Welsh Language Act 1993
Write the words of this act the way you think they should read. Solon shows your change as a redline against the published text and pins it to that exact text, so it can never be applied to wording you did not see.
Change 1
26 Powers to prescribe Welsh forms.
(1) This section applies where an Act of Parliament specifies, or confers power to specify,— (a) the form of any document, or (b) any form of words, which is to be or may be used for an official or public purpose or for any other purpose where the consequences in law of any act depend on the form used. (2) Where the Act itself specifies the form of the document or the form of words, the appropriate Minister may by order prescribe— (a) a form of the document in Welsh, or partly in Welsh and partly in English or, as the case may be, (b) a form of words in Welsh, for use in such circumstances and subject to such conditions as may be prescribed by the order. (3) Where the Act confers a power to specify the form of the document or the form of words, the power shall include power to prescribe— (a) separate forms of the document, or separate forms of words, in Welsh and in English, and (b) in the case of a document, a form partly in Welsh and partly in English, for use in such circumstances and subject to such conditions as may be prescribed by the instrument by which the power is exercised. (4) Where the powers conferred by this section are exercised in relation to the form of a document or a form of words, a reference in an Act or instrument to the form shall, so far as may be necessary, be construed as (or as including) a reference to the form prescribed under or by virtue of this section. (5) This section shall not apply in relation to a provision which— (a) confers, or gives power to confer, a name on any body, office or place, or (b) requires specified words to be included in the name of any body, office or place.
26 Powers to prescribe Welsh forms.
(1) This section applies where an Act of Parliament specifies, or confers power to specify,— (a) the form of any document, or (b) any form of words, which is to be or may be used for an official or public purpose or for any other purpose where the consequences in law of any act depend on the form used. (2) Where the Act itself specifies the form of the document or the form of words, the appropriate Minister may by order prescribe— (a) a form of the document in Welsh, or partly in Welsh and partly in English or, as the case may be, (b) a form of words in Welsh, for use in such circumstances and subject to such conditions as may be prescribed by the order. (3) Where the Act confers a power to specify the form of the document or the form of words, the power shall include power to prescribe— (a) separate forms of the document, or separate forms of words, in Welsh and in English, and (b) in the case of a document, a form partly in Welsh and partly in English, for use in such circumstances and subject to such conditions as may be prescribed by the instrument by which the power is exercised. (4) Where the powers conferred by this section are exercised in relation to the form of a document or a form of words, a reference in an Act or instrument to the form shall, so far as may be necessary, be construed as (or as including) a reference to the form prescribed under or by virtue of this section. (5) This section shall not apply in relation to a provision which— (a) confers, or gives power to confer, a name on any body, office or place, or (b) requires specified words to be included in the name of any body, office or place.
One line that says what changes, such as "Halve the dog tax".
Who it helps, what it costs, what it fixes. It is what persuades people to support it.
A proposal here is not law. Support on Solon is evidence that people want the change; the official route says what it takes to make it law.
Sign in to file your proposal. What you have written stays on this page.
Sign in to file itThink it through
Ask what your change would do, who would gain and who would bear a cost, and where something like it is already law. The assistant reads your draft as it stands, cites the law and the studies it finds, and takes no side. What you file stays yours.