). Für die Zwecke dieses Abkommens sind die Bestimmungen der Richtlinie mit den folgenden Anpassungen zu lesen: a) Die in Art. 160 genannten Übergangsmassnahmen gelten auch für die EFTA-Staaten. b) In Anhang I wird Folgendes hinzugefügt: "- Island: hlutafélag; - Liechtenstein: Aktiengesellschaft; - Norwegen: aksjeselskap, allmennaksjeselskap". c) In Anhang II wird Folgendes hinzugefügt: "- Island: hlutafélag, einkahlutafélag, samlagsflag; - Liechtenstein: die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die Kommanditaktiengesellschaft; - Norwegen: aksjeselskap, allmennaksjeselskap"." 2. Der Wortlaut der Nummern 2 (Richtlinie 2012/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates), 3 (Richtlinie 2011/35/EU des Europäischen Parlaments und des Rates), 5 (Sechste Richtlinie 82/891/EWG des Rates), 8 (Elfte Richtlinie 89/666/EWG des Rates) und 10e (Richtlinie 2005/56/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird gestrichen.
Art. 1
Anhang XXII des Abkommens wird wie folgt geändert: 1. Der Wortlaut von Nummer 1 (Richtlinie 2009/101/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) erhält folgende Fassung: "32017 L 1132: Richtlinie (EU) 2017/1132 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2017 über bestimmte Aspekte des Gesellschaftsrechts (Kodifizierung) (ABl. L 169 vom 30.6.2017, S. 46). Für die Zwecke dieses Abkommens sind die Bestimmungen der Richtlinie mit den folgenden Anpassungen zu lesen: a) Die in Art. 160 genannten Übergangsmassnahmen gelten auch für die EFTA-Staaten. b) In Anhang I wird Folgendes hinzugefügt: "- Island: hlutafélag; - Liechtenstein: Aktiengesellschaft; - Norwegen: aksjeselskap, allmennaksjeselskap". c) In Anhang II wird Folgendes hinzugefügt: "- Island: hlutafélag, einkahlutafélag, samlagsflag; - Liechtenstein: die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die Kommanditaktiengesellschaft; - Norwegen: aksjeselskap, allmennaksjeselskap"." 2. Der Wortlaut der Nummern 2 (Richtlinie 2012/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates), 3 (Richtlinie 2011/35/EU des Europäischen Parlaments und des Rates), 5 (Sechste Richtlinie 82/891/EWG des Rates), 8 (Elfte Richtlinie 89/666/EWG des Rates) und 10e (Richtlinie 2005/56/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird gestrichen.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file it